Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 56

Segutidad, sobre, el Use, UtensiJios, EJementos, TubuJares, OJJas Freidoras, Campanas, VentiJaci6n

Page 56 highlights

Uselasparrillasolamenteenelhomoenquefueron enviadas/compradas. Tengacuidadocuandoabralapuertadelhomo.Primerdoeje quesdgaelaireovapocr alienteantesdesacaor velveat colocaer l dimentoenel homo. ADVERTENCiA SOBRE ALiMENTOS PREPARADOS: Siga las instrucciones del fabricante del dimento, Si un contenedor de dimento congelado de pl4stico y/o su tapa se deforma, comba o de otra manera se da_a durante la cocci6n, inmediatamente descarte el alimento y su contenedor, El alimento puede estar contaminado, No permita que el papel de aluminio o la sonda de la came toque el elemento calefactor, Siempre apague todos los controles cuando haya terminado de cocinar, Nunca deje que un utensilio hierva hasta quedar seco pues esto puede da_ar el utensilio y la estufa. Siga las instrucciones del fabricante cuando use bolsas para cocinar en el homo. NUNCA deje los elementos superiores sin supervisi6n, especidmente cuando est6 usando los ajustes de crier altos. Un derrame que no reciba la debida atenci4n puede causar humo y un derrame de grasa puede causar un incendio. Este electrodom6stico tiene diferentes tamales de elementos superiores. Seleccione utensilios que tengan bases planas Io suficientemente grandes para cubrir el elemento. La rehci4n adecuada entre el utensilio y el elemento mejorara la eficiencia al cocinar. Segutidad sobre el Use de UtensiJios Siga las instrucciones del fabricante cuando use bolsas para cocinar en el homo. El rendimiento y funcionamiento seguro de este electrodom6stico ha side comprobado usando utensilios de cocina tradiciondes. No use ningun dispositivo o accesorio que no haya side espedficamente recomendado en esta guia. No use cubiertas, rejillas superiores de la estufa o sistemas de convecci6n para homes. El use de dispositivos o accesorios que no sean expresamente recomendados en esta guia puede crear peligros graves de seguridad, afectar el rendimiento y reducir la vida Otil de los componentes de este electrodom6stico. Si e[ utensi[io es mas pequeffo que e[ e[emento, una porci6n del elemento quedar4 expuesta y puede encender la ropa o un tomaollas, Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio, vidrio ceramico, cer4mica, gres u otros utensilios vidriados son convenientes para cocinar en la superficie o en el homo sin quebrarse debido al repentino cambio de temperatura. Siga las instrucciones del fabricante del utensilio cuando use vidrio. Gire los mangos de los utensi[ios hacia e[ centre de [a cubierta, no hacia la habitaci6n ni sobre otto elemento superior. Esto reduce el riesgo de quemaduras, encendido de materiales infiamables o derrames si el utensilio es tocado accidentalmente o alcanzado per nifios pequeffos. EJementos TubuJares Para evitar dafio a los e[ementos ca[efactores removib[es, no los sumerja, remoje ni lave en un lavavajillas o en un homo autolimpiante. Un elemento daffado puede producir un cortocircuito resultando en un incendio o riesgo de cheque electrico. Asegurese de que los platillos protectores esten en su lugar pues la ausencia de estos durante la cocci4n )uede daffar el alambrado. Fortes Protecteres: No use papel de aluminio para forrar los piatiiios protectores o ia parte inferior dei homo, excepto come se sugiera en ia guia. La instaiaci6n incorrecta de estos fortes puede resuitar en un riesgo de cheque ei6ctrico o incendio. OJJas Freidoras Use extreme cuidado cuando mueva la ella con aceite o descarte la grasa caliente. Deje que la grasa se enfrie antes de intentar mover la ella. Campanas de VentiJaci6n Limpie con frecuencia la campana y los fiRros a fin de evitar que se acumule en ellos grasa u otros materiales infiamables y para evitar incendios de grasa. Cuando prepare dimentos fiameados debajo de la campana, encienda el ventilador. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Uselasparrillas
