Singer Quantum Stylist 9985 Instruction Manual - Page 89

COUTURE DE POINTS PUNTADAS DECORATIVAS DECORATIFS ET LETTRAGE Y ALFABETOS Vous pouvez combiner les points décoratifs avec Puede combinar puntadas decorativas y alfabetos les lettres en succession. en una misma secuencia seleccionado cada patrón. A. Sélectionner les points décoratifs et lettrage (Sélection de mode) 1. A l'écran d'accueil, touchez le bouton décoratif ou lettrage. L'ECL changera à la mode de sélection. 2. Vous pouvez changer le point en touchant le bouton tabulation. En touchant la tabulation des lettres, les caractères changeront comme indiquer. a. Caractère Block b. Caractère Italique c. Caractère Contour d. Caractère Script e. Caractère Comique f. Caractère Cyrillique 3. Toucher le bouton pour défiler vers le bas, le prochain motif sera affiché. En touchant le bouton pour défiler vers le haut ou le bas, vous pouvez défiler vers la direction désirez. 4. Toucher le motif désiré. Le motif sera affiché sur l'écran ECL en haut vers la gauche. 5 Utilisant cette procédure, sélectionner les motifs suivant. Les motifs seront affichés sur l'écran à la gauche dans l'ordre sélectionné. 6. Pour vérifier les points qui ont disparu de l'écran, toucher le bouton curseur. (Voir la page suivante) NOTE: La machine peut emmagasiner jusqu'à 60 motifs. Vous pouvez incorporez le point d'arrêt en touchant le bouton d'arrêt. Ceci est utilisé pour coudre une séquence des motifs emmagasinés seulement. (Voir page 97) A. SELECCIONANDO PUNTADAS DECORATIVAS Y ALFABETOS. (Modo de selección) 1. En la pantalla de inicio, toque el botón de puntada decorativa o alfabeto que desee. La pantalla LCD cambiará a modo de selección. 2. También puede cambiar decoración o alfabeto tocando el botón de tabulación. Tocando la letra, la fuente cambiará como se muestra abajo. a. Block style font b. Italic style font c. Outline style font d. Script style font e. Comic Sans font f. Cyrillic style font 3. Tocando el botón de desplazamiento, los siguientes patrones aparecerán. Presionando el botón de desplazamiento, puede desplazar arriba o abajo. 4. Toque directamente el patrón deseado. El patrón seleccionado estará indicado en la parte superior izquierda de la pantalla LCD. 5. Usando este mismo procedimiento, seleccione los siguientes patrones. Lo patrones aparecerán en el lado superior izquierdo de la Pantalla LCD en orden de selección. 6. Los patrones seleccionados sobre el área indicada, desaparecerán de la pantalla, puedes verificarlos tocando los cursores. (Ver siguiente página) NOTA: La máquina puede memorizar hasta 60 patrones. Puedes combinar la puntada tack usando el botón tack. Este es usado para coser una combinación simple de patones. (Ver página 97) B. CHANGEMENT DU CURSEUR Des motifs additionnels peuvent être ajoutés a la fin d'une séquence de motifs emmagasinés. Appuyer le bouton curseur jusqu'à temps que vous acheminer la fin des séquences des points, maintenant, choisissez les nouveaux motifs. En touchant les boutons curseurs, les curseurs changeront de positions vers le haut ou le bas. La position de curseur sera soulignée. a. Toucher le curseur haut et le curseur se déplacera vers le haut. b. En touchant le curseur du bas, le curseur se déplacera vers le bas. B. MOVIENDO EL CURSOR Los patrones adicionales pueden ser añadidos al final de la combinación. Presione el cursor hasta que haya llegado al final de la secuencia de puntadas, entonces selecciones un nuevo patrón adicional. Tocando los cursores, hacia arriba o abajo. La posición del cursor será resaltada. a. Toque el botón de cursor arriba y el cursor se desplazará hacia arriba. b. Al tocar el botón de cursor abajo el cursor se desplazará hacia abajo. 89