Dewalt DXPW3400PR Instruction Manual - Page 42

en mode manuel alternatif sans bloc-piles

Page 42 highlights

Français - Pour installer le bloc-piles : Insérez le blocpiles 23 dans le boîtier du bloc-piles 12 comme illustré dans la Fig. P jusqu'à ce qu'il soit entièrement en place et que vous entendiez un clic. Assurezvous que le bloc-piles est complètement inséré et verrouillé en place. - Fermez et verrouillez le capot du boîtier du bloc‑piles. - Le voyant vert, jaune et rouge sur la boîte de commande PRESSUREADYMD doit s'allumer momentanément, puis s'éteindre. Le voyant bleu sur le bouton MARCHE/ARRÊT doit clignoter. Fig. P 12 24 23 15. Assurez-vous que le bouton MARCHE/ARRÊT 27 est à la position MARCHE. Fig. Q MARCHE ARRÊT 27 MOTEUR 16. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT 28 pendant 2 secondes. Le voyant PRÊT vert s'allumera. Le voyant DÉBIT D'EAU jaune doit aussi s'allumer pour vérifier si l'eau est bien connectée et en marche. Fig. R 28 Fig. S 16  AVERTISSEMENT : risque d'utilisation non sécuritaire. Placez-vous debout sur une surface stable et saisissez fermement le pistolet/la lance avec les deux mains. Attendez-vous à ce que le pistolet rebondisse lorsqu'il est enclenché. 18. Lorsque vous relâchez la gâchette du pistolet, le débit d'eau s'arrêtera immédiatement et le moteur s'éteindra environ 10 secondes. Assurez-vous que le verrou de la gâchette à ressort se déplace vers l'avant en position verrouillée. 19. Pour redémarrer la laveuse à pression, relâchez manuellement le verrou de la gâchette et appuyez sur la gâchette du pistolet et le moteur redémarrera. Notez que le moteur prendra environ 3 secondes à démarrer après que vous ayez appuyé sur la gâchette du pistolet. Une fois que le moteur a démarré, le débit d'eau commencera.  DANGER : risque de blessures causées par le jet. Assurez-vous que le verrou de la gâchette à ressort 16 ) se déplace vers l'avant en position verrouillée lorsque le pistolet n'est pas utilisé afin de prévenir un jet accidentel. Procédure de démarrage en mode manuel alternatif (sans bloc-piles) (Fig. A, T-Z) 1. Dans une zone extérieure bien aérée, faire l'appoint d'essence avec de l'essence fraîche et de bonne qualité, d'indice d'octane de 86 ou plus. Ne pas remplir plus que nécessaire. Essuyer toute trace d'essence avant de démarrer le moteur. Se reporter au mode d'emploi du moteur pour connaître la procédure correcte. IMPORTANT: Ethanol ShieldMC (vendu séparément) est un stabilisateur de carburant qui aide à éliminer et à prévenir les problèmes liés à l'éthanol dans les équipements de puissance. Suivez les instructions sur le contenant et ajouter à l'essence. 17. Lorsque le voyant système prêt vert s'allume, appuyez sur la gâchette du pistolet pour démarrer le moteur. Après avoir appuyé sur la gâchette du pistolet, le moteur prendra environ 3 secondes à démarrer. Une fois que le moteur a démarré, le débit d'eau commencera et le voyant débit d'eau jaune s'allumera. Consultez le Tableau Codes de défectuosités PRESSUREADYMD dans la section Dépannage pour plus de renseignements. REMARQUE : Le pistolet est muni d'un verrouillage de la gâchette à ressort 16 . Relâchez manuellement le verrou de la gâchette comme illustré dans la Fig. S. 40 AVIS : utilisez de carburants dont la teneur en éthanol est supérieure à 10 % ne sont pas approuvés pour une utilisation dans ce produit par la réglementation de l'EPA et risque d'endommager l'appareil et annuler la garantie. 2. Vérifier le niveau d'huile. Se reporter au mode d'emploi du moteur pour connaître la procédure correcte.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

