Dewalt DXPW3400PR Instruction Manual - Page 46

Français Pompe Le fabricant recommande l'utilisation SIMPSONMD / POWERWASHERMC d'un liquide protecteur de pompe/ produit d'hivérisation lors de l'entreposage de l'appareil pour une durée supérieure à 30 jours et/ou lorsque des températures sous le point de congélation sont prévues. SIMPSONMD / POWERWASHERMC liquide protecteur de pompe est respectueux de l'environnement. REMARQUE : l'utilisation d'un liquide protecteur de pompe permet de lubrifier correctement les joints internes de la pompe, quels que soient la température ou l'environnement. AVIS : risque de dommages matériels. Utiliser uniquement SIMPSONMD / POWERWASHERMC Garde Pompe ou l'équivalent. D'autres produits pourraient être corrosifs et / ou contiennent de l'alcool qui peut causer des dommages à la pompe. 1. Fermez le pulvérisateur à puissant jet d'eau et déconnectez les boyaus de la pompe. 2. Dévissez le robinet de bouteille, de la bouteille Pump Guard, et enlevez le sceau. 3. Vissez de nouveau le robinet sur la bouteille. 4. Attachez la bouteille à l'ouverture du pulvérisateur à puissant jet d'eau. 5. Pressez la bouteille pour injecter le contenu dans la pompe.  AVERTISSEMENT : utilisez les instructions Procédure de démarrage en mode manuel (sans bloc-piles). Ne pas installer le bloc-piles. 6. Avec le bouton Marche/Arrêt en position Arrêt, , simultanément tirer la corde du démarreur et presser la bouteille. Répétez jusqu'à ce que le fluide protecteur sorties sortie de la pompe. REMARQUE: Cette étape peut nécessiter deux personnes. Laveuse haute pression  AVERTISSEMENT : Risque de dommages. NE PAS ranger le bloc-piles dans la laveuse à pression lorsque vous ne l'utilisez pas. Retirez le bloc-piles après chaque utilisation. 1. Éteignez la laveuse à pression. Consultez Mise à l'arrêt de l'appareil pour la bonne procédure. 2. Vider toute l'eau du tuyau haute pression, l'enrouler et le ranger dans le support de la poignée de la laveuse haute pression. 3. Avec la buse pointée vers le bas et le pistolet et la lance en position verticale, appuyez sur la gâchette du pistolet pour drainer toute l'eau du pistolet et de la lance. Entreposez dans le support du pistolet. 4. Entreposez le tuyau pour produits chimiques/savons afin qu'il soit protégé contre les dommages. AVIS : risque de dommages à la propriété. Toujours ranger et transporter l'appareil à la verticale. ACCESSOIRES  AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres que ceux offerts par DeWALT n'ont pas été testés 44 avec ce produit, leur utilisation pourrait s'avérer dangereuse. Pour réduire le risque de blessures, utiliser exclusivement les accessoires DeWALT recommandés avec le présent produit. Les accessoires recommandés pour votre outil peuvent être achetés auprès du distributeur local ou d'un centre de réparation agréé. Si vous avez besoin d'assistance pour trouver un accessoire pour votre outil, veuillez contacter FNA Group at [email protected], 7152 99th Street Pleasant Prairie, WI 53158, Il 60007, or call 1-877-362-4271.  DANGER : Risque d'injection de liquides. Si une lance ou un pistolet de rechange est utilisé avec cette laveuse à pression, NE PAS utiliser une lance et/ou une combinaison lance et pistolet dont la longueur est inférieure à celle des lance et pistolet fournis avec cette laveuse à pression; la mesure se fait de l'extrémité de la buse à la détente du pistolet.  WARNING : l'utilisation de tout autre accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s'avérer dangereuse. Utiliser uniquement des accessoires de classement égal ou supérieur à celui de la laveuse haute pression. Information sur les réparations Veuillez disposer des informations suivantes pour tout appel concernant une réparation : Numéro de modèle Numéro de série Date et lieu de l'achat Réparations Blocs-piles et chargeurs : Le chargeur et le blocpiles ne peuvent être réparés. Pour de plus amples renseignements sur le bloc-piles ou le chargeur, veuillez appeler 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) ou visitez notre site Web www.dewalt.com. Le bloc-piles et le chargeur doivent être apportés dans un centre de services DeWALT autorisé. Laveuse à pression et toutes les autres préoccupations : Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et les réglages doivent être réalisés par un centre de réparation en usine FNA un centre de réparation agréé FNA ou par d'autres techniciens qualifiés. Toujours utiliser des pièces de rechange identiques. Contacter notre département de service clients à 1-877362-4271 o cservice@fna-group. Garantie limitée Le fabricant de ce produit consent à réparer ou à remplacer les pièces désignées qui sont jugées défectueuses pendant la période de la garantie indiquée ci-dessous, et ce à la seule discrétion du fabricant. Des limitations/extensions et exclusions spécifiques s'appliquent. Cette garantie couvre des défectuosités du matériel et de la main-dœuvre, mais pas les défaillances de pièces causées par une usure normale, la dépréciation, un usage abusif ou inapproprié, des dommages accidentels, la négligence, l'entretien, qualité de l'eau ou l'entreposage. Pour toute