Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 77

Funcionamiento, del procesador de, audio externo, opcional

Page 77 highlights

Funcionamiento del procesador de audio externo (opcional) Se puede utilizar con esta unidad un procesador de audio externo compatible. Es posible que algunos procesadores de audio requieran un mando a distancia con cable. En las siguientes explicaciones se han utilizado los modelos PXA-H700/PXA-H701 como ejemplo. Consulte las instrucciones de funcionamiento del procesador de audio para obtener más información. • Los ajustes o las configuraciones realizados en el procesador de audio conectado no pueden utilizarse correctamente desde esta unidad. • Los ajustes de "Configuración de los altavoces", "Ajuste del control de sonido de graves" y "Ajustes del ecualizador gráfico" no están disponibles si el MRA-D550 está conectado. Además, si está conectado el MRA-F350, tampoco estará disponible el siguiente ajuste de "Configuración del modo MX". Asimismo, el contenido de la configuración difiere entre PXA-H700 y PXA-H701. • Esta unidad no puede conectarse al PXA-H510 ni al PXA-H900. Para mostrar la pantalla de configuración del procesador de audio: El vehículo debe estar aparcado y con la llave de contacto en la posición ACC u ON. Para ello, siga el procedimiento que se describe a continuación. 1 Detenga el vehículo por completo en un lugar seguro. Eche el freno de mano. 2 Siga pisando el freno y suelte el freno de mano una vez; después, vuelva a echarlo. 3 Cuando haya echado el freno de mano por segunda vez, levante el pie del freno. • En el caso de vehículos con transmisión automática, coloque la palanca de transmisión en la posición de parada. Ahora, el sistema de bloqueo de la función del modo de procesador de audio está desactivado. Echar el freno de mano puede reactivar el menú de configuración del procesador de audio, siempre y cuando no se active la llave de contacto del vehículo. No es necesario repetir el procedimiento anterior (pasos del 1 al 3) descrito en "Para mostrar la pantalla del modo de procesador de audio". Cada vez que ponga la llave de contacto en posición OFF, lleve a cabo el procedimiento descrito en "Para mostrar la pantalla del modo de procesador de audio". Procedimiento de ajuste de sonido Dolby Surround Realice los ajustes descritos a continuación para reproducir sonido Dolby Digital y DTS con una mayor calidad. Procedimiento de ajuste 1 Configuración de los altavoces (página 82) (Conexión y desconexión de los altavoces que desee utilizar, y ajuste de su respuesta) 2 Ajuste de los niveles de los altavoces (página 82) (Ajuste del nivel de la señal de salida a los distintos altavoces) 3 Mezcla de graves con el canal trasero (página 81) (Consecución de un sonido más suave en el asiento trasero mezclando las señales del audio delantero con las señales del altavoz trasero) 4 Ajuste de la imagen acústica (página 81) (Ajuste de la imagen acústica para lograr un sonido como si el altavoz central estuviera justo enfrente del oyente) 5 Consecución de un potente sonido de volumen elevado (página 81) (Consecución de un sonido de una potencia aún mayor, como el sonido de un cine) 6 Ajuste del nivel del DVD (página 82) (Ajuste del volumen -nivel de señal- en los modos Dolby Digital, Pro Logic II, DTS y PCM) 7 Almacenamiento de los ajustes en la memoria (página 82) (Almacenamiento de todos los ajustes y las configuraciones realizados en el INA-W910, no solo los anteriores, en la memoria) En caso de combinar los ajustes automáticos, etc. Recomendamos realizar los ajustes automáticos antes de introducir los ajustes de Dolby Surround. 77-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

77
-ES
Se puede utilizar con esta unidad un procesador de audio externo
compatible. Es posible que algunos procesadores de audio requieran un
mando a distancia con cable. En las siguientes explicaciones se han
utilizado los modelos PXA-H700/PXA-H701 como ejemplo. Consulte
las instrucciones de funcionamiento del procesador de audio para
obtener más información.
Los ajustes o las configuraciones realizados en el procesador de
audio conectado no pueden utilizarse correctamente desde esta
unidad.
Los ajustes de “Configuración de los altavoces”, “Ajuste del control
de sonido de graves” y “Ajustes del ecualizador gráfico” no están
disponibles si el MRA-D550 está conectado. Además, si está
conectado el MRA-F350, tampoco estará disponible el siguiente
ajuste de “Configuración del modo MX”. Asimismo, el contenido de
la configuración difiere entre PXA-H700 y PXA-H701.
Esta unidad no puede conectarse al PXA-H510 ni al PXA-H900.
Procedimiento de ajuste de sonido
Dolby Surround
Realice los ajustes descritos a continuación para reproducir sonido
Dolby Digital y DTS con una mayor calidad.
Procedimiento de ajuste
En caso de combinar los ajustes automáticos, etc.
Recomendamos realizar los ajustes automáticos antes de introducir los
ajustes de Dolby Surround.
Funcionamiento
del procesador de
audio externo
(opcional)
Para mostrar la pantalla de configuración del procesador de
audio:
El vehículo debe estar aparcado y con la llave de contacto en la
posición ACC u ON. Para ello, siga el procedimiento que se
describe a continuación.
1
Detenga el vehículo por completo en un lugar seguro.
Eche el freno de mano.
2
Siga pisando el freno y suelte el freno de mano una
vez; después, vuelva a echarlo.
3
Cuando haya echado el freno de mano por segunda
vez, levante el pie del freno.
En el caso de vehículos con transmisión automática, coloque la
palanca de transmisión en la posición de parada.
Ahora, el sistema de bloqueo de la función del modo de
procesador de audio está desactivado. Echar el freno de mano
puede reactivar el menú de configuración del procesador de
audio, siempre y cuando no se active la llave de contacto del
vehículo. No es necesario repetir el procedimiento anterior
(pasos del 1 al 3) descrito en “Para mostrar la pantalla del modo
de procesador de audio”.
Cada vez que ponga la llave de contacto en posición OFF, lleve a
cabo el procedimiento descrito en “Para mostrar la pantalla del
modo de procesador de audio”.
1
2
3
4
5
6
7
Configuración de los altavoces (página 82)
(Conexión y desconexión de los altavoces que desee
utilizar, y ajuste de su respuesta)
Ajuste de los niveles de los altavoces
(página 82)
(Ajuste del nivel de la señal de salida a los distintos
altavoces)
Mezcla de graves con el canal trasero
(página 81)
(Consecución de un sonido más suave en el asiento
trasero mezclando las señales del audio delantero
con las señales del altavoz trasero)
Ajuste de la imagen acústica (página 81)
(Ajuste de la imagen acústica para lograr un sonido
como si el altavoz central estuviera justo enfrente del
oyente)
Consecución de un potente sonido de volumen
elevado (página 81)
(Consecución de un sonido de una potencia aún
mayor, como el sonido de un cine)
Ajuste del nivel del DVD (página 82)
(Ajuste del volumen -nivel de señal- en los modos
Dolby Digital, Pro Logic II, DTS y PCM)
Almacenamiento de los ajustes en la memoria
(página 82)
(Almacenamiento de todos los ajustes y las
configuraciones realizados en el INA-W910, no solo
los anteriores, en la memoria)