Samsung WMN5090 Installation Instructions - Page 20

Manual de instalaci0n del montaje mural WMN-5090A *Presentacion del producto y caracteristicas ► Presentacion del producto Gracias por comprar el sistema de montaje mural de Samsung. El montaje mural de Samsung permite ajustar el angulo del televisor por medio del mando a distancia. El montaje mural se suministra para la instalaciOn de un PDP de 50". Dispone de las funciones de giro (±200 a derecha e izquierda) y de inclinacion (de +0° a -15°); los angulos se pueden ajustar tambien manualmente. ► Caracteristicas 0t Preparado para la instalaciOn Muy facil de user. Basta con instalar el montaje mural, conectar la alimentaciOn y configurar algunas caracteristicas. O Control automatic° del giro y de la inclinacion con el mando a distancia Este producto permite girar e inclinar el televisor con el mando a distancia. © InstalaciOn facil La instalaciOn es muy sencilla. No hay que montar piezas especiales, como montajes adicionales o fijaciones con pernos, en la instalaci6n. ® Funcionamiento manual disponible Este producto tambien permite girar e inclinar el televisor manualmente (no solo autornaticamente con el mando a distancia del televisor). • Funcionamiento silencioso El diseno de este producto minimiza el ruido y usa un motor de vanguardia sin escobillas. Apenas hace ruido. © Centrado automatic° Con sOlo pulsar un trot& se puede mover el televisor para que se acerque lo maxima posible a la pared. (Se puede mover el televisor a esta posicion (estado inicial) aunque este apagado. Para obtener una descripciOn mas detallada, consulte las paginas relacionadas.) C) Funci6n de memoria (tres posiciones) El montaje mural puede memorizar tres posiciones especificas (por ejemplo, sale de estar, cocina, sofa, etc.) cada una de las cuales se puede adoptar con solo pulsar un baton. ® Deteccion automatica de la pared Sin tener en cuenta el tamano del televisor (de 40 a 52") el montaje mural reconoce la distancia respecto a la pared; de esta manera se evitan los posibles golpes. +IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 0 Lea estas instrucciones. OO Conserve estas instrucciones. ® Preste atenci6n a todas las advertencias. ® Siga todas las instrucciones. © No utilice este aparato cerca del agua. © Llmpielo sOlo con un pano seco. 0 No bloquee ninguna abertura de ventilacion Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante. © No lo instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, registradores de calor, hornos u otros aparatos (incluidos amplificadores) que generen calor. ® No ignore el proposito de seguridad de los enchufes polarizados o con toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos puntas, una mas ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos puntas y una tercera hoja de toma de tierra. La punta ancha o la tercera hoja existe por motivos de seguridad. Si no cabe en la toma, consulte a un electricista para sustituir la toma obsolete. OProteja el cable de alimentacion para que no se pise ni se produzcan pinzamientos, especialmente en los enchufes, en sus respec- tivos receptaculos y en los puntos de salida del aparato. C) Utilice anicamente las conexiones y los accesorios especificados por el fabricante. Utilice solo con mesitas con ruedas, soportes, tripodes o mesas recomendadas por el fabricante o vendidas con el aparato. Cuando se utilize una mesita con ruedas, tenga cuidado al desplazarla junto con el aparato para evitar danos por vuelco. Desenchufe este aparato durante tormentas electricas o cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo. C) Confie las reparaciones a personal tecnico cualificado. El servicio es necesario cuando el aparato ha sufrido algun dal)°, por ejemplo si el cable o el enchufe de suministro electric° ester] deteriorados, si se ha derramado liquido sobre el aparato o han caido objetos en su interior, si el aparato se ha expuesto a la Iluvia o humedad, no funciona normalmente o se ha caido. • Instrucciones de seguridad O Asegurese de que la instalacion del producto la haga una empresa de instalaciOn autorizada, recomendada por el distribuidor del producto. Antes de instalar el producto lea este manual. lnstale el producto de acuerdo con las especificaciones indicadas. Si hay alga que no entienda en este manual consulte a una empresa de instalacion autorizada. ► Precauciones de instalaciOn 0 Si necesita mover o sustituir el producto una vez instalado, pongase en contacto con una empresa de instalacion autorizada recomendada por el distribuidor del producto. © Cuando gire o incline el televisor, procure que la parte posterior del producto no toque la pared. (Se recomienda poner protectores en las cuatro esquinas del producto para evitar (Janos en la pared o en el propio producto.) © No instale este producto en lugares expuestos a altas temperaturas o elevada humedad o en una pared que no pueda aguantar el peso del producto. ® No permita que una persona de edad avanzada o debil o un nino mueva el producto. Cuando instale el producto, busque la ayuda de otra persona para mover y levantar el producto. © No instale otros productos que no sean el televisor especificado de Samsung sobre el montaje mural. 0 Cuando maneje el producto manualmente, use ambas manos para mover suavemente el montaje mural. No lo mueva de cualquier manera ni use una fuerza excesiva. ► Precauciones en el use No se cuelgue del producto; procure que no reciba impactos violentos. No permita que los ninos jueguen debajo del producto. Se podrian golpear la cabeza con las esquinas del producto. No introduzca las manos ni cualquier material extrano en las piezas de accionamiento de la parte posterior del montaje mural mientras esta funcionando. La mano podria quedar atrapada y sufrir danos. 0 Si enchufa varios cables en la misma toma de corriente o usa un cable de extension, procure que los aparatos conectados no sobrepasen las especificaciones electricas, como el voltaje. Las fugas electricas podrian originar descargas o un incendio. ® Nunca toque el cable de alimentacion con las manos mojadas. Hay riesgo de descarga electrica. ® No repare, modifique ni desmonte el cable de alimentacion o el producto. © Cuando limpie el producto, no use productos quimicos coma benceno, alcohol o gasolina. Limpie el montaje mural suavemente con un patio seco. © Samsung no acepta ninguna responsabilidad por cualquier instalacion que pueda ser causa de lesiones personales o dafios a la propiedad cuando la instalacion no se haya hecho correctamente. Recomendamos recurrir a un instalador profesional cuando el usuario no sea competente para realizar la instalaciOn. 0 Tenga en cuenta que el soporte de montaje puede constituir un peligro para los nifios.Por ello recomendamos que se instale el soporte de montaje en un lugar donde los ninos no puedan acceder a las partes mOviles.