Cub Cadet CC30H Riding Lawn Mower Operation Manual - Page 48

césped en MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Mire

Page 48 highlights

FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Antes de abandonar la posición del operador cualquiera sea el motivo, desenganche la cuchilla, coloque la palanca de cambios (si está equipado) en punto muerto, coloque el freno de mano, APAGUE el motor y saque la llave. ¡IMPORTANTE! Siempre que detenga el tractor cortacésped por cualquier razón en una zona donde haya césped, haga lo siguiente: 1. Coloque la palanca de cambios en punto muerto. 2. Ponga el freno de mano. 3. Apague el motor y retire la llave. Eso permitirá reducir al mínimo la posibilidad de que su césped resulte quemado por el escape caliente del motor en funcionamiento. Si el tractor cortacésped de 6 velocidades se detiene con la palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición de alta velocidad, o si el tractor cortacésped no funciona con la palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición de baja velocidad, realice lo siguiente: 1. Coloque la palanca de cambios (si está equipado) en la posición NEUTRAL (punto muerto). 2. Vuelva a arrancar el motor. 3. Coloque la palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición de velocidad más alta. 4. Suelte completamente el pedal del embrague-freno (si está equipado). 5. Oprima el pedal del embrague-freno (si está equipado). 6. Coloque la palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición deseada. 7. Coloque la palanca de cambios (si está equipado) en la posición FORWARD (marcha adelante) o REVERSE (marcha atrás), y siga los procedimientos normales de operación. Modo de precaución marcha atrás (si está equipado) La posición MODO MARCHA ATRÁS CON PRECAUCIÓN del módulo de encendido permite operar el tractor en marcha atrás con las cuchillas (PTO) enganchadas. NOTA: no se recomienda cortar el césped en marcha atrás. ADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando opere el cortadora de césped en MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Mire siempre hacia abajo y detrás de usted antes y durante la marcha atrás. No haga funcionar el cortadora de césped cuando haya niños u otras personas cerca. Detenga el cortadora de césped inmediatamente si alguien se acerca. Para utilizar el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS : NOTA: el operador DEBE estar sentado en el asiento del tractor. 1. Ponga en marcha el motor como se indicó previamente. 2. Gire la llave de la posición CORTE NORMAL (a) a la posición MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS (b) del módulo de encendido (Figura 20). d c e a b Figura 20 3. Oprima el BOTÓN DE MARCHA ATRÁS (c) en el ángulo superior derecho del módulo de encendido. La luz indicadora roja (d) que está en el ángulo superior izquierdo del módulo de encendido se mantendrá ENCENDIDA mientras está activada (Figura 20). 4. Una vez activada (luz indicadora ENCENDIDA), el tractor podrá operar en marcha atrás con las cuchillas de corte (PTO) engranadas. 5. Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras se desplaza marcha atrás, para verificar que no haya niños cerca. Luego de volver a desplazarse hacia adelante, vuelva la llave a la posición de CORTE NORMAL (a) (Figura 20). El MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS activado hasta que: (b) permanecerá a. Se coloque la llave ya sea en la posición de CORTE NORMAL (a) o de PARADA (e) o. b. El operador deja el asiento. Conducción en pendientes Consulte el Indicador de pendiente en la contraportada para contribuir a determinar en qué pendientes puede operar el tractor de manera segura. ADVERTENCIA No corte en pendientes con una inclinación de más de 12° (21%). (una elevación aproximada de 2 pies (0.6 m) por cada 10 pies (3 m)). El tractor cortacésped podría volcar y causar lesiones graves. • En las pendientes corte hacia arriba y hacia abajo, NUNCA en forma transversal. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

48
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
Antes de abandonar la posición del operador cualquiera
sea el motivo, desenganche la cuchilla, coloque la
palanca de cambios (si está equipado) en punto muerto,
coloque el freno de mano, APAGUE el motor y saque
la llave.
¡IMPORTANTE!
Siempre que detenga el tractor cortacésped
por cualquier razón en una zona donde haya césped, haga
lo siguiente:
1.
Coloque la palanca de cambios en punto muerto.
2.
Ponga el freno de mano.
3.
Apague el motor y retire la llave. Eso permitirá reducir al
mínimo la posibilidad de que su césped resulte quemado por
el escape caliente del motor en funcionamiento.
Si el tractor cortacésped de 6 velocidades se detiene con la
palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición
de alta velocidad, o si el tractor cortacésped no funciona con la
palanca de control de velocidad (si está equipado) en la posición
de baja velocidad, realice lo siguiente:
1.
Coloque la palanca de cambios (si está equipado) en la
posición NEUTRAL (punto muerto).
2.
Vuelva a arrancar el motor.
3.
Coloque la palanca de control de velocidad (si está equipado)
en la posición de velocidad más alta.
4.
Suelte completamente el pedal del embrague-freno (si
está equipado).
5.
Oprima el pedal del embrague-freno (si está equipado).
6.
Coloque la palanca de control de velocidad (si está equipado)
en la posición deseada.
7.
Coloque la palanca de cambios (si está equipado) en la
posición FORWARD (marcha adelante) o REVERSE (marcha
atrás), y siga los procedimientos normales de operación.
Modo de precaución marcha atrás
±si está equipado²
La posición MODO MARCHA ATRÁS CON PRECAUCIÓN
del
módulo de encendido permite operar el tractor en marcha atrás
con las cuchillas (PTO) enganchadas.
NOTA:
no se recomienda cortar el césped en marcha atrás.
ADVERTENCIA
Tenga mucho cuidado cuando opere el cortadora de
césped en MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Mire
siempre hacia abajo y detrás de usted antes y durante la
marcha atrás. No haga funcionar el cortadora de césped
cuando haya niños u otras personas cerca. Detenga
el cortadora de césped inmediatamente si alguien
se acerca.
Para utilizar el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS
:
NOTA:
el operador DEBE estar sentado en el asiento del tractor.
1.
Ponga en marcha el motor como se indicó previamente.
2.
Gire la llave de la posición CORTE NORMAL
(a) a la
posición MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS
(b) del
módulo de encendido (Figura 20).
a
b
c
d
e
Figura 20
3.
Oprima el BOTÓN DE MARCHA ATRÁS
(c) en el ángulo
superior derecho del módulo de encendido. La luz indicadora
roja (d) que está en el ángulo superior izquierdo del módulo
de encendido se mantendrá ENCENDIDA mientras está
activada (Figura 20).
4.
Una vez activada (luz indicadora ENCENDIDA), el tractor
podrá operar en marcha atrás con las cuchillas de corte
(PTO) engranadas.
5.
Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras se
desplaza marcha atrás, para verificar que no haya niños cerca.
Luego de volver a desplazarse hacia adelante, vuelva la llave a
la posición de CORTE NORMAL
(a) (Figura 20).
El MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS
(b) permanecerá
activado hasta que:
a.
Se coloque la llave ya sea en la posición de CORTE NORMAL
(a) o de PARADA
(e) o.
b.
El operador deja el asiento.
Conducción en pendientes
Consulte el Indicador de pendiente en la contraportada para
contribuir a determinar en qué pendientes puede operar el
tractor de manera segura.
ADVERTENCIA
No corte en pendientes con una inclinación de más de 12°
(21%). (una elevación aproximada de 2 pies (0.6 m) por
cada 10 pies (3 m)). El tractor cortacésped podría volcar y
causar lesiones graves.
En las pendientes corte hacia arriba y hacia abajo, NUNCA
en forma transversal.