Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 15

Uso de DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW • Esta unidad es compatible con discos grabados en el formato estándar DVD-Video. • Tenga en cuenta que los discos no finalizados (procesados para unidades de DVD que solo permiten la reproducción) no se pueden reproducir en este reproductor de DVD. • Es posible que los discos grabados en determinados dispositivos y con ciertos formatos no puedan reproducirse. • Es posible que no puedan reproducirse tampoco discos o archivos con protección frente a copias. Algunos sistemas de grabación no dan el formato correcto a los archivos copiados para permitir una reproducción adecuada. • En los casos siguientes, el disco no puede ser reproducido en esta unidad: discos grabados en algunas grabadoras de DVD, discos de forma irregular, discos defectuosos, discos sucios, cuando la lente lectora de este reproductor de DVD está sucia o cuando se condensa humedad en el interior de la unidad. • Asegúrese de seguir todas las precauciones indicadas para los discos DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW. • No pegue etiquetas, sellos o cinta adhesiva en el lado de la etiqueta de DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW. • En comparación con los discos normales, los DVD-R/DVD-RW/ DVD+R/DVD+RW se ven más afectados por el calor, la humedad y la luz solar directa. Si se dejan en el interior de un coche, etc., pueden resultar dañados y no reproducirse en esta unidad. • El rango de temperatura de funcionamiento para la reproducción de discos es el siguiente: DVD-R/DVD-RW: -25 ~ +70 °C DVD+R/DVD+RW: +5 ~ +55 °C Terminología de los discos Título Si se programan títulos para el DVD, estos constituyen las unidades más grandes de división de la información grabada en el disco. Capítulo Cada título puede a su vez estar dividido en partes más pequeñas denominadas capítulos. Estos pueden ser escenas específicas o selecciones musicales. Protección del conector USB • Solo es posible conectar al conector USB de esta unidad un iPod/ iPhone, una memoria Flash o un reproductor de audio portátil. No se garantiza un funcionamiento correcto de otros productos USB. • Si se utiliza el conector USB, asegúrese de usar solo el cable de conexión suministrado con la unidad. La unidad no admite el uso de concentradores USB. • En función dispositivo de memoria Flash conectado, puede que la unidad no funcione o algunas de las opciones no puedan utilizarse. • El formato de archivo de audio que puede reproducirse en la unidad es MP3/WMA/AAC. • Se puede ver el nombre del artista, de la canción, etc. Es posible que algunos caracteres especiales no se visualicen correctamente. PRUDENCIA Alpine declina toda responsabilidad por pérdidas en los datos, aunque se produzcan durante el uso de este producto. Manejo de la memoria Flash • Esta unidad puede controlar dispositivos de almacenamiento en memoria compatibles con el protocolo USB Mass Storage Class (MSC). Los formatos de archivo de audio que pueden reproducirse son MP3, WMA y AAC. • No se garantiza el funcionamiento de la memoria flash. Utilice la memoria Flash según las condiciones de este contrato. Lea atentamente el Manual de operación de la memoria Flash. • Coloque la memoria Flash en un lugar donde no entorpezca la labor del conductor. • Es posible que la memoria Flash no funcione correctamente a temperaturas demasiado altas o bajas. • Utilice sólo una memoria Flash certificada. Tenga en cuenta que, incluso las memorias Flash certificadas, pueden no funcionar correctamente según su tipo o estado. • Según los ajustes de tipo, estado y software de codificación de la memoria Flash, la unidad puede no reproducir o visualizarse correctamente. • Los archivos protegidos mediante DRM (Digital Rights Management, función de protección de derechos de propiedad intelectual) no pueden reproducirse en esta unidad. Forman parte de esta categoría los archivos con formato AAC adquiridos en la tienda iTunes y los archivos WMA o de otro tipo con algún tipo de protección de derechos de autor. • La memoria flash puede tardar tiempo en iniciar la reproducción. Si hay otro archivo que no sea de audio en la memoria Flash, puede pasar un tiempo considerable hasta que el archivo se reproduzca o encuentre. • La unidad puede reproducir las extensiones de archivo "mp3", "wma" o "m4a". • No añada las extensiones anteriores a un archivo que no contenga datos de audio. El sistema no reconocerá un archivo de estas características. Asimismo, la reproducción puede emitir ruidos que podrían dañar los altavoces y/o los amplificadores. • Recomendamos realizar copias de seguridad de los datos más importantes en un ordenador personal. • No extraiga el dispositivo USB si hay una reproducción en curso. Seleccione SOURCE que no sea USB y extraiga el dispositivo USB, para evitar posibles daños en su memoria. 15-ES