Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 33

Cuisson, cumsson

Get Maytag MER4351AAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER4351AAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

Cuisson courante, rStissage et cumssonau gril Pour obtenir des conseitset des dur6esde cuissoncourante,de rOtissageet de cuissonau gril, se reporter_ la brochureLa cuisson simptifi6e. Programmation des commandes £0ur une cuisson courante ou un rStissage : 1. Appuyer sur Ia touche Bake(CuissoncouranteD. • 000s'allume et le t6moin lumineuxde cuissoncourante clignote _ rafficheur. • Si I'on appuie sur la touche Bake,sans programmerune temp6raturedu four dans les30 secondessuivantes,le programmeest automatiquementannul6 et I'heuredu iour r6apparait_ I'afficheur. 2. Appuyer sur Ia touche More+ [Plus+[ ou Less- (Moins)jusqu'_ ce que la temp6ratured6sir6edu four soit affichee. • La temp6raturepeut 8tre programm6ede 75 _ 285 °C 070 550 °F). • 350° parait 8 rafficheur Iorsque I'on appuie une fois sur la touche More+ ou Less-. • Appuyer _ plusieurs reprisessur Jatouche More+ ou Lesspour changer la temp6raturedu four par intervalIesde 3 °C [5 °F) ou appuyersur la touche More+ ou Less-en maintenant la pression,pour changerla temperaturedu four par intervalIesde 6 °C (10 °F). • 100° ou la temp6rature r6etledu four, selon laquefleest la plus 61ev6ep, arait _ I'afficheur IorsqueIe four se met en marche. • La temperature_ I'afficheuraugmente par intervallesde 3 °C (5 °F),iusqu'_ ce que la temp6raturepr6programm6esoit atteinte.Un seul hip retentit Iorsquele four est en cours de prechauffage. • Laisserle four pr6chaufferpendant 10 _ 15 minutes. • Pour rappeterla temperaturepr6programm6ependantle pr6chauffage,appuyersur la touche Bake.La temperaturesera affich6ependanttrois secondes. • Pourchaager matemperatare de fear pendaat macaisson, appuyersur Bake,puis sur Iatouche More+ ou Less-jusqu'_ ce que la tempSratured6sirSesoit affich6e. • Pourchanger matemperatare de fear marsdu prenhauffage, appuyerdeax lois sur la touche Bake,puissur la touche More+ ou Less-jusqu'_ ce que latemperature dSsirSesoit affichSe. 3. PlacerIa nourdture dans le four. Verifier I'avancementde la cuisson_ la dur6e minimalede cuisson. 4. Lorsque[acuisson est termin_e,appuyersur la touche Cancel (AnnuIe0 pour eteindrele four, puis retirer la nourriture du four. • Le four se caracterisepar un arret automatique.S'iIest laiss6 en marche pendant 12 heures,il s'arr6teraautomatiquementet 000 paraitra _ I'afficheur.Appuyersur la touche Cancel et I'heurereapparakra_ rafficheur. Programmation des commandes pour la c_issoa aa gril : Pour de meilleursrSsultats,utiliser I'ustensilepr_vu pour ce genre de ouisson. 1. PlacerIa I_chefrite_ Ia position de grille recommandee.{Voir le tableau de la page 39.} 2. Appuyer sur la touche Broil (Gril}. o SEts'ailumeet le t6moin hmineux de cuissonau gril clignote rafficheur. 3. Appuyer sur la touche More+ pour choisir un griI _ temperature Hi {Etev6e}ou sur Iatouche Less- (Moins} pour choisir un gril temperatureLo (Basse}. o Choisirle r6glage Hi pour un gril normal. • Choisirle r6gIageLo pour un gr[l a temperaturebasse,afin d'6viter un rissolageexcessifdesaliments necessitantdes dur6esde cuisson plus Iongues,commela volaille. o Si I'on ne choisit pas le r6giageHi ou Lo en moins de 30 secondes,Ie programmesera automatiquementannul6 et rheure r6apparaitraa I'afficheur. 4. PrSchaufferI'el6mentde gril pendanttrois minutes.Fairecuire au gril; hisser Ia portedu four ouverte a la premierebutee (environ 10 cm [4 po]). 5. Apr6s le griI, appuyersur Cancelpour 8teindre le four, puis retirer la 18chefritedu four. L'heure du jour rSapparait_ I'afficheur. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Cuisson
