Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 72

Despu6s, de_ Cic_o de AutoR+mp+eza

Page 72 highlights

2+ Oprima[atecia 'More+' o 'Less-'para programar[a cantidadde tiempo que usted deseadiferir el cicto+ Ettiempo diferido puede ser programadode 10 minutos (00:10]a 11 horas,59 minutos 01:59]+ 3+ Oprima[atec[a 'Clean'+ • 'CLEAN'deste[tar& 4+ Opnma[atecia 'More+' o 'Less-'. + 'CL-M' (SuciedadMedian& 3 horas] se desptiegaen et indicador+ 5+ Optima Iatecla 'More+' o 'Less-'pard desptazartos ajustesde autotimpieza+ 'CL-H' (SuciedadHntensa4, horas] 'CL-M' (SuciedadMedian& 3 horas] 'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas] At seleccionarel nivel de suciedadde[ homo se programa autom_ticamenteel tiempo de limpieza. 6, Despu6sde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se desplegar_nen el indicadorvisual pard ind+carque el horno esta programaticpard un ciclo de limpiezadiferido. El tiempo dfferido tambien se desp[iegaen el ind+cadorvisual. Si emhomo ya ha side programado para un cido de limpieza y usted desea programar un tiempo diferido: 1. OprJma[atecla 'Delay'. • 'DELAY'desteHa. • '00:00'se desplegar_en el indicadorvisual. 2+ Optima la tecla 'More+' o 'Less-'pard programar la cantidad de tiempo que usted deseadiferir el / ciclo+ Despu6sde cuatm segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se desplegardnen e! indicadorvisual pard indicar que el horno esta programaticpard un ciclo de limpiezadifeddo. El tiempo diferido tambi_n se desp[iegaen el indicadorvisual. Cuando comienza el ciclo de autolimpieza: • 'DELAY'se apagar& • Eltiempo de limpiezase desplegar_en el indicadorvisual. Pard cancemar el cido de autoiimpieza: Oprimala tecla 'CANCEL'. ° El indicadorvisual queda en blanco. • Todas lasfuncionesson canceladas. CANCEL + La hora del did se despliegaen el indlcadorvisual. Durante e_ Cido de Auto_impieza Cuandoaparece'LOCK'en el indicador,Ia puerta no se puede abrir. Pardevitar daiio a la puerta, no fuerce [a puertapard abdrla cuando [a palabra 'LOCK'est_ desplegadaen el indicadorvisual. Humo y OJores Ustedpuede vet humoy sentir olor Ias primerasvecesque el horno es limpiado+Estoes normal y disminuir_ con el tiempo+ Tambi6npuede haber humo si el horno est_ demasiadosueio o si se ha dejado una asaderaen el homo. Sonidos A medidaque el horno se calienta,usted puede off sonidos de piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no dafiar_ el homo. Despu6s de_ Cic_o de AutoR+mp+eza Aproximadamenteuna hora despu6sdeIfin del ciclo de limpieza, 'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede set abierta. Mueva Ia palancade bloqueo de la puerta a la izquierdapard desbloquearta. Amgunasuciedad puede quedar como una mereceniza gris ripe pomvo.Retffelacon un patio hQmedo.Si Ia suciedadpermanece despuesde Iimpiarla,significa que e! ciclo de Iimpiezano rue Io suficientementelargo. La suciedadser_eliminada duranteel proximo ciclo de Iimpieza. Si masparr+Hasdemhomo fueron dejadas en el homo y no se desmizansuavemente despu6s de un c+cmode mimpiezaI,impie las parrillasy los soportesde lasparr+llascon una pequefiacantidad de aceKevegetai pard hacerlasdeslizarcon m_s facilidad+ Pueden aparecer m_neadsemgadasen maporcemanampasar pot cicmosde camentamientoy enfriamiento. Estoes normaly no afectar_el rendimiento. Una descoloraci6n blanca puede aparecer despuSs del ciclo de mimpiezasi los amimentos_cidos o azucarados no fueron limpiados antes del ciclo de autolimpieza. EstadescoloraciOnes normaly no afectar_el rendimiento+ • Si se deja abierta la puertadel homo, Ia palabra 'DOOR' destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una serial sonora hasta que la puertasea cerraday la tecla 'Clean' sea oprimidanuevamente. • La puerta del homo se dafiar_ si se fuerza pard abrirla cuando la palabra'LOCK' contin0a desplegadaen el indicador. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

