Kyocera KM-2030 Printing System (K) Instruction Handbook (Setup Edition) - Page 34

Fermer Le Tiroir Papier.

Page 34 highlights

3. Dépannage 3-2 Lorsqu'un code d'erreur ou un message d'erreur apparaît... Lorsqu'un code ou un message d'erreur apparaît sur le panneau de commande, consultez tout d'abord les tableaux ci-dessous afin de déterminer la cause du problème. Pour plus de détails, consultez le manuel d'instructions de votre copieur ainsi que les manuels d'instructions des accessoires en option étant fixés sur votre appareil. Indications d'erreur sur un copieur 15 ppm Si "Prt" est affiché et que l'indicateur de saturation de mémoire / erreur de données clignote lorsque l'appareil est en mode de copieur, cela signifie qu'une erreur est survenue dans les fonctions d'imprimante de l'appareil. Appuyer sur la touche d'imprimante et déterminer la cause de l'erreur. Reportez-vous aux tableaux ci-dessous pour le code d'erreur correspondant et effectuez la procédure de correction adéquate. Code d'erreur (Copieur 15 ppm) E01 - E02 - Message sur l'affichage (Copieur 20 ppm) E03 Règlez le tiroir. FERMER LE TIROIR PAPIER. E04 - - Ajout. papier au tiroir. XX format (XXX) AJOUTER PAPIER DANS LE TIROIR. XX FORMAT (XXX) E05 Placez papier dans le tiroir. Procédure Il y a un bourrage de papier. Retirer le papier coincé. Le papier du tiroir est épuisé ou un bourrage de papier est survenu. Ajouter du papier ou retirer le papier coincé, selon le besoin. Un des tiroirs ou les deux tiroirs ne sont pas mis en place correctement. Insérer les deux tiroirs correctement. Le format du papier sélectionné pour l'impression ne correspond pas au format du papier mis en place dans le tiroir. Remplacer le papier du tiroir par du papier du format correct. * Pour imposer l'impression sur le format de papier actuel, appuyer sur la touche de démarrage. Pour sélectionner un autre tiroir et effectuer l'impression depuis ce tiroir, appuyer sur la touche de sélection de papier jusqu'à ce que le tiroir désiré soit sélectionné. Pour annuler toute l'opération d'impression, appuyer sur la touche d'arrêt/annulation. Le format ou type du papier sélectionné pour l'impression ne correspond pas au format ou type du papier mis en place dans le tiroir. Remplacer le papier du tiroir par du papier du format et type correct. 1. Pour sélectionner un autre tiroir et effectuer l'impression depuis ce tiroir, appuyer sur la touche de sélection de papier jusqu'à ce que le tiroir désiré soit sélectionné puis appuyer sur la touche de validation. 2. Ou, appuyer tout d'abord sur la touche d'imprimante pour commuter au mode d'imprimante. Trois commandes différentes seront alors affichées. Déplacer la flèche e jusqu'à ce que celle-ci indique la commande désirée en utilisant les touches de curseur M et N, puis appuyer sur la touche de validation. ACTION: Pour imposer l'impression sur le format ou le type de papier actuel. Annulez (Annuler): Pour annuler toute l'opération d'impression. Remise à zéro (Régler à nouveau): Pour remettre la plaquette d'imprimante à zéro. (Seules les fonctions d'imprimante seront remises à zéro.) Le papier du tiroir est épuisé. Ajouter du papier. AJOUTER PAPIER DANS TIROIR. E06 - L'un des panneaux est ouvert. Refermer correctement les panneaux. - Agrafeuse vide. Veuillez ajouter des agrafes. Les agrafes du finisseur (en option) sont épuisées. Consulter le manuel d'instructions du finisseur et ajouter des agrafes. AGRAFEUSE VIDE. VEUILLEZ METTRE DES AGRAFES. - Agraf. format impossible. L'agrafage ne peut pas être effectué car des feuilles de papier de formats différents sont empilées ensemble. Retirer tout le papier du finisseur. - Agrafage impossible. IMPOSSIBLE D'AGRAFER. La quantité de papier mis en place dans le finisseur dépasse la contenance autorisée. Retirer tout le papier du finisseur. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115