courante,
rStissage
et
cumsson
au gril
Pourobtenir des conseitset des dur6esde cuissoncourante,de
rOtissageet de cuissonau gril, se reporter_ la brochureLa cuisson
simptifi6e.
Programmation
des commandes
£0ur
une
cuisson
courante
ou un rStissage
:
1. Appuyer sur Ia touche Bake(CuissoncouranteD.
• 000s'allume et le t6moin lumineuxde cuissoncourante
clignote _ rafficheur.
• Si I'on appuie sur la touche Bake,sans programmerune
temp6raturedu four dans les30 secondessuivantes,le
programmeest automatiquementannul6 et I'heuredu iour
r6apparait_ I'afficheur.
2. Appuyer sur Ia touche More+ [Plus+[ ou Less- (Moins)jusqu'_
ce que la temp6ratured6sir6edu four soit affichee.
• La temp6raturepeut 8tre programm6ede 75 _ 285 °C 070
550 °F).
• 350° parait 8 rafficheur Iorsque I'on appuie une fois sur la
touche More+ ou Less-.
• Appuyer _ plusieursreprisessur JatoucheMore+ ou Less-
pour changer la temp6raturedu four par intervalIesde 3 °C
[5 °F) ou appuyersur la touche More+ ou Less-en maintenant
la pression,pour changerla temperaturedu four par
intervalIesde 6 °C(10°F).
• 100° ou latemp6rature r6etledu four, selon laquefleest la plus
61ev6e,
parait _ I'afficheur IorsqueIe four se met en marche.
• La temperature_ I'afficheuraugmente par intervallesde 3 °C
(5 °F),iusqu'_ ce que la temp6raturepr6programm6esoit
atteinte.Un seul hip retentit
Iorsque
le four est en cours de
prechauffage.
• Laisserle four pr6chaufferpendant 10 _ 15 minutes.
• Pourrappeterla temperaturepr6programm6ependant
le
pr6chauffage,appuyersur la touche Bake.La temperaturesera
affich6ependanttrois secondes.
•
Pour
chaager ma
temperatare de fear
pendaat
macaisson,
appuyersur Bake,puis sur Iatouche More+ ou Less-jusqu'_
ce que latempSratured6sirSesoit affich6e.
•
Pour
changer ma
temperatare defear marsdu
prenhauffage, appuyer
deax
lois sur la touche Bake,puissur
la touche More+ ou Less-jusqu'_ ce que
la
temperature
dSsirSesoitaffichSe.
3.
PlacerIa nourdture dans lefour. Verifier I'avancementde la
cuisson_ la dur6e minimalede cuisson.
4.
Lorsque[acuisson est termin_e,appuyersur la touche Cancel
(AnnuIe0 pour eteindre
le
four, puis retirer la nourriture du four.
•
Le four se caracterisepar un arret automatique.S'iIest laiss6
en marche pendant 12 heures,
il
s'arr6teraautomatiquementet
000 paraitra _ I'afficheur.Appuyersur
la
toucheCancelet
I'heurereapparakra_ rafficheur.
Programmation
des commandes
pour la
c_issoa
aa gril
:
Pourde meilleursrSsultats,utiliser
I'ustensile
pr_vu pour ce genre de
ouisson.
1. PlacerIa I_chefrite_ Ia positionde grille recommandee.{Voirle
tableau de la page 39.}
2. Appuyer sur la touche Broil (Gril}.
o SEts'ailumeet
le
t6moin hmineux de cuissonau gril clignote
rafficheur.
3.
Appuyer sur la touche More+ pour choisir un griI _ temperature
Hi {Etev6e}ousur Iatouche Less-(Moins}pour choisirun gril
temperatureLo (Basse}.
o Choisir
le
r6glage Hi pour un gril normal.
• Choisir
le
r6gIageLo pour un gr[l a temperaturebasse,afin
d'6viter un rissolageexcessifdesaliments necessitantdes
dur6esde cuisson plus Iongues,commela volaille.
o Si I'on ne choisit pas le r6giageHi ou Lo en moins de 30
secondes,Ie programmesera automatiquementannul6et
rheure r6apparaitraa I'afficheur.
4.
PrSchauffer
I'el6ment
de gril pendanttrois minutes.Fairecuire au
gril; hisser Ia portedu four ouverte a
la
premierebutee(environ
10
cm
[4
po]).
5. Apr6s le griI, appuyersur Cancelpour
8teindre
le four, puis retirer
la
18chefritedu four. L'heuredujour rSapparait_
I'afficheur.
32