Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 102

Configuración del control del iPod, Reproducción, Búsqueda de la canción que desea, escuchar

Page 102 highlights

Configuración del control del iPod Si hay un iPod/iPhone conectado, puede elegir controlarlo desde esta unidad o desde el propio dispositivo. Toque o sin soltarlo durante al menos 2 segundos en la pantalla principal del iPod para alternar el control del iPod entre la unidad y el propio iPod/ iPhone. Una vez modificado el modo de control, la unidad quedará en pausa, así que toque [ / ] para continuar. : Cambia el control del iPod al iPod/iPhone. Utiliza el iPod/iPhone con sus propios controles. Cuando se selecciona iPod, algunas funciones no se pueden utilizar desde la unidad principal. : Cambia el control del iPod a la unidad. Controla el iPod/iPhone desde la unidad. • Cuando utilice el modo de control del iPod, asegúrese de conectar el cable USB 30P al conector de entrada iPod(V)/AUX correctamente con el prolongador AV. • En el modo de control del iPod, si el iPod no reproduce nada, "Stop" aparecerá en la unidad. • En función del iPod utilizado, es posible que no se puedan usar los controles del iPod. O bien, si está seleccionado iPod, el funcionamiento debe realizarse desde la unidad principal. Reproducción 1 Pulse SOURCE/ en la unidad. Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE. 2 Toque [iPod]. Se muestra la pantalla del modo iPod. 3 Toque [ ] o [ ] para seleccionar la canción deseada. Para volver al principio de la canción actual: Toque [ ]. Para retroceder rápidamente la canción actual: Mantenga pulsado [ ]. Para avanzar al principio de la siguiente canción: Toque [ ]. Para avanzar rápidamente la canción actual: Mantenga pulsado [ ]. 4 Para poner la reproducción en pausa, toque [ / ]. Si vuelve a pulsar [ / ] se reanudará la reproducción. • Si se está reproduciendo una canción en el iPod/iPhone cuando se conecta al INA-W910, la reproducción continuará tras la conexión. • Un episodio puede contener varios capítulos. Para cambiar de capítulo, pulse [ ] o [ ]. • El modo de visualización se puede cambiar tocando [WIDE] si hay conectado un iPod Video o iPhone compatible. Para obtener más información, consulte "Cambio del modo de visualización" (página 55). • Si el nombre del artista, álbum o canción creado en iTunes tiene demasiados caracteres, es posible que no se reproduzcan las canciones cuando estén conectadas al INA-W910. Por tanto, se recomienda un máximo de 250 caracteres. El número máximo de caracteres de la unidad principal es 128 (128 bytes). • Es posible que algunos caracteres no se muestren correctamente. • Aparecerá "No Support" cuando la información del texto no sea compatible con el INA-W910. • Si la fuente de audio cambia a Pandora durante la reproducción de archivos de vídeo en el iPod/iPhone, la reproducción se iniciará desde el principio cuando la fuente vuelva a cambiar a iPod Video. Búsqueda de la canción que desea escuchar Un iPod/iPhone puede contener cientos o miles de canciones. Si las organiza en listas de reproducción, el INA-W910 puede utilizarlas para facilitar la búsqueda de canciones. Con la jerarquía individual del modo de búsqueda puede limitar la búsqueda, como se muestra en la siguiente tabla. Jerarquía 1 Listas de reproducción (Playlists) Artistas (Artists)* Álbumes (Albums)* Canciones (Songs) Podcasts Géneros (Genres)* Compositores (Composers)* Audiolibros (Audiobooks) Jerarquía 2 Canciones Álbumes* Canciones - Episodios Artistas* Álbumes* - Jerarquía 3 - Canciones - - - Álbumes* Canciones - Jerarquía 4 - - - - - Canciones - - • El modo de búsqueda de vídeo depende del iPod/iPhone. Si la especificación del iPod/iPhone cambia, el modo de búsqueda de esta unidad también cambiará. Por ejemplo: búsqueda por nombre de artista El siguiente ejemplo explica cómo se realiza la búsqueda por ARTISTS. Se puede utilizar otro modo de búsqueda para la misma operación, aunque la jerarquía es diferente. 102-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

