Cub Cadet CC30H Riding Lawn Mower Operation Manual - Page 78

Attention, Avertissement

Page 78 highlights

UTILISATION 3. Appuyez sur la pédale de frein et engagez le frein de stationnement. 4. Placez le levier d'étrangleur (le cas échéant) à la position CHOKE ou placez le levier d'accélération / d'étrangleur (le cas échéant) à la position CHOKE. 5. Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à la position START (Démarrage). Quand le moteur tourne, relâchez la clé. Elle reviendra à la position ON (Marche). ATTENTION NE tenez PAS la clé dans la position de démarrage pendant plus de dix secondes à la fois car cela risque d'endommager le démarreur électrique du moteur. 6. Quand le moteur tourne, dégagez le levier d'étrangleur et placez lle levier d'accélération à la position FAST (rapide) . REMARQUE : N'utilisez pas l'appareil si l'étrangleur est fermé (si equipé). Un mélange de carburant trop riche risque de diminuer la performance du moteur. Arrêt du moteur AVERTISSEMENT Si l'appareil heurte un objet, arrêtez le moteur, retirez la clé et débranchez les fils de bougie et le câble négatif de la batterie pour empêcher un démarrage accidentel. Vérifiez l'état de la tondeuse et réparez les dommages avant de l'utiliser de nouveau. 1. Placez la manette de la prise de force (embrayage de la lame) à la position OFF (non enclenchée). 2. Placez le levier d'accélération à la positon lente (SLOW). 3. Tournez la clé dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre jusqu'à la position OFF (Arrêt). 4. Retirez la clé de l'allumage pour empêcher tout démarrage accidentel. Conduire la tondeuse à siège AVERTISSEMENT • Évitez les démarrages brusques, toute vitesse excessive et les arrêts soudains. • Ne quittez pas le poste de conduite sans avoir pressé le bouton de la prise de force pour débrayer les lames et sans avoir serré le frein de stationnement. Arrêtez le moteur et retirez la clé de contact si vous laissez l'appareil sans surveillance. • Pour éliminer tout risque d'accident en marche arrière, regardez toujours derrière vous et au niveau du sol avant de faire marche arrière et en reculant. 1. Placez le levier d'accélération à la positon FAST (rapide) . 2. Pour les modèles dotés d'une transmission à 6 vitesses, placez le levier de commande de vitesse à la position « FORWARD » (Marche avant) ou « REVERSE » (Marche arrière). Pour les modèles dotés d'une transmission hydrostatique, appuyez doucement sur la pédale de marche avant jusqu'à ce que vous atteigniez la vitesse désirée pour vous déplacer en MARCHE AVANT. Pour vous déplacer en MARCHE ARRIÈRE, appuyez doucement sur la pédale de marche arrière jusqu'à ce que vous atteigniez la vitesse désirée. 3. Pour les modèles dotés d'une transmission à 6 vitesses, appuyez sur la pédale d'embrayage / de frein et déplacer le levier de commande de vitesse hors de la position du frein de stationnement dans la position de vitesse désirée. Pour les modèles dotés d'une transmission hydrostatique, appuyez sur la pédale de frein et déplacez le levier du frein de stationnement hors de la position de frein de stationnement. 4. Pour les modèles dotés d'une transmission à 6 vitesses, lâchez lentement la pédale d'embrayage / de frein pour mettre l'appareil en mouvement. Pour les modèles dotés d'une transmission hydrostatique, appuyez doucement sur la pédale de marche avant jusqu'à ce que vous atteigniez la vitesse désirée pour vous déplacer en MARCHE AVANT ou en MARCHE ARRIÉRE. 5. Appuyer sur la pédale d'embrayage/de frein ou sur la pédale de frein pour arrêter l'appareil. IMPORTANT ! Ne vous servez pas du levier de commande de vitesse (si equipé) pour changer de direction quand l'appareil est en mouvement. Utilisez toujours la pédale d'embrayage / de frein (si equipé) pour arrêter complètement l'appareil avant de changer de vitesse. IMPORTANT ! Il est conseillé aux conducteurs novices de n'utiliser que les vitesses 1 ou 2 (si equipé). Familiarisez-vous davantage avec le fonctionnement et les commandes de l'appareil avant d'utiliser les vitesses supérieures. REMARQUE : Vous remarquerez une petite différence entre les deux vitesses supérieures du levier de commande de vitesse (si equipé) tant que les courroies ne se seront pas assises correctement dans les poulies pendant la période de rodage. AVERTISSEMENT Avant de quitter le poste de conduite, débrayez toujours les lames, placez le levier de commande de vitesse à la position neutre, engagez le frein de stationnement, arrêtez le moteur et enlevez la clé. IMPORTANT ! Si, pour une raison quelconque, vous devez immobiliser l'appareil sur une surface gazonnée, procédez toujours comme suit : 1. Placez le levier de commande de vitesse à la position neutre. 2. Engagez le frein de stationnement. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

