Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 98

Reproducción

Page 98 highlights

Orden de los archivos en el banco Los archivos se dividen en distintos bancos en función del tiempo y de la jerarquía con que se hayan almacenado en la memoria Flash. Se admiten hasta 1.000 archivos por banco. El orden de los archivos es el siguiente: Los archivos de la jerarquía 1 se dividen primero y los archivos del resto de jerarquías se dividen según el momento en que guardara su carpeta de directorio superior de la jerarquía 1. Jerarquía 1 Memoria Flash Jerarquía 2 Jerarquía 3 Carpeta Archivo MP3/WMA/AAC • Si se borra algún archivo o carpeta de la memoria Flash, podría cambiar el orden de archivo y carpetas de la memoria Flash para reemplazar el espacio dejado por los borrados. Esta unidad dispone de la función BANK, que divide automáticamente cada 1.000 canciones almacenadas en la memoria Flash/reproductor de audio portátil en bancos individuales para hacer que la búsqueda y la reproducción sean más fáciles. Cada banco puede almacenar 1.000 canciones como máximo de acuerdo con el orden en el que se almacenaron en la memoria Flash/reproductor de audio portátil. Se pueden reconocer 20 bancos (20.000 canciones) como máximo. Se fija BANK1 (canciones de la 1 a la 1.000) como predeterminado. Si desea buscar pasadas 1.000 canciones, realice la siguiente operación para seleccionar otro banco distinto. N° de banco BANK1 BANK2 Número de canción 1~1.000 1.001~2.000 ... ... BANK20 19.001~20.000 1 Toque [P1/2] para cambiar la guía de funciones. 2 Toque BANK [ ] o [ ] para seleccionar el BANK que desee. Cada operación puede realizarse en el banco seleccionado. • Aunque los archivos se encuentren en la misma carpeta, pueden guardarse como un banco (BANK) distinto. Reproducción 1 Pulse SOURCE/ en la unidad. Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE. 2 Toque [USB Audio]. Se activa el modo USB y la pantalla cambia a USB. 3 Toque [ ] o [ ] para seleccionar la pista (o archivo) deseada. Para volver al principio de la pista (o archivo) actual: Toque [ ]. Retroceso rápido: Mantenga pulsado [ ]. Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente: Toque [ ]. Avance rápido: Mantenga pulsado [ ]. 4 Para poner la reproducción en pausa, toque [ / ]. Si vuelve a pulsar [ / ] se reanudará la reproducción. • Los archivos en formato WMA protegidos por DRM (Digital Rights Management, función de protección de derechos de propiedad intelectual), los archivos en formato AAC adquiridos en la tienda de música en línea iTunes y los archivos con protección frente a copia (tecnología de protección de derechos de autor) no se pueden reproducir en esta unidad. • Es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente si se reproduce un archivo grabado a VBR (velocidad de bits variable). • Si está disponible la información de las etiquetas, se mostrará el nombre del artista/título del álbum/título de la pista. • Etiqueta ID3/Etiqueta WMA Si un archivo MP3/WMA/AAC contiene información de etiqueta ID3 o de etiqueta WMA, se mostrará toda la información de dichas etiquetas (por ejemplo, el nombre de canción, de artista o de álbum). Los demás datos de la etiqueta se obviarán. • Aparecerá "No Support" cuando la información del texto no sea compatible con esta unidad. • Antes de desconectar la memoria Flash, asegúrese de cambiar a otra fuente o ponerlo en pausa. 98-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

98
-ES
Orden de los archivos en el banco
Los archivos se dividen en distintos bancos en función del
tiempo y de la jerarquía con que se hayan almacenado en
la memoria Flash. Se admiten hasta 1.000 archivos por
banco.
El orden de los archivos es el siguiente:
Los archivos de la jerarquía 1 se dividen primero y los
archivos del resto de jerarquías se dividen según el
momento en que guardara su carpeta de directorio superior
de la jerarquía 1.
Si se borra algún archivo o carpeta de la memoria Flash,
podría cambiar el orden de archivo y carpetas de la memoria
Flash para reemplazar el espacio dejado por los borrados.
Esta unidad dispone de la función BANK, que divide automáticamente
cada 1.000 canciones almacenadas en la memoria Flash/reproductor de
audio portátil en bancos individuales para hacer que la búsqueda y la
reproducción sean más fáciles. Cada banco puede almacenar 1.000
canciones como máximo de acuerdo con el orden en el que se
almacenaron en la memoria Flash/reproductor de audio portátil. Se
pueden reconocer 20 bancos (20.000 canciones) como máximo. Se fija
BANK1 (canciones de la 1 a la 1.000) como predeterminado. Si desea
buscar pasadas 1.000 canciones, realice la siguiente operación para
seleccionar otro banco distinto.
1
Toque
[P1/2]
para cambiar la guía de funciones.
2
Toque
BANK
[
]
o
[
]
para seleccionar el BANK
que desee.
Cada operación puede realizarse en el banco
seleccionado.
Aunque los archivos se encuentren en la misma carpeta, pueden
guardarse como un banco (BANK) distinto.
Reproducción
1
Pulse
SOURCE/
en la unidad.
Aparece la pantalla de selección de fuentes SOURCE.
2
Toque
[USB Audio]
.
Se activa el modo USB y la pantalla cambia a USB.
3
Toque
[
]
o
[
]
para seleccionar la pista
(o archivo) deseada.
Para volver al principio de la pista (o archivo) actual:
Toque
[
]
.
Retroceso rápido:
Mantenga pulsado
[
]
.
Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente:
Toque
[
]
.
Avance rápido:
Mantenga pulsado
[
]
.
4
Para poner la reproducción en pausa, toque
[
]
.
Si vuelve a pulsar
[
/
]
se reanudará la reproducción.
Los archivos en formato WMA protegidos por DRM (Digital Rights
Management, función de protección de derechos de propiedad
intelectual), los archivos en formato AAC adquiridos en la tienda de
música en línea iTunes y los archivos con protección frente a copia
(tecnología de protección de derechos de autor) no se pueden
reproducir en esta unidad.
Es posible que el tiempo de reproducción no se muestre
correctamente si se reproduce un archivo grabado a VBR (velocidad
de bits variable).
Si está disponible la información de las etiquetas, se mostrará el
nombre del artista/título del álbum/título de la pista.
Etiqueta ID3/Etiqueta WMA
Si un archivo MP3/WMA/AAC contiene información de etiqueta ID3
o de etiqueta WMA, se mostrará toda la información de dichas
etiquetas (por ejemplo, el nombre de canción, de artista o de álbum).
Los demás datos de la etiqueta se obviarán.
Aparecerá “No Support” cuando la información del texto no sea
compatible con esta unidad.
Antes de desconectar la memoria Flash, asegúrese de cambiar a otra
fuente o ponerlo en pausa.
N° de banco
Número de canción
BANK1
1~1.000
BANK2
1.001~2.000
...
...
BANK20
19.001~20.000
Memoria Flash
Carpeta
Archivo MP3/WMA/AAC
Jerarquía 1
Jerarquía 2
Jerarquía 3