Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 126

Conector Ai-NET

Get Alpine INA-W910 PDF manuals and user guides View all Alpine INA-W910 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 126 highlights

Receptáculo de la antena de radio Cable de salida del control remoto (Blanco/Marrón) Conecte este cable al cable de entrada del control remoto. Este cable permite la salida de señales de control del control remoto. Cable de entrada del control remoto (Blanco/Marrón) Conecte el producto Alpine externo al cable de salida del control remoto. Cable de la marcha atrás (Naranja/Blanco) Utilícelo únicamente cuando haya conectada una cámara de visión trasera. Conéctelo al polo positivo de la luz de marcha atrás del coche. Este indicador se ilumina cuando se pone la marcha atrás (R). Si este cable está correctamente conectado, la imagen de vídeo cambia automáticamente a la cámara de visión trasera siempre que el coche circule marcha atrás (R). Cable de interruptor de cámara (Negro) Ahora no se utiliza en esta unidad. Cable de control de la guía (Blanco/Verde) Utilizar si hay conectado un procesador de audio externo opcional con terminal de entrada de control de guía. Conector de la interfaz de control remoto del volante (Negro) A la caja de la interfaz de control remoto del volante. Para obtener más información sobre las conexiones, consulte a su distribuidor Alpine más cercano. Conector de entrada de vídeo (AUX INPUT) (Amarillo) Obtiene la entrada de vídeo. Conectores de entrada de audio (AUX INPUT) ROJO (entrada de audio derecho) y BLANCO (entrada de audio izquierdo). Conector de salida de vídeo (AUX OUTPUT) (Amarillo) Genera la salida de vídeo. Conectores de salida de audio (AUX OUTPUT) ROJO (salida de audio derecho) y BLANCO (salida de audio izquierdo). Conector de guía (Negro) Salida de la señal de audio de interrupción de navegación. Al conectar un procesador de audio IMPRINT (PXA-H100) o un procesador de audio externo con terminal de entrada de guía, conecte este cable al terminal de entrada de guía con un cable prolongador RCA opcional. Conector RCA de entrada de cámara (CAMERA IN) Utilícelo al conectar una cámara opcional con el conector de salida de vídeo RCA. Conector del sintonizador SiriusXM Conecte a un sintonizador SiriusXM. Consulte las instrucciones adicionales de instalación incluidas con el sintonizador SiriusXM. Conectores RCA de salida/entrada traseros Se puede utilizar como conector RCA posterior de salida o de entrada. Conectores RCA de salida/entrada delanteros Se puede utilizar como conector RCA delantero de salida o de entrada. Conectores RCA del subwoofer RED (derecha) y WHITE (izquierda). Prolongador eléctrico RCA (se vende por separado) Conector de entrada directo CAMERA utilice esta opción si la cámara directa opcional está conectada. • Si se utiliza una cámara trasera HCE-C300R de Alpine, debe asegurarse de que la conecta a esta unidad a través del conector de entrada directo CAMERA. Conector de entrada iPod (V)/AUX Entrada de la señal de iPod/vídeo compatible con iPhone o vídeo o la señal de vídeo/audio AUX. • Ajuste "AUX2 IN" en "iPod Video" en "Configuración del modo AUX2" (página 67) si hay un iPhone o un iPod compatible con vídeo conectado. • Ajuste "AUX2 IN" en "AUX" en "Configuración del modo AUX2" (página 67) si la entrada es de vídeo/audio AUX normal. Receptáculo de la antena GPS A la antena GPS. Conector de entrada MIC Al micrófono (suministrado). Conector Ai-NET Conéctelo al conector de salida o entrada de otro dispositivo (cambiador de CD, ecualizador, etc.) equipado con Ai-NET. • Asegúrese de configurar "Configuración de la unidad principal conectada (MODEL SETUP)" en "DVD CHG" al conectar el DHA-S690. Conector USB Conector de entrada de cámara AUX I/O Conector RCA de salida/entrada Interruptor del sistema Si conecta un ecualizador o un separador utilizando un elemento Ai-NET, sitúe este interruptor en la posición EQ/DIV. Si no hay ningún dispositivo conectado, deje el interruptor en posición NORM. • Asegúrese de desactivar la alimentación de la unidad antes de cambiar la posición del interruptor. Conector de alimentación de energía Terminal de salida digital (óptica) Se utiliza cuando se combinan productos compatibles de entrada de fibra óptica digital. Utilice solo el cable óptico digital (KWE-610A) (se vende por separado). Cable Ai-NET (Incluido con el cambiador de CD) Toma de conexión remota (Azul/Blanco) Conecte este cable al cable de control remoto del amplificador o del procesador de señal. Cable para antena eléctrica (Azul) Si es necesario, conecte este cable al terminal +B de la antena eléctrica. • Este cable solo se debe utilizar para controlar la antena del vehículo. No utilice este cable para encender un amplificador, un procesador de señales, etc. Cable de entrada de interrupción audio (Rosa/Negro) No se utiliza en esta unidad. Cable del freno de mano (Amarillo/Azul) Conecte este cable al extremo de alimentación del interruptor del freno de mano para transmitir las señales de estado del freno de mano al INA-W910. Cable del freno de pie (Amarillo/Negro) Conecte al cable del freno de pie del vehículo o al cable de la lámpara de freno. 126-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