solamente
enelhomoenquefueron
enviadas/compradas.
Tengacuidado
cuandoabra
lapuertadelhomo.Primero
deje
quesdgaelaireovapor
calienteantesdesacar
ovelvet
a
colocar
eldimentoenelhomo.
ADVERTENCiA
SOBRE ALiMENTOS
PREPARADOS:
Siga
las instrucciones del fabricante del dimento,
Si un contenedor
de dimento congelado de pl4stico y/o su tapa se deforma,
comba o de otra manera se da_a durante la cocci6n,
inmediatamente descarte el alimento y su contenedor,
El
alimento puede estar contaminado,
No permita que el papel de aluminio o la sonda de la came
toque el elemento calefactor,
Siempre apague todos los controles cuando haya terminado
de cocinar,
Nunca deje que un utensilio hierva hasta quedar seco pues
esto puede da_ar el utensilio y la estufa.
Siga las instrucciones del fabricante cuando use bolsas para
cocinar en el homo.
NUNCA deje los elementos superiores sin supervisi6n,
especidmente cuando est6 usando los ajustes de crier altos.
Un derrame que no reciba la debida atenci4n puede causar
humo y un derrame de grasa puede causar un incendio.
Este electrodom6stico tiene diferentes tamales de elementos
superiores. Seleccione utensilios que tengan bases planas Io
suficientemente grandes para cubrir el elemento. La rehci4n
adecuada entre el utensilio y el elemento mejorara la
eficiencia al cocinar.
Segutidad
sobre
el Use
de
UtensiJios
Siga las instrucciones del fabricante cuando use bolsas para
cocinar en el homo.
El rendimiento y funcionamiento
seguro de este
electrodom6stico ha side comprobado usando utensilios de
cocina tradiciondes.
No use ningun dispositivo o accesorio
que no haya side espedficamente
recomendado en esta guia.
No use cubiertas, rejillas superiores de la estufa o sistemas de
convecci6n para homes. El use de dispositivos o accesorios
que no sean expresamente recomendados en esta guia puede
crear peligros graves de seguridad, afectar el rendimiento y
reducir la vida Otil de los componentes de este
electrodom6stico.
Si e[ utensi[io es mas pequeffo que e[ e[emento, una porci6n
del elemento quedar4 expuesta y puede encender la ropa o un
tomaollas,
Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio, vidrio ceramico,
cer4mica, gres u otros utensilios vidriados son convenientes
para cocinar en la superficie o en el homo sin quebrarse
debido al repentino cambio de temperatura.
Siga las
instrucciones del fabricante del utensilio cuando use vidrio.
Gire los mangos de los utensi[ios hacia e[ centre de [a
cubierta, no hacia la habitaci6n ni sobre otto elemento
superior.
Esto reduce el riesgo de quemaduras, encendido de
materiales infiamables o derrames si el utensilio es tocado
accidentalmente o alcanzado per nifios pequeffos.
EJementos
TubuJares
Para evitar dafio a los e[ementos ca[efactores removib[es, no
los sumerja, remoje ni lave en un lavavajillas o en un homo
autolimpiante.
Un elemento daffado puede producir un
cortocircuito resultando en un incendio o riesgo de cheque
electrico.
Asegurese de que los platillos protectores esten en su lugar
pues la ausencia de estos durante la cocci4n )uede daffar el
alambrado.
Fortes
Protecteres:
No use papel de aluminio para forrar los
piatiiios protectores o ia parte inferior dei homo, excepto come
se sugiera en ia guia. La instaiaci6n incorrecta de estos fortes
puede resuitar en un riesgo de cheque ei6ctrico o incendio.
OJJas Freidoras
Use extreme cuidado cuando mueva la ella con aceite o
descarte la grasa caliente. Deje que la grasa se enfrie antes
de intentar mover la ella.
Campanas
de
VentiJaci6n
Limpie con frecuencia la campana y los fiRros a fin de evitar
que se acumule en ellos grasa u otros materiales infiamables y
para evitar incendios de grasa.
Cuando prepare dimentos fiameados debajo de la campana,
encienda el ventilador.
55