Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 68

Ciette, Autom tico/Modo, Ajuste, la Tempetatuta

Get Maytag MER4351AAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER4351AAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Q Ciette Autom tico/Modo Ajuste de la Tempetatuta del Elhomo se apagar_autom_ticamentedespu6sde 12 horassi usted Iodeja accidentaimenteencendido. Estacaracteffsticade seguridad puede set desactivada. Para cancemar emcierre autem_tice de 12 betas y dejar que el home funciene centinuamente durante 72 heras: 1. Programeel homo para hornear (verp%ina 61}. 2. Oprimay mantengaopdmida la tecla 'Clock' durante cinco segundos. o 'SAb'se desplegar_y destelIar_durantecinco segundos. o 'SAb'se desplegar_continuamentehasta que se desactiveo hastaque transcurraeI limite de 72 horas. o 'BAKE'tambi_n se desplegarasi Jse est_ usandoun ciclo de horneadocuando el homo est_ en Modo Sab_tico. Todas lasotras funciones EXCEPTO'BAKE'('Timer','KeepWarm', 'Clean',etc0 est_n bloqueadasdurante el Modo SabStico. Para cancemar 'Bake' cuande emIViode Sab_tice est_ activo: Optima 'CANCEL'. o 'BAKE'se apagar4en el indicadorvisual o No se oir4 ninguna serialsonora. Para cancemar emIVledo Sab_tice: CANCEL 1. Oprimalatecla 'Clock' durante cinco segundos. O 2. Despu6sde 72 horas,el Modo Sab_ticoterminar_. o 'SAb'destellar8durante 5 segundos. o La hora del dia reaparecer_en el indicadorvisual. La exactitudde las temperaturasdeJhomo es cuidadosamente probada en Iaf4brica. Esnormal notar alguna diferencia entre la temperaturade horneadoentre un horno nuevoy un horno antiguo. ConeJcorrerdel tiempo, Iatemperaturadel horno puede cambiar. Ustedpuede ajustar Ia temperaturadel homo si consideraque su homo no est4 horneandoo dorando en forma correcta. Paradecidir cu4nto debe cambiar Ia temperatura,programela temperaturadeI homo a 15° C (25° F) masalta o m4s baja que la temperatura indicadaen sus recetas,luego hornee. Los resultadosde la "prueba" pueden darle una idea de cu4nto ajustar Jatemperatura. Ajuste de matemperatura dem home: 1. Oprima 'Bake'. 2. Programe285° (5509 oprimiendolatecla 'More+'. 3. Oprimay mantengaoprimida [a tecia 'Bake' durante vados segundoso hasta que 0° aparezca en el indicador visuai. Si Ia temperaturadel homo ha sido previamenteajustada,el cambio aparecer_en et indicadorvisual Por eiemplo,si Ia temperaturadei horno fue reducidaen 8° C (15° F} el indicador mostrar_- 8° (-15°}. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' para ajustar la temperatura. Cadavez que se oprimeuna tecla, la temperaturacambia en 3° C (5° F}. La temperaturadeI horno puedeser aumentadao disminuida en 3° a 20° C (5° a 35° F}. La hora del d[a reaparecer_autom_ticamenteen el indicador visual No necesitareajustarla temperaturadet horno si hayuna falla o interrupci6nde energia e!6ctrica. Lastemperaturasde asar a la parrilla y limpiezano puedenset ajustadas. Notas Sobte eUMode Sab tico: • El Modo Sab_iticopuede seractivadoen cualquier momento, est6 o no el homo encendido. • El Modo Sab_tico no se puede activar si lasteclasest_n bloqueadaso cuando la puerta est_ bloqueada. • Si e! horno est_ horneandocuando se programael Modo Sab_tico,'BAKE'se apagar_al final del ciclo de horneado.No se emitir_n sefialessonoras. • Cuandocomienzael Modo Sab_tico,no se emitir_ la serial sonorade precalentamiento. o Cuandoel Modo SabSticoest8 activo,todos los avisos, mensajesy sefialessonorasest_n desactivados. o Si opnme la tecla 'CANCEL'se cancelar8un ciclo 'Bake',sin embargoel control permanecer_en Modo Sab_tico. o Si falla Iacorriente electrica, cuandovuelva Ia energiael horno se activar_en Modo Sab_ticocon 72 horasrestantesy ningOn ciclo activo. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Q
Ciette
Autom tico/Modo
Ajuste
de
la Tempetatuta
del
Elhomo se apagar_autom_ticamentedespu6sde 12horassi usted
Iodeja accidentaimenteencendido. Estacaracteffsticadeseguridad
puede set desactivada.