12
3. Dépannage
3-2
Lorsqu’un code d’erreur ou un message d’erreur apparaît…
Lorsqu’un code ou un message d’erreur apparaît sur le panneau de commande, consultez tout d’abord les tableaux ci-dessous afin de déterminer
la cause du problème. Pour plus de détails, consultez le manuel d’instructions de votre copieur ainsi que les manuels d’instructions des
accessoires en option étant fixés sur votre appareil.
Indications d’erreur sur un copieur 15 ppm
Si “Prt” est affiché et que l’indicateur de saturation de mémoire / erreur de données clignote lorsque l’appareil est
en mode de copieur, cela signifie qu’une erreur est survenue dans les fonctions d’imprimante de l’appareil.
Appuyer sur la touche d’imprimante et déterminer la cause de l’erreur. Reportez-vous aux tableaux ci-dessous
pour le code d’erreur correspondant et effectuez la procédure de correction adéquate.
Code d’erreur
(Copieur 15 ppm)
E01
E02
E03
E04
E05
E06
Message sur l’affichage
(Copieur 20 ppm)
Règlez le tiroir.
FERMER LE TIROIR PAPIER.
Ajout. papier au tiroir.
XX format (XXX)
AJOUTER PAPIER DANS LE
TIROIR.
XX FORMAT (XXX)
Placez papier dans le tiroir.
AJOUTER PAPIER DANS TIROIR.
Agrafeuse vide.
Veuillez ajouter des agrafes.
AGRAFEUSE VIDE.
VEUILLEZ METTRE DES AGRAFES.
Agraf. format impossible.
Agrafage impossible.
IMPOSSIBLE D’AGRAFER.
Procédure
Il y a un bourrage de papier. Retirer le papier coincé.
Le papier du tiroir est épuisé ou un bourrage de papier est survenu. Ajouter du
papier ou retirer le papier coincé, selon le besoin.
Un des tiroirs ou les deux tiroirs ne sont pas mis en place correctement. Insérer les
deux tiroirs correctement.
Le format du papier sélectionné pour l’impression ne correspond pas au format du
papier mis en place dans le tiroir. Remplacer le papier du tiroir par du papier du
format correct.
* Pour imposer l’impression sur le format de papier actuel, appuyer sur la touche de
démarrage. Pour sélectionner un autre tiroir et effectuer l’impression depuis ce
tiroir, appuyer sur la touche de sélection de papier jusqu’à ce que le tiroir désiré
soit sélectionné. Pour annuler toute l’opération d’impression, appuyer sur la
touche d’arrêt/annulation.
Le format ou type du papier sélectionné pour l’impression ne correspond pas au
format ou type du papier mis en place dans le tiroir. Remplacer le papier du tiroir
par du papier du format et type correct.
1.
Pour sélectionner un autre tiroir et effectuer l’impression depuis ce tiroir,
appuyer sur la touche de sélection de papier jusqu’à ce que le tiroir désiré soit
sélectionné puis appuyer sur la touche de validation.
2.
Ou, appuyer tout d’abord sur la touche d’imprimante pour commuter au mode
d’imprimante. Trois commandes différentes seront alors affichées. Déplacer la
flèche
e
jusqu’à ce que celle-ci indique la commande désirée en utilisant les
touches de curseur
M
et
N
, puis appuyer sur la touche de validation.
ACTION: Pour imposer l’impression sur le format ou le type de papier actuel.
Annulez (Annuler): Pour annuler toute l’opération d’impression.
Remise à zéro (Régler à nouveau): Pour remettre la plaquette d’imprimante à
zéro. (Seules les fonctions d’imprimante seront remises à zéro.)
Le papier du tiroir est épuisé. Ajouter du papier.
L’un des panneaux est ouvert. Refermer correctement les panneaux.
Les agrafes du finisseur (en option) sont épuisées. Consulter le manuel
d’instructions du finisseur et ajouter des agrafes.
L’agrafage ne peut pas être effectué car des feuilles de papier de formats différents
sont empilées ensemble. Retirer tout le papier du finisseur.
La quantité de papier mis en place dans le finisseur dépasse la contenance
autorisée. Retirer tout le papier du finisseur.