78
UTILISATION
3.
Appuyez sur la pédale de frein et engagez le frein
de stationnement.
4.
Placez le levier d’étrangleur (le cas échéant) à la position
CHOKE ou placez le levier d’accélération / d’étrangleur (le cas
échéant) à la position CHOKE.
5.
Tournez la clé dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à
la position START (Démarrage). Quand le moteur tourne,
relâchez la clé. Elle reviendra à la position ON (Marche).
ATTENTION
NE tenez PAS la clé dans la position de démarrage
pendant plus de dix secondes à la fois car cela risque
d’endommager le démarreur électrique du moteur.
6.
Quand le moteur tourne, dégagez le levier d’étrangleur et
placez lle levier d’accélération à la position FAST (rapide)
.
REMARQUE :
N’utilisez pas l’appareil si l’étrangleur est fermé (si
equipé). Un mélange de carburant trop riche risque de diminuer
la performance du moteur.
Arrêt du moteur
AVERTISSEMENT
Si l’appareil heurte un objet, arrêtez le moteur, retirez
la clé et débranchez les fils de bougie et le câble négatif
de la batterie pour empêcher un démarrage accidentel.
Vérifiez l’état de la tondeuse et réparez les dommages
avant de l’utiliser de nouveau.
1.
Placez la manette de la prise de force (embrayage de la lame)
à la position OFF (non enclenchée).
2.
Placez le levier d’accélération à la positon lente (SLOW).
3.
Tournez la clé dans le sens contraire aux aiguilles d’une
montre jusqu’à la position OFF (Arrêt).
4.
Retirez la clé de l’allumage pour empêcher tout
démarrage accidentel.
Conduire la tondeuse à siège
AVERTISSEMENT
Évitez les démarrages brusques, toute vitesse
excessive et les arrêts soudains.
Ne quittez pas le poste de conduite sans avoir pressé
le bouton de la prise de force pour débrayer les lames
et sans avoir serré le frein de stationnement. Arrêtez
le moteur et retirez la clé de contact si vous laissez
l’appareil sans surveillance.
Pour éliminer tout risque d’accident en marche
arrière, regardez toujours derrière vous et au niveau
du sol avant de faire marche arrière et en reculant.
1.
Placez le levier d’accélération à la positon FAST (rapide)
.
2.
Pour les modèles dotés d’une transmission à 6 vitesses, placez
le levier de commande de vitesse à la position « FORWARD »
(Marche avant) ou « REVERSE » (Marche arrière). Pour les
modèles dotés d’une transmission hydrostatique, appuyez
doucement sur la pédale de marche avant jusqu’à ce que vous
atteigniez la vitesse désirée pour vous déplacer en MARCHE
AVANT. Pour vous déplacer en MARCHE ARRIÈRE, appuyez
doucement sur la pédale de marche arrière jusqu’à ce que
vous atteigniez la vitesse désirée.
3.
Pour les modèles dotés d’une transmission à 6 vitesses,
appuyez sur la pédale d’embrayage / de frein et déplacer
le levier de commande de vitesse hors de la position du
frein de stationnement dans la position de vitesse désirée.
Pour les modèles dotés d’une transmission hydrostatique,
appuyez sur la pédale de frein et déplacez le levier du frein de
stationnement hors de la position de frein de stationnement.
4.
Pour les modèles dotés d’une transmission à 6 vitesses,
lâchez lentement la pédale d’embrayage / de frein pour
mettre l’appareil en mouvement. Pour les modèles dotés
d’une transmission hydrostatique, appuyez doucement sur
la pédale de marche avant jusqu’à ce que vous atteigniez la
vitesse désirée pour vous déplacer en MARCHE AVANT ou en
MARCHE ARRIÉRE.
5.
Appuyer sur la pédale d’embrayage/de frein ou sur la pédale
de frein pour arrêter l’appareil.
IMPORTANT !
Ne vous servez pas du levier de commande de
vitesse (si equipé) pour changer de direction quand l’appareil
est en mouvement. Utilisez toujours la pédale d’embrayage / de
frein (si equipé) pour arrêter complètement l’appareil avant de
changer de vitesse.
IMPORTANT !
Il est conseillé aux conducteurs novices de
n’utiliser que les vitesses 1 ou 2 (si equipé). Familiarisez-vous
davantage avec le fonctionnement et les commandes de
l’appareil avant d’utiliser les vitesses supérieures.
REMARQUE :
Vous remarquerez une petite différence entre
les deux vitesses supérieures du levier de commande de vitesse
(si equipé) tant que les courroies ne se seront pas assises
correctement dans les poulies pendant la période de rodage.
AVERTISSEMENT
Avant de quitter le poste de conduite, débrayez toujours
les lames, placez le levier de commande de vitesse à la
position neutre, engagez le frein de stationnement,
arrêtez le moteur et enlevez la clé.
IMPORTANT !
Si, pour une raison quelconque, vous devez
immobiliser l’appareil sur une surface gazonnée, procédez
toujours comme suit :
1.
Placez le levier de commande de vitesse à la position neutre.
2.
Engagez le frein de stationnement.