102
-ES
Configuración del control del iPod
Si hay un iPod/iPhone conectado, puede elegir controlarlo desde esta
unidad o desde el propio dispositivo.
Toque
o
sin soltarlo durante al menos 2
segundos en la pantalla principal del iPod para alternar
el control del iPod entre la unidad y el propio iPod/
iPhone.
Una vez modificado el modo de control, la unidad quedará en
pausa, así que toque
[
/
]
para continuar.
Cuando utilice el modo de control del iPod, asegúrese de conectar el
cable USB 30P al conector de entrada iPod(V)/AUX correctamente
con el prolongador AV.
En el modo de control del iPod, si el iPod no reproduce nada, “Stop”
aparecerá en la unidad.
En función del iPod utilizado, es posible que no se puedan usar los
controles del iPod. O bien, si está seleccionado iPod, el
funcionamiento debe realizarse desde la unidad principal.
Reproducción
1
Pulse
SOURCE/
en la unidad.
Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE.
2
Toque
[iPod]
.
Se muestra la pantalla del modo iPod.
3
Toque
[
]
o
[
]
para seleccionar la canción
deseada.
Para volver al principio de la canción actual:
Toque
[
]
.
Para retroceder rápidamente la canción actual:
Mantenga pulsado
[
]
.
Para avanzar al principio de la siguiente canción:
Toque
[
]
.
Para avanzar rápidamente la canción actual:
Mantenga pulsado
[
]
.
4
Para poner la reproducción en pausa, toque
[
/
]
.
Si vuelve a pulsar
[
/
]
se reanudará la reproducción.
Si se está reproduciendo una canción en el iPod/iPhone cuando se
conecta al INA-W910, la reproducción continuará tras la conexión.
Un episodio puede contener varios capítulos. Para cambiar de
capítulo, pulse
[
]
o
[
]
.
El modo de visualización se puede cambiar tocando
[WIDE]
si hay
conectado un iPod Video o iPhone compatible. Para obtener más
información, consulte “Cambio del modo de visualización”
(página 55).
Si el nombre del artista, álbum o canción creado en iTunes tiene
demasiados caracteres, es posible que no se reproduzcan las
canciones cuando estén conectadas al INA-W910. Por tanto, se
recomienda un máximo de 250 caracteres. El número máximo de
caracteres de la unidad principal es 128 (128 bytes).
Es posible que algunos caracteres no se muestren correctamente.
Aparecerá “No Support” cuando la información del texto no sea
compatible con el INA-W910.
Si la fuente de audio cambia a Pandora durante la reproducción de
archivos de vídeo en el iPod/iPhone, la reproducción se iniciará
desde el principio cuando la fuente vuelva a cambiar a iPod Video.
Búsqueda de la canción que desea
escuchar
Un iPod/iPhone puede contener cientos o miles de canciones. Si las
organiza en listas de reproducción, el INA-W910 puede utilizarlas para
facilitar la búsqueda de canciones.
Con la jerarquía individual del modo de búsqueda puede limitar la
búsqueda, como se muestra en la siguiente tabla.
<Menú de búsqueda MUSIC>
El modo de búsqueda de vídeo depende del iPod/iPhone. Si la
especificación del iPod/iPhone cambia, el modo de búsqueda de esta
unidad también cambiará.
Por ejemplo: búsqueda por nombre de artista
El siguiente ejemplo explica cómo se realiza la búsqueda por ARTISTS.
Se puede utilizar otro modo de búsqueda para la misma operación,
aunque la jerarquía es diferente.
:
Cambia el control del iPod al iPod/iPhone.
Utiliza el iPod/iPhone con sus propios controles.
Cuando se selecciona iPod, algunas funciones no se
pueden utilizar desde la unidad principal.
:
Cambia el control del iPod a la unidad.
Controla el iPod/iPhone desde la unidad.
Jerarquía 1
Jerarquía 2
Jerarquía 3
Jerarquía 4
Listas de
reproducción
(Playlists)
Canciones
Artistas
(Artists)
*
Álbumes
*
Canciones
Álbumes
(Albums)
*
Canciones
Canciones
(Songs)
Podcasts
Episodios
Géneros
(Genres)
*
Artistas
*
Álbumes
*
Canciones
Compositores
(Composers)
*
Álbumes
*
Canciones
Audiolibros
(Audiobooks)