Kyocera KM-2030 Printing System (K) Instruction Handbook (Setup Edition) - Page 44

Nombres de las piezas tablero de controles

Page 44 highlights

1-4 Nombres de las piezas (tablero de controles) Copiadora de 15 ppm - Especificaciones de pulgadas 1. Preparación Copiadora de 15 ppm - Especificaciones métricas 1 Tecla de impresión Pulse esta tecla cuando desea cambiar al modo de impresora. 2 Tecla de inicio [GO] Pulse esta tecla cuando desea continuar con la impresora o cuando desea inicializar la operación para la alimentación de formularios continuos. También se utiliza esta tecla para conmutar la impresora en línea y fuera de línea. Cuando la impresora está en línea se encenderá el indicador de datos en línea. 3 Tecla de parada/cancelación [CANCELR] Pulse esta tecla cuando desea dejar de imprimir, cuando desea cancelar un ajuste en el medio de la impresión o cuando desea cancelar un mensaje de error. 4 Tecla de entrada [Manual] Pulse esta tecla cuando desea registrar un ajuste. 5 Tecla M [Zoom (+)] Pulse esta tecla cuando desea que suban las distintas funciones, ajustes, etc. 6 Tecla N [Zoom (-)] Pulse esta tecla cuando desea que bajen las distintas funciones, ajustes, etc. 7 Teclas numéricas Pulse estas teclas cuando desea entrar directamente el valor deseado. 8 Indicación de calidad/cambio de tamaño de la copia Indica el estado de la impresora y los demás ajustes. Aparece "P00" cuando la máquina está en el modo de impresora. 9 Indicador de sobrellenado de memoria / error de datos Destella cuando se produce un error de impresión. En este caso también destellan alternadamente "Prt" y "E##" en la indicación de calidad/cambio de tamaño de la copia. Pulse la tecla de impresión y compruebe la causa del error. Para más detalles, consulte "3-2 Cuando aparece un código de error o un mensaje de error..." en la página 12. q La indicación de calidad/cambio de tamaño de la copia en el modo de impresora Para entrar en el modo de impresora, pulse la tecla de impresión. Las indicaciones que aparecen en la indicación de calidad/ cambio de tamaño de la copia cuando la máquina está en el modo de impresora se detalla en el cuadro a continuación. Indicación Significado P00 Es la indicación inicial cuando la máquina está en el modo de impresora. P## Indica el número de menú de los ajustes relacionados con la impresora. El número de menú en sí del ajuste seleccionado aparecerá en lugar de ##. Para más detalles, consulte el manual en línea. Prt Destellan alternadamente "Prt" y "E##" cuando se produce un error de impresión. (El correspondiente número de error aparece en lugar de ##.) Para más detalles, consulte "3-2 Cuando aparece un código de E## error o un mensaje de error..." en la página 12. Prt Destellan alternadamente "Prt" y un número de 2 cifras para indicar el estado actual de la impresora. El significado de los números que destellan es el siguiente: 01: La impresora está en el medio de una ## autocomprobación. Aparece cuando se conecta ( | ) el interruptor principal y cuando se reinicializa la impresora. 02: La impresora está cambiando los ajustes. Espere hasta que se complete el cambio. 10: La impresora está procesando los datos. 15: La impresora está esperando la entrada de datos. 20: Se acabó el tiempo de espera de la alimentación de formularios. 25: La impresora está cancelando datos. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115

3
1. Preparación
1-4
Nombres de las piezas (tablero de controles)
Copiadora de 15 ppm – Especificaciones de pulgadas
Copiadora de 15 ppm – Especificaciones métricas
1
Tecla de impresión
Pulse esta tecla cuando desea cambiar al modo de impresora.
2
Tecla de inicio [GO]
Pulse esta tecla cuando desea continuar con la impresora o
cuando desea inicializar la operación para la alimentación de
formularios continuos. También se utiliza esta tecla para
conmutar la impresora en línea y fuera de línea. Cuando la
impresora está en línea se encenderá el indicador de datos en
línea.
3
Tecla de parada/cancelación [CANCELR]
Pulse esta tecla cuando desea dejar de imprimir, cuando desea
cancelar un ajuste en el medio de la impresión o cuando desea
cancelar un mensaje de error.
4
Tecla de entrada [Manual]
Pulse esta tecla cuando desea registrar un ajuste.
5
Tecla
M
[Zoom (+)]
Pulse esta tecla cuando desea que suban las distintas funciones,
ajustes, etc.
6
Tecla
N
[Zoom (-)]
Pulse esta tecla cuando desea que bajen las distintas funciones,
ajustes, etc.
7
Teclas numéricas
Pulse estas teclas cuando desea entrar directamente el valor
deseado.
8
Indicación de calidad/cambio de tamaño de la copia
Indica el estado de la impresora y los demás ajustes. Aparece
“P00” cuando la máquina está en el modo de impresora.
9
Indicador de sobrellenado de memoria / error de datos
Destella cuando se produce un error de impresión. En este caso
también destellan alternadamente “Prt” y “E##” en la indicación
de calidad/cambio de tamaño de la copia. Pulse la tecla de
impresión y compruebe la causa del error. Para más detalles,
consulte “3-2
Cuando aparece un código de error o un mensaje
de error…” en la página 12.
La indicación de calidad/cambio de tamaño de la copia en el
modo de impresora
Para entrar en el modo de impresora, pulse la tecla de impresión.
Las indicaciones que aparecen en la indicación de calidad/
cambio de tamaño de la copia cuando la máquina está en el
modo de impresora se detalla en el cuadro a continuación.
Indicación
P00
P##
Prt
E##
Prt
##
Significado
Es la indicación inicial cuando la máquina está en el
modo de impresora.
Indica el número de menú de los ajustes relacionados
con la impresora. El número de menú en sí del ajuste
seleccionado aparecerá en lugar de ##. Para más
detalles, consulte el manual en línea.
Destellan alternadamente “Prt” y “E##” cuando se
produce un error de impresión. (El correspondiente
número de error aparece en lugar de ##.) Para más
detalles, consulte “3-2
Cuando aparece un código de
error o un mensaje de error…” en la página 12.
Destellan alternadamente “Prt” y un número de 2 cifras
para indicar el estado actual de la impresora. El
significado de los números que destellan es el siguiente:
01:
La impresora está en el medio de una
autocomprobación. Aparece cuando se
conecta ( | ) el interruptor principal y cuando se
reinicializa la impresora.
02:
La impresora está cambiando los ajustes. Espere
hasta que se complete el cambio.
10:
La impresora está procesando los datos.
15:
La impresora está esperando la entrada de datos.
20:
Se acabó el tiempo de espera de la alimentación
de formularios.
25:
La impresora está cancelando datos.