Bosch WTVC5530UC User Guide - Page 66

Ć800Ć944Ć2904.

Page 66 highlights

SERVICE and REPAIR d AVERTISSEMENT ADVERTISSEMENT Répertoriez tous les fils avant tout débranchement de l'appareil lors de l'entretien des commandes. Les erreurs de câblage peuvent entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil pouvant causer de sérieux dégâts à l'appareil ou des blessures corporelles. Vérifiez que l'appareil fonctionne bien après tout dépannage. Les sèche-linge Bosch ne nécessitent aucun entretien particulier mis à part l'entretien et le nettoyage figurant à la section Nettoyage et Entretien. i Si vous avez un problème avec votre sèche-linge, consultez le tableau de dérangement et remèdes à la page 30, avant d'appeler le service après-vente. Si le sècheĆlinge vous cause un problème quelconque, et si les prestations reçues ne vous ont pas satisfait, - Commencez s.v.p. par contacter votre installateur ou l'entreprise de SAV Bosch agréée située dans votre région, et expliquezĆlui les raisons de votre mécontenĆ tement. Ceci suffira normalement à résoudre le problème. - Si le problème persiste après avoir collaboré avec votre installateur ou avec le technicien du SAV, faitesĆnous le savoir soit en nous écrivant à l'adresse suivante, BSH Home Appliances Corporation 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649, USA soit en nous appelant au numéro suivant : 1Ć800Ć944Ć2904. Si des opérations de SAV s'avèrent nécessaires, veuillez contacter votre installateur ou un point de SAV agréé. Ne tentez pas de réparer l'appareil par vos propres moyens. Toute réparation accomplie par des personnes non autorisées risque de vous faire perdre le bénéfice de la garantie. Si vous nous écrivez, n'oubliez pas de joindre / Si vous nous appelez, n'oubliez pas de préparer, les informations suivantes : - Le numéro du modèle - Le numéro de série - La date d'achat d'origine - La date d'apparition du problème - Une description du problème De même, si vous nous écrivez, veuillez joindre une copie de la facture et nous indiquer un numéro de téléphone où nous pouvons vous joindre dans la journée. Vous trouverez le numéro du modèle et le numéro de série sur la plaque signalétique située sur la face intérieure du panneau avant. L'image ci-dessous illustre l'emplacement approximatif de la plaque signalétique. Le numéro de modèle est entouré d'un rectangle. Le numéro de série est situé sous le numéro de modèle. Un exemple est montré ci-dessous. Le fabricant se réserve le droit d'effectuer des modifications au produit ou au manuel sans avis préalable. 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

66
SERVICE
and REPAIR
d
AVERTISSEMENT
ADVERTISSEMENT
-
Répertoriez tous les fils
avant
tout débranchement
de
l'appareil lors de l'entretien des
commandes. Les erreurs
de
câblage peuvent entraîner
un
mauvais fonctionnement
de
l'appareil pouvant causer
de
sérieux dégâts à l'appareil ou
des
blessures corporelles
.
Vérifiez
que l'appareil fonctionne
bien
après tout dépannage.
Les sèche-linge
Bosch ne
nécessitent
aucun
entretien
particulier mis
à
part
l'entretien
et
le
nettoyage
figurant à
la
section
Nettoyage
et
Entretien.
i
Si vous avez un
problème
avec
votre
sèche-linge, consultez le
tableau
de
dérangement et
remèdes à
la
page
30,
avant
d'appeler
le
service après-vente.
Si des opérations de
SAV s'avèrent
nécessaires,
veuillez contacter votre
installateur
ou
un
point
de
SAV agréé.
Ne tentez pas de
réparer l'appareil par
vos propres moyens. Toute
réparation
accomplie
par
des personnes
non
autorisées risque
de
vous
faire
perdre
le
bénéfice
de
la
garantie.
Si le
sècheĆlinge
vous
cause
un
problème
quelconque,
et
si les
prestations
reçues
ne
vous
ont
pas
satisfait,
-
Commencez s.v.p.
par
contacter
votre
installateur
ou
l'entreprise
de
SAV
Bosch
agréée
située
dans
votre
région,
et
expliquezĆlui les
raisons
de
votre
mécontenĆ
tement.
Ceci suffira
normalement
à
résoudre
le
problème.
-
Si le
problème
persiste
après
avoir
collaboré
avec
votre
installateur
ou
avec
le
technicien
du
SAV,
faitesĆnous
le
savoir
soit
en
nous
écrivant
à±l'adresse
suivante,
BSH Home
Appliances
Corporation
5551
McFadden
Ave.
Huntington
Beach,
CA 92649,
USA
soit en nous
appelant
au
numéro
suivant :
1Ć800Ć944Ć2904.
Si vous
nous
écrivez,
n'oubliez pas
de
joindre
/
Si vous
nous
appelez,
n'oubliez pas
de
préparer,
les±informations
suivantes
:
-
Le
numéro
du
modèle
-
Le
numéro
de
série
-
La
date
d'achat
d'origine
-
La
date
d'apparition
du
problème
-
Une
description
du
problème
De
même,
si vous
nous
écrivez,
veuillez
joindre
une
copie
de
la
facture
et
nous
indiquer un
numéro
de
téléphone
nous
pouvons
vous
joindre
dans
la
journée.
Vous
trouverez le
numéro
du
modèle
et
le
numéro
de
série
sur
la
plaque
signalétique
située
sur
la
face
intérieure
du panneau
avant.
L'image
ci-dessous
illustre
l'emplacement
approximatif de
la
plaque
signalétique.
Le
numéro
de
modèle
est
entouré
d'un
rectangle.
Le
numéro
de
série
est
situé
sous
le
numéro
de
modèle.
Un
exemple
est
montré
ci-dessous.
Le
fabricant
se
réserve
le
droit
d'effectuer
des
modifications
au
produit
ou
au
manuel sans
avis
préalable.