Maytag MER4351AAQ Use and Care Guide - Page 70

Respiradero, Posiciones, Parri[[a

Get Maytag MER4351AAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER4351AAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

@ Respiradero de[ Homo Cuandoemhomoest6 en uso, em_reacercademrespiraderopuede sentirse caiiente bastante pot causa quemaras. Nunca bioquee mabe_urademrespiradero. RESPIRADERODEL HORNO Para reinstaiar ia parriiia: 1= Co[oque[aparrii[a en e[ soporte de [a parri[[a en e[ homo= 2= Incline [evementehacia ardba e[ extremode[anteroldes[ice[a parri[[ahacia atr_s hasta que pasesobre los topes de enganche= 3= Baie e[frente de [a parr[Hay des[ice[ahacia adentrode[ homo. No cebrs uns parrimmcoampmetacon papemde smuminioni comoque papemde smuminioen Is parte inferior demhomo° Se sfectar_n mos resumtsdosdemhornesdo y se psede dsffsr mspsrte inferior dem homo. o Asegt_resede que e! platiilo protector en la ubicaci6n del respiraderotenga un agujero en el centro=Nocubrael platilloprotectorcon papelde aluminio= ARBESEPRIRTAUDRDERAEOL DELHORNO 'Oven Light' (Luz de[ Horno_) Optima e[ interruptor de [a [uz de[ horno en e[ pane[de control para encendery apagar [a [uz del homo. Over Panel Inferior de[ Homo Ug2ht Protejae[ pane[inferior de[ homo contra derrames,especia[mente azucaradoso acidicos, puespueden descoiorar[a porcelana esmaitad&Use el utens[[[ode tama_o correctoa fin de evitar derrames.No coioqse utensiiios ni pspei de aisminio directsmente en msparte inferior dei homo° Parriffas de[ Homo Posiciones de [a Parri[[a PARR[LLA5 ([a posiciOn -m_s aita}: Se usapara tostar pan o asara [a parrii[a aiimentos deigadosno grasosos. PARR[LLA4: Se usa para [a mayoriade los asadosa [a parri[[a= -- _ -- _ --3 ___ --_ PARR[LLA3: Se usa para hornear aiimentosen una bandeia de hornearga[[etaso un molde para ro[[ode merme[ada, para pasteIes,paysde frutas o a[imentosconge[ados. PARRiLLA 2: Se usa para asarcortes de came pequeffos,caceroias, hornear baguetasde pan, pasteIesen moIdesde tubo o flanes. PARRiLLA 1: Se usa para asar pedazosgrandesde came y came de ave,pays conge[ados,sufl6s de postre o pastelesesponiosos. HORNEADOCON VAR[AS PARR&LAS: Dos parriiiss: Use [asposiciones2 y 4, o 1 y 4= _ No use e[ homo para guardar alimentosn! utens[[!os, E[homo t[ene dos parri[[as=Todas [as parr[Hast[enen un borde con tope de enganche. Para retirar [a parri[[a: 1. Tire de [a parri[[aderecho hacia afuerahasta que se detenga en [a posiciOnde[tope de enganche. 2. Levantee[frente de la parrilla y tire de [a parrii[a haciaafuera. Media ParrH[a Se dispone,como accesorio,de una media parri[[a para aumentar[a capacidad de[ homo. Se insta[aen [asecc[Onsuperior de[ [ado [zqu[erdodei homo y ofrece espaciopara una plato de verduras cuando se ha colocado una asadera grande en [a pardila inferior. P0ngaseen contacto con su distdbuidor para obtener e[ accesodo"HALFRACK"o para solicitar, -[[amea[ 1-800-688-8408. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
@
Respiradero
de[
Homo
Cuando
em
homo
est6
en
uso,
em
_reacercadem
respiradero
puede
sentirse caiiente bastante
pot
causa quemaras. Nunca bioquee
m
abe_uradem
respiradero.
RESPIRADERODELHORNO
Para reinstaiar
ia
parriiia:
1= Co[oque[aparrii[a en e[ soporte de [a parri[[a en e[ homo=
2= Incline [evementehacia ardba e[ extremode[anteroldes[ice[a
parri[[ahacia atr_s hasta que pasesobre los topes de enganche=
3= Baiee[frente de [a parr[Hay des[ice[ahacia adentrode[ homo.
No cebrs uns
parrimma
compmeta
con papem
de smuminioni comoque
papem
de smuminio
en
Isparteinferior
dem
homo°
Se sfectar_n
mos
resumtsdosdemhornesdo
y
se
psede
dsffsr
mspsrteinferior
dem
homo.
o Asegt_resede que e! platiilo protector en la
ubicaci6ndelrespiraderotengaunagujeroenel
centro=Nocubraelplatilloprotectorconpapelde
ABERTURA
DEL
RESPIRADERO
aluminio=
DELHORNO
'Oven
Light'
(Luz de[ Horno_)
Optima e[ interruptor de [a [uz de[ horno en e[ pane[de
control para encendery apagar [a [uz del homo.
Panel
Inferior
de[ Homo
Protejae[ pane[inferior de[ homo contra derrames,especia[mente
azucaradoso acidicos,puespuedendescoiorar[a porcelana
esmaitad&Use el utens[[[ode tama_o correctoa fin de evitar
derrames.No coioqse utensiiios ni
pspei
de aisminio
directsmente en
msparteinferior
dei homo°
Over
Ug2ht
Parriffas
de[
Homo
Posiciones
de [a
Parri[[a
PARR[LLA
5 ([a posiciOn
--
m_saita}:Seusapara
tostar pan o asara [a
parrii[a aiimentos
--
_
deigadosno grasosos.
--
_
--3
PARR[LLA
4: Se usa para
___
[a mayoriade los asadosa
[a parri[[a=
--_
PARR[LLA3:
Seusapara
hornear aiimentosen una
bandeia de hornearga[[etaso un molde para ro[[ode merme[ada,
parapasteIes,paysde frutas o a[imentosconge[ados.
PARRiLLA 2: Se usa para asarcortes de came pequeffos,caceroias,
hornearbaguetasde pan, pasteIesen moIdesde tubo o flanes.
PARRiLLA 1: Se usa para asar pedazosgrandesde came y came
de ave,paysconge[ados,sufl6s de postreo pastelesesponiosos.
HORNEADOCONVAR[AS
PARR&LAS:
Dos
parriiiss:
Use [asposiciones2 y 4, o 1 y 4=
Media
ParrH[a
Sedispone,comoaccesorio,de unamedia
parri[[aparaaumentar[acapacidadde[
homo. Se insta[aen [asecc[Onsuperior
_ No use e[ homo para guardaralimentosn! utens[[!os,
de[ [ado [zqu[erdodei homo y ofrece
espaciopara una plato de verduras
E[homo t[ene dos parri[[as=Todas[asparr[Has
t[enen un borde con
tope de enganche.
Para retirar
[a
parri[[a:
1. Tire de [a parri[[aderecho hacia
afuerahastaquesedetengaen
[a posiciOnde[tope de
enganche.
2.
Levantee[frente de la parrilla y
tire de [a parrii[a haciaafuera.
cuando se ha colocado una asadera
grandeen [a pardila inferior. P0ngaseen
contacto con su distdbuidor para obtener
e[ accesodo"HALFRACK"o parasolicitar,
--
[[amea[1-800-688-8408.
69