Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 48

Búsqueda de los inicios de capítulos/ pistas Durante la reproducción, toque [ ] o [ ]. El capítulo/pista cambia con cada pulsación del botón, iniciándose la reproducción del capítulo/pista seleccionado. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del siguiente capítulo, pista o archivo. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del capítulo, pista o archivo actual. • Algunos discos DVD no tienen capítulos. • Antes de iniciar la búsqueda, asegúrese de desactivar PBC (consulte "Configuración del modo de reproducción de CD de vídeo" en la página 60). Explicación suplementaria Los "Capítulos" son divisiones de las películas o de las selecciones musicales contenidas en los DVD. Las "Pistas" son divisiones de las películas o selecciones musicales de los discos Vídeo CD, DVD de audio y CD de música. Los "Grupos" asocian una pista (una canción) a otras pistas almacenadas en un DVD de audio. La reproducción de grupos varía según el disco. Reproducción de fotogramas estáticos (pausa) 1 Durante la reproducción, toque [ / ] una vez. 2 Toque [ / ] para reanudar la reproducción. • En modo de fotograma estático no se reproduce el sonido. • La imagen o el sonido pueden detenerse temporalmente cuando comienza la reproducción desde el modo de pausa. Este comportamiento no es anormal. Avance y retroceso rápido de la reproducción fotograma a fotograma 1 En modo de pausa, toque [ ] o [ ]. La imagen avanza o retrocede un fotograma cada vez que se pulsa el botón. 2 Toque [ / ] para volver al modo normal. • En modo de avance o retroceso rápido de la reproducción fotograma a fotograma no se emite sonido. • La reproducción de retroceso fotograma a fotograma no se puede realizar en el DVD-VR. Reproducción a cámara lenta 1 Si se pulsa y se mantiene tocado [ ] o [ ] durante el modo de pausa se activa el modo de reproducción a cámara lenta a 1/8 de velocidad. Al pulsar el botón durante más de 5 segundos, la velocidad de cámara lenta pasa a la mitad de la velocidad normal. 2 Deje de tocar [ ] o [ ] para insertar una pausa y toque [ / ] para reproducir. • En modo de reproducción a cámara lenta no se reproduce el sonido. • No es posible reproducir a cámara lenta hacia atrás en el Video CD. • Las cifras de 1/2 y 1/8 de velocidad son aproximadas. La velocidad real varía de un disco a otro. Reproducción con repetición Utilice esta función para reproducir los títulos, capítulos o pistas del disco, etc. repetidamente. DVD de vídeo Toque [ ]. El modo de repetición cambia cada vez que pulsa el botón. Repeat Repeat Title Repeat Off Para reproducir el capítulo repetidamente. Para reproducir el título repetidamente. El reproductor vuelve al modo normal. • La pantalla puede variar según los dispositivos conectados. • El modo REPEAT siempre está desactivado al pulsar [ ] y mantenerlo pulsado durante al menos 2 segundos. Vídeo CD Durante la reproducción, toque [ ]. El modo de repetición cambia cada vez que pulsa el botón. Para reproducir la pista repetidamente. El disco se reproduce de forma repetida. * La reproducción no se repite. * Se muestra solamente en el modo de cambiador. • La pantalla puede variar según los dispositivos conectados. • Los modos de repetición de pista/disco no se pueden utilizar en CD de vídeo con control de reproducción (PBC). Estos modos pueden ejecutarse después de ajustar la función PBC en apagado (off). Consulte la "Configuración del modo de reproducción de CD de vídeo" en la página 60. • En algunos discos no se puede cambiar el modo de repetición. 48-ES