Craftsman 536.270320 Operation Manual - Page 70

Responsabilidad, Del Propietario

Page 70 highlights

REGLAS DE SEGURIDAD tengan luces pilotos, calentadores, u otra fuentes de ignici6n. d. Nunca guarde el cortacesped con combustible en el tanque, o el recipiente de combustible en un recinto donde haya alguna llama expuesta, tal como el piloto de un calentador de agua. 2. Nunca arranque el motor ni Io deje en marcha dentro de un recinto cerrado. a. Compruebe que la bujia, mofle, tapa del tanque de combustible y limpiador de aire esten en su lugar. b. No vire el motor sin cuando haya quitado la bujia. c. Si se derrama combustible, espere hasta que 6ste se evapore antes de arrancar el motor. d. No arranque el motor si hay algL_n escape de PL o gas natural en el Area. 3. Mantenga todas las tuercas y pernos apretados, especialmente las tuercas de montaje de la cuchilla(s). Revise con frecuencia la cuchilla(s) para ver siesta gastada o si tiene alg0n dar_o tal como grietas o abolladuras. Una cuchilla torcida o dar_ada debe ser reemplazada inmediatamente por una cuchilla de repuesto original la cual puede obtener en un centro de servicio autorizado. Para mayor seguridad, reemplace la cuchilla cada dos a_os. Mantenga el equipo en buenas condiciones. 4. Nunca trate de modificar los dispositivos de seguridad. Reviselos con frecuencia para cerciorarse de que trabajan bien. 5. Para reducir los riesgos de incendio, mantenga la mAquina libre de acumulaciones de hierba, hojas u otros desechos. Limpie derrames de aceite o de combustible. Deje que la maquina se enfrie antes de guardarla. a. Deje que se enfrien las Areas del mofle y del motor antes de tocarlas. 6. Pare e inspeccione el equipo si choca contra algLin objeto. Si es necesario, repare el equipo antes de hacer!o arrancar de nuevo. 7. Nunca realice ajustes o reparaciones con e! motor en marcha. El carburador puede ser ajustado mientras el motor est,_ en marcha. No cambie los ajustes del regulador de! motor ni sobrepase la velocidad de r6gimen del motor. Los componentes del recolector de hierba estAn sujetos a desgaste, da_o y deterioro, factores que pueden exponer las partes m6viles o permitir que objetos sean lanzados por la maquina. AI guardar la unidad, asegOrese siempre de que el recolector de hierba est& vacio. Revise los componentes peri6dicamente, y cuando sea necesario, reemplace!os con piezas de repuesto recomendadas por el fabricante. La cuchilla(s) de la cortadora es afilada y puede cortarle. Envuelva la cuchilla(s) o utilice guantes y tome precauciones cuando tenga que revisarla o revisar e! Area del alojamiento de la cuchilla. 10. Examine los frenos frecuentemente. AjL_stelos y reviselos segOn sea necesario. 11. Antes de comenzar a revisar cualquier parte de la unidad, espere a que todo movimiento se detenga. RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO CONSIDERACION AMBIENTAL • No Ilene completamente el tanque de combustible. • Saque el combustible de la maquina al guardarla durante la temporada de no uso. • Use solamente gasolina sin p!omo. • Examine y limpie el filtro de aire regularmente. • Cambie e! aceite regularmente. Use aceite de 30W en el verano. • Ajuste el motor regularmente. • Mantenga el equipo en buen estado de funcionamiento. • Deshagase debidamente del aceite de motor usado. MS-3620MA 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