FRANçAIS
40
-
Pour installer le bloc-piles :
Insérez le bloc-
piles 
 23 
dans le boîtier du bloc-piles
12
comme
illustré dans la Fig. P jusqu’à ce qu’il soit entièrement
en place et que vous entendiez un clic. Assurez-
vous que le bloc-piles est complètement inséré et
verrouillé en place.
-
Fermez et verrouillez le capot du boîtier du
bloc-piles.
-
Le voyant vert, jaune et rouge sur la boîte de
commande PRESSUREADY
MD
doit s’allumer
momentanément, puis s’éteindre. Le voyant bleu sur
le bouton MARCHE/ARRÊT doit clignoter.
Fig. P
24
23
12
15. Assurez-vous que le bouton MARCHE/ARRÊT
 27 
est à la
position MARCHE.
ARRÊT
MARCHE
Fig. Q
27
MOTEUR
16. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT
 28 
pendant
2 secondes. Le voyant PRÊT vert s’allumera. Le voyant
DÉBIT D’EAU jaune doit aussi s’allumer pour vérifier si
l’eau est bien connectée et en marche.
Fig. R
28
17. Lorsque le voyant système prêt vert s’allume, appuyez
sur la gâchette du pistolet pour démarrer le moteur.
Après avoir appuyé sur la gâchette du pistolet, le
moteur prendra environ 3 secondes à démarrer.
Une fois que le moteur a démarré, le débit d’eau
commencera et le voyant débit d’eau jaune s’allumera.
Consultez le
Tableau Codes de défectuosités
PRESSUREADY
MD
dans la section
Dépannage
pour
plus de renseignements.
REMARQUE :
Le pistolet est muni d’un verrouillage de la
gâchette à ressort 
 16 
. Relâchez manuellement le verrou de
la gâchette comme illustré dans la Fig. S.
Fig. S
16
±
AVERTISSEMENT :
risque d’utilisation non
sécuritaire. Placez-vous debout sur une surface
stable et saisissez fermement le pistolet/la lance avec
les deux mains. Attendez-vous à ce que le pistolet
rebondisse lorsqu’il est enclenché.
18. Lorsque vous relâchez la gâchette du pistolet, le débit
d’eau s’arrêtera immédiatement et le moteur s’éteindra
environ 10 secondes. Assurez-vous que le verrou
de la gâchette à ressort se déplace vers l’avant en
position verrouillée.
19. Pour redémarrer la laveuse à pression, relâchez
manuellement le verrou de la gâchette et appuyez
sur la gâchette du pistolet et le moteur redémarrera.
Notez que le moteur prendra environ 3 secondes à
démarrer après que vous ayez appuyé sur la gâchette
du pistolet. Une fois que le moteur a démarré, le débit
d’eau commencera.
±
DANGER :
risque de blessures causées par le
jet. Assurez-vous que le verrou de la gâchette à
ressort 
 16 
) se déplace vers l’avant en position
verrouillée lorsque le pistolet n’est pas utilisé afin de
prévenir un jet accidentel.
Procédure de démarrage
en mode manuel alternatif (sans bloc-piles)
(Fig. A, T–Z)
1. Dans une zone extérieure bien aérée, faire l’appoint
d’essence avec de l’essence fraîche et de bonne qualité,
d’indice d’octane de 86 ou plus. Ne pas remplir plus
que nécessaire. Essuyer toute trace d’essence avant de
démarrer le moteur. Se reporter au mode d’emploi du
moteur pour connaître la procédure correcte.
IMPORTANT: Ethanol Shield
MC
(vendu séparément)
est un stabilisateur de carburant qui aide à éliminer
et à prévenir les problèmes liés à l'éthanol dans les
équipements de puissance. Suivez les instructions sur le
contenant et ajouter à l'essence.
AVIS :
utilisez de carburants dont la teneur en éthanol
est supérieure à 10 % ne sont pas approuvés pour une
utilisation dans ce produit par la réglementation de
l'EPA et risque d'endommager l'appareil et annuler
la garantie.
2. Vérifier le niveau d’huile. Se reporter au mode d’emploi
du moteur pour connaître la procédure correcte.