Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 41

au grim

Page 41 highlights

Cuisson au grim Programmation de la cuisson au gril : 1. Appuyersur [atouche Broil (Gri[). o Le mot BROIL(GRIL}ciignote. + Le mot SET6/AUDER)est affiche. 2. Appuyersur la touche More÷ (Plus÷}pour programmer un gril temp6rature6iev6eou sur B touche Less- (Moins-] pour programmerun grH_ temp6rature basse. o Les mots HI (ELEVEEo)u LO (BASSE}seront affich@. o %lectionner HI broil (GriI_ temp@ature6by@) (290 °C [550°F]} pour un griI normal S_bctionner LO broil (Gril temperaturebass@(230 °C [450°F]} pour un grii _ temperature inf_rbure d'aliments_ cuisson plus Ionguecomme la volaille. 3. Apr6s quatresecondes,Ie four se met en mar@e. o Le mot BROILreste allum6. 4. Pour un risso[agemaximum,pr@hauffer['6[6mentde gri[ pendanttrois ou quatre minutesavant d'ajouter la nourrJture. 5. PlacerIa nourriture dans le four. Laisserla porte du four ouverte d'environ 10 cm (4 po] _remi_re but@). 6. Retournerla viande une lois _ Jamoiti6 de Ia dur6e de cuisson. 7. LorsqueI'aiimentest cuR,appuyersur Iatouche CANCEL(ANNULER}R. etirer la nourriture et la I@hefrJtedu four. o L'heure du jour r@pparak_ ['affbheur. Remarques sur Uacuisson au griU: o Pourde meilIeursr@ultatsIors du griI, seservir d'un ustensile pr@u pour ce type de cuisson. o Pr@oirdesdur@s de cuisson au griI plus Iongueset un rissolageI6g@ementmoinsdot6 si I'appareilfonctionne sur un circuit de 208volts. o Le griI au reglage HI £1ev@est utilis6 pour la majorit6 des op@ationsde cuissonau gril. UtiliserIe griI au r6glage LO (Bas}pour la cuissonde metsdevant cuire plus Iongtemps, afin de bur permettred'6tre bien curs sans rissolageexcess+f. o Lesdur@s de cuissonau gril peuvent 6tre plus Ionguesavec une temp@aturede gril inf@ieure. o Pourdes temperatureset des conseib suppl6mentairessur Ia cuisson au gril, se reporter_ la brochure La cuissonsimplifi@. TabUeaude cuisson au grH __ AUMENTS B_uf Bifteck, 2,5 cm (1 po] d'@aisseur Hamburgers,2 cm (3/4 po) d'@aisseur Pore Bacon COtelettes, 2,5 cm (1 po} Jambon - pr6-cuit tranche de 1,3 cm 0/2 po] _'_'_, POS_TION DEGRE DE DES GR_LLES_ CUISSON TEMPS DE CUISSON TOTAL (MINUTES} 4 Cuissonmoyenne 15 - 18 minutes 4 Bbn cuit 19 - 23 minutes 4 Bien cuit 15 - 18 minutes 4 Bien cur 6 - 10 minutes 4 Bien cur 22 - 26 minutes 4 Ti6de 8 - 12 minutes Voiaiiie Pouleten morceaux 3ou4 Bien cuit LO Broil- GrJl _ temperature basse 28 - 38 minutes Fruits de mer Damesde poisson,beurr6es,2,5cm (1 po] d'@aisseur 4 FJletes 4 La chair se detache La chair se d6tache Grille sup6rieurea Japosition n° 5 Remarq_e : Cetableau n'est qu'un guide de suggestions.Les dur@s peuventvarier selon J'aliment_ cuire. 40 10 - 15 minutes 8 - 12 minutes

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Cuisson
au grim
Programmation
de la cuisson
au gril
:
1. Appuyersur [atouche Broil (Gri[).
o Le mot BROIL(GRIL}ciignote.
+ Le mot SET6/AUDER)est affiche.
2.
Appuyersur la touche More÷ (Plus÷}pour programmer un gril
temp6rature6iev6eou sur B touche Less- (Moins-] pour
programmerun grH_ temp6rature basse.
o Les mots HI (ELEVEE)
ou LO (BASSE}serontaffich@.
o %lectionner HI broil (GriI_ temp@ature6by@) (290 °C
[550°F]} pour un griI normal S_bctionner LO broil (Gril
temperaturebass@(230 °C [450°F]} pour un grii _ tempera-
ture inf_rbure d'aliments_ cuisson plus Ionguecomme la
volaille.
3.
Apr6s quatresecondes,Ie four se meten mar@e.
o Le mot BROILresteallum6.
4.
Pour un risso[agemaximum,pr@hauffer['6[6mentde gri[
pendanttrois ou quatre minutesavant d'ajouter la nourrJture.
5.
6.
7.
PlacerIa nourriture dans lefour. Laisserla porte du four ouverte
d'environ 10 cm (4 po] _remi_re but@).
Retournerla viande une lois _ Jamoiti6 de Ia dur6e de cuisson.
LorsqueI'aiimentest cuR,appuyersur Iatouche
CANCEL(ANNULER}.
Retirer la nourriture et la
I@hefrJtedufour.
o L'heure du jour r@pparak_ ['affbheur.
Remarques sur Uacuisson au griU
:
o Pourde meilIeursr@ultatsIors du griI, seservir d'un ustensile
pr@u pour ce type de cuisson.
o Pr@oirdesdur@s de cuisson au griI plus Iongueset un
rissolageI6g@ementmoinsdot6 si I'appareilfonctionne sur un
circuit de 208volts.
o Le griI au reglage HI £1ev@est utilis6 pour la majorit6 des
op@ationsde cuissonau gril. UtiliserIe griI au r6glage LO
(Bas}pour la cuissonde metsdevant cuire plus Iongtemps,
afin de bur permettred'6tre bien curs sans rissolageexcess+f.
o Lesdur@s de cuissonau gril peuvent 6tre plus Ionguesavec
une temp@aturede gril inf@ieure.
o Pourdes temperatureset des conseibsuppl6mentairessur Ia
cuisson au gril, se reporter_ la brochure La cuissonsimplifi@.
TabUeaude cuisson au grH
__
_'_'_,
POS_TION
DEGRE
DE
TEMPS
DE
CUISSON
AUMENTS
DES
GR_LLES_
B_uf
Bifteck, 2,5 cm (1 po] d'@aisseur
Hamburgers,2 cm (3/4po) d'@aisseur
Pore
Bacon
COtelettes, 2,5 cm (1 po}
Jambon - pr6-cuit tranche de 1,3 cm 0/2
po]
4
4
4
4
4
4
CUISSON
Cuissonmoyenne
Bbn cuit
Biencuit
Bien cur
Bien cur
Ti6de
TOTAL
(MINUTES}
15 - 18 minutes
19 - 23 minutes
15 - 18 minutes
6 - 10 minutes
22 - 26 minutes
8 - 12 minutes
Voiaiiie
Pouleten morceaux
Fruits de mer
Damesde poisson,beurr6es,2,5cm (1 po] d'@aisseur
FJletes
3ou4
4
4
Bien cuit
La chair se detache
La chair se d6tache
LO Broil-
GrJl _ temperature
basse
28 - 38 minutes
10 - 15 minutes
8 - 12 minutes
Grillesup6rieurea Japosition n°5
Remarq_e : Cetableau n'estqu'un guide de suggestions.Les dur@speuventvarier selon J'aliment_ cuire.
40