REGLAS
DE SEGURIDAD
7.
tengan
luces
pilotos,
calentadores,
u otra fuentes
de ignici6n.
d.
Nunca
guarde
el cortacesped
con
combustible
en
el tan-
que,
o el recipiente
de combustible
en
un recinto
donde
haya
alguna
llama
expuesta,
tal como
el piloto
de
un calentador
de
agua.
2.
Nunca
arranque
el motor
ni Io deje
en
marcha
dentro
de un
recinto
cerrado.
a.
Compruebe
que
la bujia,
mofle,
tapa
del tanque
de
com-
bustible
y limpiador
de aire
esten
en
su lugar.
b.
No vire
el motor
sin
cuando
haya
quitado
la bujia.
c.
Si se derrama
combustible,
espere
hasta
que
6ste
se eva-
pore
antes
de arrancar
el motor.
d.
No
arranque
el motor
si hay
algL_n escape
de PL o gas
na-
tural
en el Area.
3.
Mantenga
todas
las tuercas
y pernos
apretados,
especial-
mente
las tuercas
de
montaje
de
la cuchilla(s).
Revise
con
frecuencia
la
cuchilla(s)
para
ver
siesta
gastada
o si tiene
alg0n
dar_o tal
como
grietas
o abolladuras.
Una
cuchilla
tor-
cida
o dar_ada
debe
ser
reemplazada
inmediatamente
por
una
cuchilla
de
repuesto
original
la cual
puede
obtener
en un
centro
de
servicio
autorizado.
Para
mayor
seguridad,
reem-
place
la cuchilla
cada
dos
a_os.
Mantenga
el equipo
en
buenas
condiciones.
4.
Nunca
trate
de modificar
los
dispositivos
de
seguridad.
Re-
viselos
con
frecuencia
para
cerciorarse
de que
trabajan
bien.
5.
Para
reducir
los
riesgos
de
incendio,
mantenga
la mAquina
libre
de
acumulaciones
de
hierba,
hojas
u otros
desechos.
Limpie
derrames
de aceite
o de
combustible.
Deje
que
la
maquina
se enfrie
antes
de
guardarla.
a.
Deje
que
se enfrien
las
Areas
del
mofle
y del motor
antes
de tocarlas.
6.
Pare
e inspeccione
el equipo
si choca
contra
algLin
objeto.
Si es necesario,
repare
el equipo
antes
de
hacer!o
arrancar
de nuevo.
10.
11.
Nunca
realice
ajustes
o reparaciones
con
e! motor
en
mar-
cha.
El carburador
puede
ser
ajustado
mientras
el motor
est,_ en
marcha.
No cambie
los
ajustes
del
regulador
de!
motor
ni sobrepase
la velocidad
de
r6gimen
del motor.
Los
componentes
del
recolector
de
hierba
estAn
sujetos
a
desgaste,
da_o
y deterioro,
factores
que
pueden
exponer
las
partes
m6viles
o permitir
que
objetos
sean
lanzados
por
la
maquina.
AI guardar
la unidad,
asegOrese
siempre
de
que
el
recolector
de
hierba
est& vacio.
Revise
los
componentes
peri6dicamente,
y cuando
sea
necesario,
reemplace!os
con
piezas
de repuesto
recomendadas
por el fabricante.
La cuchilla(s)
de
la cortadora
es afilada
y puede
cortarle.
Envuelva
la cuchilla(s)
o utilice
guantes
y tome
precauciones
cuando
tenga
que
revisarla
o revisar
e! Area
del alojamiento
de
la cuchilla.
Examine
los frenos frecuentemente.
AjL_stelos y reviselos
segOn sea necesario.
Antes
de
comenzar
a revisar
cualquier
parte
de
la unidad,
espere
a que
todo
movimiento
se detenga.
RESPONSABILIDAD
DEL PROPIETARIO
CONSIDERACION
AMBIENTAL
No
Ilene
completamente
el tanque
de combustible.
Saque
el combustible
de
la maquina
al
guardarla
durante
la
temporada
de
no
uso.
Use
solamente
gasolina
sin
p!omo.
Examine
y limpie
el filtro
de
aire
regularmente.
Cambie
e!
aceite
regularmente.
Use
aceite
de
30W
en
el
verano.
Ajuste
el motor
regularmente.
Mantenga
el equipo
en
buen
estado
de funcionamiento.
Deshagase
debidamente
del
aceite
de
motor
usado.
MS-3620MA
70