Dewalt DXPW3400PR Instruction Manual - Page 76

Guía de Detección de Problemas, Clave de solución de problemas

Page 76 highlights

Español Guía de Detección de Problemas Esta sección proporciona una lista de las fallas que se presentan con mayor frecuencia, sus causas y las medidas correctivas correspondientes. El operador o el personal de mantenimiento pueden realizar algunas acciones correctivas, y otras pueden requerir la asistencia de un centro de servicio autorizado por la FNA u otro personal de servicio calificado. Problema Clave de solución de problemas # El motor no arranca 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 16, 29, 30 (Consulte el manual de instrucciones del motor para localizar y operar otros controles del motor). No hay presión o la presión es baja (uso inicial) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 No succiona químicos/jabones de limpieza 16, 17, 18, 19, 20, 21 No hay presión o la presión es baja (luego de un período de uso normal) 22, 23, 24 Filtración de agua en la conexión pistola/varillas pulverizadoras 25, 26 Filtración de agua en la bomba 25, 26, 27, 28 Oscilación de la bomba 12 Clave # 1 2 3 4 5 Clave de solución de problemas # CAUSA POSIBLE Falta de combustible. SOLUCIÓN POSIBLE Agregue combustible. No hay o hay poco aceite. Agregue la cantidad de aceite requerida. NOTA: Esta lavadora a presión está equipada con un Asegúrese que la lavadora a presión esté colocada en una sensor de bajo nivel de aceite. Si el nivel de aceite es superficie nivelada. bajo o la unidad no está nivelada, la unidad se apagará o no arrancará. Sólo modo manual: Acumulación de presión después Apriete el gatillo de la pistola de rocío para aliviar la presión. de traccionar dos veces el arrancador o luego del uso inicial. Palanca del estrangulador está en la posición Mueva el estrangulador a la posición ESTRANGULAR (OPEN). NO ESTRANGULAR (CLOSED). El cable de la bujía está desconectado. Conecte el cable de la bujía. 6 El interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO (ON/OFF) del Coloque el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO en la posición motor está en la posición de APAGADO (OFF). de ENCENDIDO (ON). 7 La palanca del estrangulador está en la posición Mueva el estrangulador a la posición NO ESTRANGULAR. ESTRANGULAR en un motor caliente o en un motor que ha estado expuesto a calor térmico durante un período prolongado. 8 Válvula de combustible CERRADA. Mueva la válvula de combustible a la posición ON. 9 La varilla pulverizadora no está configurada en Consulte la sección Boquillas para la varilla pulverizadora alta presión. en Operación. 10 Bajo suministro de agua. El suministro de agua debe ser como mínimo 5 GPM a 138 kPa (20 psi). NOTA: La lavadora a presión no puede arrancar en modo de sistema PRESSUREREADY® con bajo suministro de agua. 11 Filtración en la manguera de alta presión. Repare la filtración. Aplique cinta para sellar, si es necesario. 12 Boquilla obstruida. Consulte la sección Limpieza de la boquilla en Mantenimiento. 13 El tamiz de filtrado está obstruido. Saque el filtro y límpielo. Consulte la sección Para limpiar el filtro de entrada de agua en Mantenimiento. 14 Aire en la manguera de jardín y/o alta presión. Apague el motor, y después cierre la fuente de agua fría. Desconecte la fuente de agua fría de la entrada de la bomba y ábrala para eliminar todo el aire y los desechos de la manguera. Cuando haya una corriente constante de agua presente, cierre la fuente de agua fría. Vuelva a conectar la fuente de agua fría a la entrada de la bomba y abra la fuente de agua. Apriete el gatillo de la pistola de rocío durante aproximadamente 30 segundos o hasta que haya una corriente constante de agua. 15 Estrangulador en posición CERRADA. Mueva el estrangulador a la posición NO ESTRANGULAR (OPEN). 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

ESPAñOL
74
Guía de Detección de Problemas
Esta sección proporciona una lista de las fallas que se presentan con mayor frecuencia, sus causas y las medidas correctivas
correspondientes. El operador o el personal de mantenimiento pueden realizar algunas acciones correctivas, y otras pueden
requerir la asistencia de un centro de servicio autorizado por la FNA u otro personal de servicio calificado.
Problema
Clave de solución de problemas #
El motor no arranca
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 16, 29, 30
(Consulte el manual de instrucciones del motor para localizar y operar
otros controles del motor).
No hay presión o la presión es baja (uso inicial)
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
No succiona químicos/jabones de limpieza
16, 17, 18, 19, 20, 21
No hay presión o la presión es baja (luego de un período de uso normal)
22, 23, 24
Filtración de agua en la conexión pistola/varillas pulverizadoras
25, 26
Filtración de agua en la bomba
25, 26, 27, 28
Oscilación de la bomba
12
Clave de solución de problemas #
Clave #
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN POSIBLE
1
Falta de combustible.
Agregue combustible.
2
No hay o hay poco aceite.
NOTA:
Esta lavadora a presión está equipada con un
sensor de bajo nivel de aceite. Si el nivel de aceite es
bajo o la unidad no está nivelada, la unidad se apagará
o no arrancará.
Agregue la cantidad de aceite requerida.
Asegúrese que la lavadora a presión esté colocada en una
superficie nivelada.
3
Sólo modo manual:
Acumulación de presión después
de traccionar dos veces el arrancador o luego del
uso inicial.
Apriete el gatillo de la pistola de rocío para aliviar la presión.
4
Palanca del estrangulador está en la posición
NO ESTRANGULAR (CLOSED).
Mueva el estrangulador a la posición ESTRANGULAR (OPEN).
5
El cable de la bujía está desconectado.
Conecte el cable de la bujía.
6
El interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO (ON/OFF) del
motor está en la posición de APAGADO (OFF).
Coloque el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO en la posición
de ENCENDIDO (ON).
7
La palanca del estrangulador está en la posición
ESTRANGULAR en un motor caliente o en un motor
que ha estado expuesto a calor térmico durante un
período prolongado.
Mueva el estrangulador a la posición NO ESTRANGULAR.
8
Válvula de combustible CERRADA.
Mueva la válvula de combustible a la posición ON.
9
La varilla pulverizadora no está configurada en
alta presión.
Consulte la sección
Boquillas para la varilla pulverizadora
en
Operación.
10
Bajo suministro de agua.
El suministro de agua debe ser como mínimo 5 GPM a 138 kPa (20 psi).
NOTA:
La lavadora a presión no puede arrancar en modo de sistema
PRESSUREREADY® con bajo suministro de agua.
11
Filtración en la manguera de alta presión.
Repare la filtración. Aplique cinta para sellar, si es necesario.
12
Boquilla obstruida.
Consulte la sección
Limpieza de la boquilla
en
Mantenimiento
.
13
El tamiz de filtrado está obstruido.
Saque el filtro y límpielo. Consulte la sección
Para limpiar el filtro
de entrada de agua
en
Mantenimiento
.
14
Aire en la manguera de jardín y/o alta presión.
Apague el motor, y después cierre la fuente de agua fría. Desconecte la
fuente de agua fría de la entrada de la bomba y ábrala para eliminar todo
el aire y los desechos de la manguera. Cuando haya una corriente constante
de agua presente, cierre la fuente de agua fría. Vuelva a conectar la fuente
de agua fría a la entrada de la bomba y abra la fuente de agua. Apriete el
gatillo de la pistola de rocío durante aproximadamente 30 segundos o hasta
que haya una corriente constante de agua.
15
Estrangulador en posición CERRADA.
Mueva el estrangulador a la posición NO ESTRANGULAR (OPEN).