Para
cancemar emcierre
autem_tice
de 12 betas
y
dejar
que
el
home
funciene
centinuamente
durante
72
heras:
1. Programeel homo para hornear (verp%ina 61}.
2.
Oprimay mantengaopdmida la tecla 'Clock'
durante cinco segundos.
o
'SAb'
se desplegar_y destelIar_durantecinco segundos.
o
'SAb'
sedesplegar_continuamentehastaquesedesactiveo
hastaque transcurraeI limite de 72 horas.
o
'BAKE'
tambi_nsedesplegarai
sJse est_ usandoun ciclo de
horneadocuando el homo est_ en Modo Sab_tico.
TodaslasotrasfuncionesEXCEPTO
'BAKE'('Timer','KeepWarm',
'Clean',etc0 est_nbloqueadasdurante el Modo SabStico.
Para
cancemar
'Bake'
cuande emIViode Sab_tice
est_
activo:
Optima'CANCEL'.
CANCEL
o
'BAKE'
se apagar4en el indicadorvisual
o No se oir4 ninguna serialsonora.
Para cancemar emIVledo Sab_tice:
1. Oprima
la
tecla 'Clock' durante cinco segundos.
O
2.
Despu6sde 72horas,el Modo Sab_ticoterminar_.
o
'SAb'
destellar8durante 5 segundos.
o Lahora del dia reaparecer_en el indicadorvisual.
La exactitudde las temperaturasdeJhomo es cuidadosamente
probada en Iaf4brica. Esnormal notar alguna diferencia entre la
temperaturade horneadoentre un horno nuevoy un horno antiguo.
ConeJcorrerdel tiempo, Iatemperaturadel horno puede cambiar.
Ustedpuede ajustar Ia temperaturadel homo si consideraque su
homo no est4 horneandoo dorando en forma correcta. Paradecidir
cu4ntodebecambiarIatemperatura,programelatemperaturadeI
homo a 15° C (25° F) masalta o m4sbajaque latemperatura
indicada
en sus recetas,luego hornee. Losresultadosde la
"prueba" pueden darle una idea de cu4nto ajustar Jatemperatura.
Ajuste
de matemperatura
dem home:
1. Oprima
'Bake'.
2.
Programe285° (5509oprimiendo
la
tecla
'More+'.
3. Oprimay mantengaoprimida [a tecia
'Bake'
durante vados segundoso hasta que 0° aparezca
en el indicador visuai.
Si Ia temperaturadel homo hasido previamenteajustada,el
cambio aparecer_en et indicadorvisual Por eiemplo,si Ia
temperaturadei horno fue reducidaen 8° C (15° F} el indicador
mostrar_- 8° (-15°}.
Oprimalatecla
'More+'
o 'Less-' para ajustar la temperatura.
Cadavez que se oprimeuna tecla, la temperaturacambia en 3° C
(5° F}. LatemperaturadeI horno puedeser aumentadao
disminuidaen 3°a 20° C (5° a 35° F}.
Lahoradel d[a reaparecer_autom_ticamenteenel indicador
visual
No necesitareajustarla temperaturadet horno si hayuna falla o
interrupci6nde energia e!6ctrica. Lastemperaturasde asar a la
parrilla y limpiezano puedenset ajustadas.
Notas
Sobte
eUMode
Sab tico:
• El Modo Sab_iticopuede seractivadoen cualquier momento,
est6 o no el homo encendido.
• El Modo Sab_tico no se puede activar si lasteclasest_n
bloqueadaso cuando la puerta est_bloqueada.
• Si e! horno est_ horneandocuando se programael Modo
Sab_tico,'BAKE'se apagar_al final del ciclode horneado.No
seemitir_nsefialessonoras.
• Cuandocomienzael Modo Sab_tico,no se emitir_ la serial
sonorade precalentamiento.
o Cuandoel Modo SabSticoest8activo,todos los avisos,
mensajesysefialessonorasest_ndesactivados.
o Si opnme la tecla
'CANCEL'
se cancelar8un ciclo 'Bake',sin
embargoel control permanecer_en Modo Sab_tico.
o Si falla Iacorriente electrica, cuandovuelva Ia energiael horno
se activar_en Modo Sab_ticocon 72 horasrestantesy ningOn
ciclo activo.
67