Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 42

Eclairage, du four, grilles, Grilles

Get Maytag MER4351AAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER4351AAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

D 1 Event du four Lorsque mefour est atimis_,mazone voisine de m'_ventpeavent devenir suffisament chauds pour provoquer des br_leurs, Ne jamais obstruer m'oaverturede m'@ent. R6installation : 1. Placerla grilIe sur les supportsclansle four. 2. Soubver 16g6remenIt'avanLFaireglisser la grilIe vers I'arri6re au-deB de la positionde calage. 3. Abaisser la grilb et la faire glisser dansle four. Ne pus recouvrir la totamit6d'une grille avec de ia feuiiie d'aiuminium, ni gamir lefonddu fouravec de iafeuiiie d'aiuminium. Ceci modifierait los rSsumtatdse caisson au four, et mefond du four pourrait subir des dommages, • V6rifier que la cuvette de r@up6ration plac@ souscot 616menctomporteuntrou central.Nepas gamir la cuvettede r@up6rationavecde la feuille d'aluminium. OUVERTURE CENTRADLELA CUVETTEDE Rf-°CUPERTAION Eclairage du four Appuyersur le commutateurd'@lairagedu four situ6 sur le tabbau de commandepour allumerou 6teindre [a lampe. Oven Light Sole du four Prot6gerIa sob des produits renvers6s,en particulbr acides ou sucr6s,ceux-ci pouvant d6colorerI'6mailvitrifi6. Utiliserdes ustensilesde la bonne dimension pour @iter que bs produits nese renversentou passentpar-dessusI'ustensileen bouillant. Ne pas placer d'astensiles ou de feuiiie d'amuminiamdirectement sur la somedu four, Positions des grilles Grille 5 {position Ia pIus haute} : Pourcuisson br@eau griI - pain grill6 ou alimentsminces __5 contenantpeu de graisse. __4 --3 Grille 4 : Pour [a piupart __2 descuissonsau griL --1 Grille 3 : Pour [a p[upart descuissonsde p_tisseries sur une t6Ie a biscuits - g_teaux a 6tages, tartes aux fruits, lets surgeI6s. Grille 2 : Pour rOtissagede piscesde viande, lets en sauce,cuisson de pain, g_teau 16geren couronne (baba} ou entremets. Grille I : Pour le rOtissagede grossespi@es de viande ou volaille, tartes surgel6es,souf%s ou g_iteauxdes anges. CUISSON SUR P[USIEURS GRILLES: Deux grilles: Placer [es grilles aux positions 2 et 4 ou 1 et 4. Grilles du four ° Ne pus rangerde nourritum ou d'ustens!!eduns le four. Le four comportedeux grilles avec,pour chacune,un dispositif de calage. E×traction : 1. Tirer la grille en ligne droite iusqu'_ ce qu'elle s'arr6te _ la position de ca[age. 2. Soubver [agriile _ I'avantpour pouvoirI'extraire. Demi-grille Unedemi-griIIe est disponibieen accessoire.Elleaugmente la capacit6du four et s'accroche_ gauche, _ la partie sup@deureE. lle est utile pour Ia cuisson d'un plat de legumesIorsqu'ungros rOti se trouve sur la grilb inf6rieure.Prendre contact avec le revendeurpour demanderI'accessoireHALFRACK(demigrille} ou pour commander,composerle 1-800-688-2002. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
D
1
Event
du
four
Lorsque me
four est atimis_,
mazone voisine
de
m'_vent
peavent
devenir
suffisament
chauds pour provoquer des
br_leurs,
Ne
jamais
obstruer
m'oaverture
de
m'@ent.
• V6rifier que la cuvette de r@up6ration plac@
souscot616ment
comporteuntrou central.Nepas
OUVERTURE
gamir la cuvettede r@up6rationavecde la feuille
CENTRALE
DELA
d'aluminium.
CUVETTEDE
Rf-°CUPERA
TION
Eclairage
du
four
Appuyersur le commutateurd'@lairagedu four situ6 sur
le tabbau de commandepour allumerou 6teindre [a
lampe.
Oven
Light
Sole
du four
Prot6gerIa sob des produits renvers6s,en particulbr acidesou
sucr6s,ceux-ci pouvant d6colorerI'6mailvitrifi6. Utiliserdes
ustensilesde la bonne dimension pour @iter que bs produits nese
renversentou passentpar-dessusI'ustensileen bouillant.Ne pas
placer
d'astensiles
ou
de
feuiiie
d'amuminiamdirectement
sur
la some
du
four,
R6installation
:
1. Placerla grilIe sur les supportsclansle four.
2. Soubver 16g6rement
I'avanLFaireglisser la grilIe vers I'arri6re
au-deB de la positionde calage.
3.
Abaisser la grilb et la faire glisser dansle four.
Ne
pus recouvrir
la
totamit6
d'une
grille
avec
de
ia
feuiiie
d'aiuminium,
nigamir
lefond
du
fouravec
de
ia
feuiiie
d'aiuminium.
Ceci
modifierait los
rSsumtats
de
caisson au four, et
me
fond
du
four
pourrait subir des
dommages,
Positions
des
grilles
Grille 5 {position Ia pIus
haute} :
Pour
cuisson
br@e au griI
-
pain grill6
ou alimentsminces
contenantpeu de graisse.
Grille 4 : Pour [a piupart
descuissonsau griL
Grille
3:
Pour[ap[upart
descuissonsde
p_tisseries sur une t6Ie a biscuits - g_teaux a 6tages, tartes aux
fruits, lets
surgeI6s.
__5
__4
--3
__2
--1
Grille 2 : PourrOtissagede piscesde viande,lets en sauce,cuisson
depain, g_teau 16gerencouronne (baba}ou entremets.
Grille I : Pourle rOtissagede grossespi@es deviande ouvolaille,
tartessurgel6es,souf%s ou g_iteauxdesanges.
CUISSONSUR
P[USIEURS GRILLES:
Deux grilles: Placer [es grilles aux positions 2 et 4 ou 1 et 4.
Grilles
du
four
° Ne pus rangerde nourritum ou d'ustens!!eduns le four.
Le four comportedeux grilles avec,pour chacune,un dispositif de
calage.
E×traction
:
1. Tirer la grille en ligne droite
iusqu'_ ce qu'elle s'arr6te _ la
position de ca[age.
2. Soubver [agriile _ I'avantpour
pouvoirI'extraire.
Demi-grille
Unedemi-griIIeestdisponibieen
accessoire.Elleaugmentela capacit6du
four et s'accroche_ gauche, _ la partie
sup@deure.
Elle est utile pour Ia cuisson
d'un plat de legumesIorsqu'ungros rOti
se trouve sur la grilb inf6rieure.Prendre
contact avec le revendeurpour de-
manderI'accessoireHALFRACK(demi-
grille} ou pour commander,composerle
1-800-688-2002.
41