Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 47

Parada de la reproducción Pre Stop, Parada de la reproducción, Avance rápido/Retroceso rápido

Page 47 highlights

Visualización de la pantalla de menú principal Cuando un DVD contiene dos o más títulos, aparece la pantalla de menú principal. Toque [TOP MENU] en la pantalla principal del modo DVD. Aparece la pantalla de menú principal. • Para realizar las operaciones necesarias, consulte "Si aparece una pantalla de menú" en la página 46. • Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste "VCAP" en "Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio" (página 59). Parada de la reproducción Toque [ ] dos veces o bien toque y mantenga pulsado [ ] durante al menos 2 segundos durante la reproducción. Aparece el texto "Stop" y la reproducción se detiene. • La reproducción se inicia desde el principio si toca [ / ]. Avance rápido/Retroceso rápido Visualización de la pantalla de menú Con un DVD que contenga dos o más menús, aparecerá una pantalla de menú de los programas disponibles, además de los programas principales Toque [MENU] en la pantalla principal del modo DVD. Aparece la pantalla de menú. • Para realizar las operaciones necesarias, consulte "Si aparece una pantalla de menú" en la página 46. Visualización de la pantalla de modo de funciones de menú 1 Toque [P1/2]* en la pantalla principal del modo DVD. La guía de funciones cambia. * La pantalla varía en función del disco (y del modo). 2 Toque [MENU CONT]. Aparece la pantalla de modo de funciones de menú. • Para obtener más detalles sobre su funcionamiento, consulte "Si aparece una pantalla de menú" en la página 46. • Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste "VCAP" en "Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio" (página 59). Parada de la reproducción (Pre Stop) DVD de vídeo, Vídeo CD, DVD de audio (modo VCAP)*: 1 Durante la reproducción, toque y mantenga presionado [ ] (retroceso rápido) o [ ] (avance rápido). Al mantener pulsado uno de estos botones durante más de 1 segundo, el disco avanza o retrocede a doble velocidad. Si se mantiene pulsado durante más de 5 segundos, el disco avanza o retrocede a 8 veces la velocidad normal. Si se mantiene pulsado durante 10 segundos o más, el disco avanza o retrocede a 21 veces la velocidad normal. DVD de audio (modo VOFF)*: 1 Durante la reproducción, toque y mantenga presionado [ ] (retroceso rápido) o [ ] (avance rápido). 2 Deje de tocar [ ] o [ reproducción normal. ] para volver a la * Si "VCAP" o "VOFF" está ajustado en "Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio" (página 59). • No se oye sonido durante el avance o el retroceso rápido. • En discos DVD y vídeo CD con control de reproducción (PBC) es posible que la pantalla de menú reaparezca durante el avance/ retroceso rápido. • Es posible que la operación no se permita, en función del disco. Pulse el botón de paro durante la reproducción para detenerla. La posición se almacena en memoria. 1 Toque [ ] una vez durante la reproducción. Aparece "Pre Stop". 2 Toque [ / ] en el modo Pre Stop. La reproducción comenzará desde la posición en la que se haya detenido. • En algunos discos, la posición en la que se haya detenido la reproducción puede que no sea precisa. • Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste "VCAP" en "Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio" (página 59). 47-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

47
-ES
Cuando un DVD contiene dos o más títulos, aparece la pantalla de menú
principal.
Toque
[TOP MENU]
en la pantalla principal del modo
DVD.
Aparece la pantalla de menú principal.
Para realizar las operaciones necesarias, consulte “Si aparece una
pantalla de menú” en la página 46.
Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste “VCAP” en
“Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio”
(página 59).
Con un DVD que contenga dos o más menús, aparecerá una pantalla de
menú de los programas disponibles, además de los programas
principales
Toque
[MENU]
en la pantalla principal del modo DVD.
Aparece la pantalla de menú.
Para realizar las operaciones necesarias, consulte “Si aparece una
pantalla de menú” en la página 46.
1
Toque
[P1/2]
*
en la pantalla principal del modo DVD.
La guía de funciones cambia.
*
La pantalla varía en función del disco (y del modo).
2
Toque
[MENU CONT]
.
Aparece la pantalla de modo de funciones de menú.
Para obtener más detalles sobre su funcionamiento, consulte “Si
aparece una pantalla de menú” en la página 46.
Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste “VCAP” en
“Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio”
(página 59).
Parada de la reproducción (Pre Stop)
Pulse el botón de paro durante la reproducción para detenerla. La
posición se almacena en memoria.
1
Toque
[
]
una vez durante la reproducción.
Aparece “Pre Stop”.
2
Toque
[
/
]
en el modo Pre Stop.
La reproducción comenzará desde la posición en la que se
haya detenido.
En algunos discos, la posición en la que se haya detenido la
reproducción puede que no sea precisa.
Para reproducir un disco de audio DVD, ajuste “VCAP” en
“Configuración del modo de reproducción de discos DVD de audio”
(página 59).
Parada de la reproducción
Toque
[
]
dos veces o bien toque y mantenga pulsado
[
]
durante al menos 2 segundos durante la
reproducción.
Aparece el texto “Stop” y la reproducción se detiene.
La reproducción se inicia desde el principio si toca
[
/
]
.
Avance rápido/Retroceso rápido
DVD de vídeo, Vídeo CD, DVD de audio (modo VCAP)
*
:
1
Durante la reproducción, toque y mantenga
presionado
[
]
(retroceso rápido) o
[
]
(avance rápido).
Al mantener pulsado uno de estos botones durante más de
1 segundo, el disco avanza o retrocede a doble velocidad.
Si se mantiene pulsado durante más de 5 segundos, el
disco avanza o retrocede a 8 veces la velocidad normal. Si
se mantiene pulsado durante 10 segundos o más, el disco
avanza o retrocede a 21 veces la velocidad normal.
DVD de audio (modo VOFF)
*
:
1
Durante la reproducción, toque y mantenga
presionado
[
]
(retroceso rápido) o
[
]
(avance rápido).
2
Deje de tocar
[
]
o
[
]
para volver a la
reproducción normal.
*
Si “VCAP” o “VOFF” está ajustado en “Configuración del modo de
reproducción de discos DVD de audio” (página 59).
No se oye sonido durante el avance o el retroceso rápido.
En discos DVD y vídeo CD con control de reproducción (PBC) es
posible que la pantalla de menú reaparezca durante el avance/
retroceso rápido.
Es posible que la operación no se permita, en función del disco.
Visualización de la pantalla de menú
principal
Visualización de la pantalla de menú
Visualización de la pantalla de modo de
funciones de menú