2+ Oprima[atecia 'More+' o 'Less-'para programar[a
cantidadde tiempo queusted deseadiferir el cicto+
Ettiempo diferido puedeser programadode 10
minutos (00:10]a 11 horas,59 minutos 01:59]+
3+ Oprima[atec[a 'Clean'+
'CLEAN'
deste[tar&
4+ Opnma[atecia 'More+' o 'Less-'.
+
'CL-M'
(SuciedadMedian& 3 horas]se
desptiegaen et indicador+
5+ OptimaIatecla 'More+' o 'Less-'pard
desptazartosajustesde autotimpieza+
'CL-H'
(SuciedadHntensa,
4 horas]
6,
'CL-M' (SuciedadMedian& 3 horas]
'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas]
At seleccionarel nivel de suciedadde[ homo se programa
autom_ticamenteel tiempo de limpieza.
Despu6sde cuatrosegundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se
desplegar_nen el indicadorvisualpardind+carque el horno esta
programaticpard un ciclo de limpiezadiferido. El tiempo dfferido
tambiensedesp[iegaen el ind+cadorvisual.
Si em
homo
ya
ha
side programado
para
un
cido
de
limpieza
y
usted
desea
programar
un
tiempo
diferido:
1. OprJma[atecla 'Delay'.
• 'DELAY'desteHa.
• '00:00'se desplegar_en el indicadorvisual.
2+ Optima la tecla 'More+' o 'Less-'pard programar
la cantidad de tiempo que usted deseadiferir el
ciclo+
/
Despu6sde cuatmsegundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se
desplegardnen e! indicadorvisualpardindicar que el horno esta
programaticpard un ciclo de limpiezadifeddo. El tiempo diferido
tambi_n se desp[iegaen el indicadorvisual.
Cuando comienza
el ciclo de autolimpieza:
'DELAY'
se apagar&
• Eltiempo de limpiezase desplegar_en el indicadorvisual.
Pard
cancemar el cido
de autoiimpieza:
Oprimala tecla 'CANCEL'.
CANCEL
° El indicadorvisual queda en blanco.
• Todas lasfuncionesson canceladas.
+ La hora del did se despliegaen el indlcadorvisual.
Durante
e_ Cido
de Auto_impieza
Cuandoaparece'LOCK'en el indicador,Ia puerta no se puede abrir.
Pardevitar daiio a la puerta, no fuerce [a puertapard abdrla cuando
[a palabra 'LOCK'est_ desplegadaen el indicadorvisual.
Humo
y OJores
Ustedpuede vet humoy sentir olor Ias primerasvecesque el horno
es limpiado+Estoes normal y disminuir_ con el tiempo+
Tambi6npuede haber humo si el horno est_ demasiadosueio o si se
ha dejado una asaderaen el homo.
Sonidos
A medidaque el horno se calienta,usted puede off sonidos de
piezasmet_licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no
dafiar_ el homo.
Despu6s
de_ Cic_o de AutoR+mp+eza
Aproximadamenteunahora despu6sdeIfin del ciclo de limpieza,
'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede set abierta. Mueva Ia
palancade bloqueo de la puerta a la izquierdapard desbloquearta.
Amgunasuciedad puede quedar como
una
mere
ceniza gris ripe
pomvo.Retffelacon un patio hQmedo.Si Ia suciedadpermanece
despuesde Iimpiarla,significa que e! ciclode Iimpiezano rueIo
suficientementelargo. La suciedadser_eliminada duranteel
proximo ciclo de Iimpieza.
Si
mas
parr+Hasdem
homo
fueron dejadas en el
homo
y no se
desmizansuavemente despu6s de
un
c+cmode
mimpieza,
Iimpie
las parrillasy los soportesde lasparr+llascon una pequefiacantidad
de aceKevegetaipard hacerlasdeslizarcon m_sfacilidad+
Pueden aparecer
m_neas
demgadasen
maporceman
am
pasarpot
cicmosde camentamientoy enfriamiento.
Estoes normaly no
afectar_el rendimiento.
Una descoloraci6n blanca
puede
aparecer despuSs del ciclo
de
mimpieza
si
los
amimentos_cidos o azucarados no fueron
limpiados antes del
ciclo
deautolimpieza. EstadescoloraciOnes
normaly no afectar_el rendimiento+
• Si se deja abierta la puertadel homo, Ia palabra 'DOOR'
destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una serial
sonora hasta que la puertasea cerraday la tecla
'Clean'
sea
oprimidanuevamente.
• La puerta del homo se dafiar_ si se fuerza pard abrirla cuando
la palabra
'LOCK'
contin0adesplegadaen el indicador.
71