Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 79

Utilización del modo Pro Logic II Se puede realizar el procesamiento Pro Logic en las señales de música registradas en dos canales para lograr sonido envolvente Dolby Pro Logic II. Para las señales Dolby Digital y DTS de dos canales, existe también una función "Rear Fill" para la salida de las señales desde el canal delantero hasta el canal trasero. Elementos de configuración: Dolby PLII/Rear Fill Toque [ ] o [ ] en Dolby PLII/Rear para seleccionar el modo que desee. PL II Movie: PL II Music: OFF: adapta los espectáculos y todos los programas de televisión codificados a Dolby Surround. Mejora la directividad del campo de sonido prácticamente hasta un sonido diferenciado del canal 5,1. Se puede utilizar para todas las grabaciones estéreo y crea un campo de sonido ancho y profundo. Desactiva (OFF) la función Dolby PL II. Si está seleccionado PL II Music, se puede ajustar la anchura central mediante las operaciones siguientes. Esta función ofrece la posición vocal optimate ajustando la posición del canal central entre el altavoz central y el altavoz L/R. (Los ajustes introducidos en "Ajuste de la imagen acústica (Bi-Phantom)" (página 81) no tienen ningún efecto mientras está activada esta función.) Toque [ ] o [ ] en Center Width Cont. para ajustar el nivel. Se puede ajustar el nivel entre 0 y +7. Cuando se incrementa el nivel, la posición del canal central se mueve a ambos lados desde la posición del altavoz central. Toque [Off] de Center Width Cont. para desactivar el control de ancho central. • Este ajuste no tiene eficacia alguna cuando el altavoz central está ajustado en Small o Large en Speaker Setup (página 82). • Función "Rear Fill": En función de las señales de entrada, es posible que el sonido solo salga de los altavoces delanteros. En tal caso, se puede utilizar la función "Rear Fill" para que la señal también salga de los altavoces traseros. • Evite detener la reproducción, ponerla en estado de pausa, cambiar el disco, intercalar pistas, adelantar la reproducción o cambiar el canal de audio de esta unidad mientras realiza este ajuste. El ajuste se cancela si se conecta el modo Decode. • Este ajuste no tiene eficacia si el altavoz está ajustado en Center OFF en "Configuración de los altavoces" (página 81). • Esta función solo puede utilizarse con señales de dos canales. Esta operación no tiene eficacia alguna cuando entran señales Dolby Digital o DTS de canal 5,1. • Si se ajusta Rear Fill cuando Rear Mix está conectado (posición ON), el sonido no cambia en el ajuste Rear Fill porque Rear Mix tiene prioridad en la decodificación de doble canal que no sea PCM lineal. • En el caso de las señales PCM lineales, la voz sale del altavoz trasero independientemente de la configuración de Rear Fill y Rear Mix. Ajuste X-OVER Opción de configuración: X-Over 1 Toque [ ] o [ ] en X-Over para seleccionar L+R o L/R. L+R: L/R: Se fijan los mismos valores de ajuste para el canal izquierdo y el derecho. Se pueden establecer distintos valores de ajuste para los canales izquierdo y derecho. 2 Toque la barra de título de X-Over. Aparece una lista de altavoces en la pantalla X-Over. 3 Toque la barra de título del altavoz que desea ajustar. Aparecerá la pantalla de X-Over que se va a ajustar. 4 Ajuste el modo Crossover según sus preferencias. Selección de la frecuencia de corte Toque [ ] o [ ] en Freq. y, a continuación, seleccione la frecuencia de corte (punto de Crossover). El ancho de banda ajustable difiere según el altavoz (canal). Ajuste del nivel Toque [ ] o [ ] en Level y, a continuación, ajuste el nivel de HPF o LPF. Ajuste de la inclinación Toque [ ] o [ ] en Slope y, a continuación, ajuste la inclinación de HPF o LPF. • Si el altavoz está ajustado en el modo "OFF", X-Over no se podrá configurar para ese altavoz. Consulte "Configuración de los altavoces" (página 81). • Compruebe las frecuencias de lectura de los altavoces conectados antes de realizar el ajuste. • A fin de proteger los altavoces, no hay ninguna opción OFF para el filtro de paso bajo del subwoofer (la inclinación es la misma). • No es posible desactivar (OFF) la inclinación en el HPF si se ha seleccionado el altavoz reforzador de agudos (TW) para Front1. Por otro lado, solo puede ajustarse el subwoofer si Stereo está seleccionado. Ajuste de la corrección manual de tiempo (Time Correction) Debido a las condiciones específicas del interior del vehículo, puede haber grandes diferencias en las distancias entre los distintos altavoces y la posición de audición. Usted mismo puede calcular los valores de corrección óptimos y eliminar el error de tiempo en la posición de audición mediante esta función. Elemento de configuración: Time Correction 1 Siéntese en la posición de audición (por ejemplo, la posición del conductor) y mida la distancia (en metros) que hay entre su cabeza y los distintos altavoces. 2 Calcule la diferencia de distancia entre el altavoz más alejado y los demás. L = (distancia del altavoz más alejado) - (distancia de los otros altavoces) 3 Divida las distancias calculadas de los distintos altavoces por la velocidad del sonido (343 m/s a una temperatura de 20 °C). Este valor es el valor de la corrección de tiempo de los distintos altavoces. 79-ES