126
-ES
Receptáculo de la antena de radio
Cable de salida del control remoto (Blanco/Marrón)
Conecte este cable al cable de entrada del control remoto.
Este cable permite la salida de señales de control del
control remoto.
Cable de entrada del control remoto (Blanco/Marrón)
Conecte el producto Alpine externo al cable de salida del
control remoto.
Cable de la marcha atrás (Naranja/Blanco)
Utilícelo únicamente cuando haya conectada una cámara
de visión trasera. Conéctelo al polo positivo de la luz de
marcha atrás del coche. Este indicador se ilumina cuando
se pone la marcha atrás (R).
Si este cable está correctamente conectado, la imagen de
vídeo cambia automáticamente a la cámara de visión
trasera siempre que el coche circule marcha atrás (R).
Cable de interruptor de cámara (Negro)
Ahora no se utiliza en esta unidad.
Cable de control de la guía (Blanco/Verde)
Utilizar si hay conectado un procesador de audio externo
opcional con terminal de entrada de control de guía.
Conector de la interfaz de control remoto del volante
(Negro)
A la caja de la interfaz de control remoto del volante.
Para obtener más información sobre las conexiones,
consulte a su distribuidor Alpine más cercano.
Conector de entrada de vídeo (AUX INPUT) (Amarillo)
Obtiene la entrada de vídeo.
Conectores de entrada de audio (AUX INPUT)
ROJO (entrada de audio derecho) y BLANCO (entrada de
audio izquierdo).
Conector de salida de vídeo (AUX OUTPUT) (Amarillo)
Genera la salida de vídeo.
Conectores de salida de audio (AUX OUTPUT)
ROJO (salida de audio derecho) y BLANCO (salida de
audio izquierdo).
Conector de guía (Negro)
Salida de la señal de audio de interrupción de navegación.
Al conectar un procesador de audio IMPRINT (PXA-H100) o
un procesador de audio externo con terminal de entrada de
guía, conecte este cable al terminal de entrada de guía con
un cable prolongador RCA opcional.
Conector RCA de entrada de cámara (CAMERA IN)
Utilícelo al conectar una cámara opcional con el conector
de salida de vídeo RCA.
Conector del sintonizador SiriusXM
Conecte a un sintonizador SiriusXM.
Consulte las instrucciones adicionales de instalación
incluidas con el sintonizador SiriusXM.
Conectores RCA de salida/entrada traseros
Se puede utilizar como conector RCA posterior de salida o
de entrada.
Conectores RCA de salida/entrada delanteros
Se puede utilizar como conector RCA delantero de salida o
de entrada.
Conectores RCA del subwoofer
RED (derecha) y WHITE (izquierda).
Prolongador eléctrico RCA (se vende por separado)
Conector de entrada directo CAMERA
utilice esta opción si la cámara directa opcional está
conectada.
•
Si se utiliza una cámara trasera HCE-C300R de Alpine, debe
asegurarse de que la conecta a esta unidad a través del conector de
entrada directo CAMERA.
Conector de entrada iPod (V)/AUX
Entrada de la señal de iPod/vídeo compatible con iPhone o
vídeo o la señal de vídeo/audio AUX.
•
Ajuste “AUX2 IN” en “iPod Video” en “Configuración del modo
AUX2” (página 67) si hay un iPhone o un iPod compatible con vídeo
conectado.
•
Ajuste “AUX2 IN” en “AUX” en “Configuración del modo AUX2”
(página 67) si la entrada es de vídeo/audio AUX normal.
Receptáculo de la antena GPS
A la antena GPS.
Conector de entrada MIC
Al micrófono (suministrado).
Conector Ai-NET
Conéctelo al conector de salida o entrada de otro dispositivo
(cambiador de CD, ecualizador, etc.) equipado con Ai-NET.
•
Asegúrese de configurar “Configuración de la unidad principal
conectada (MODEL SETUP)” en “DVD CHG” al conectar el
DHA-S690.
Conector USB
Conector de entrada de cámara AUX I/O
Conector RCA de salida/entrada
Interruptor del sistema
Si conecta un ecualizador o un separador utilizando un
elemento Ai-NET, sitúe este interruptor en la posición
EQ/DIV. Si no hay ningún dispositivo conectado, deje el
interruptor en posición NORM.
•
Asegúrese de desactivar la alimentación de la unidad antes de
cambiar la posición del interruptor.
Conector de alimentación de energía
Terminal de salida digital (óptica)
Se utiliza cuando se combinan productos compatibles de
entrada de fibra óptica digital. Utilice solo el cable óptico
digital (KWE-610A) (se vende por separado).
Cable Ai-NET (Incluido con el cambiador de CD)
Toma de conexión remota (Azul/Blanco)
Conecte este cable al cable de control remoto del
amplificador o del procesador de señal.
Cable para antena eléctrica (Azul)
Si es necesario, conecte este cable al terminal +B de la
antena eléctrica.
•
Este cable solo se debe utilizar para controlar la antena del vehículo.
No utilice este cable para encender un amplificador, un procesador
de señales, etc.
Cable de entrada de interrupción audio (Rosa/Negro)
No se utiliza en esta unidad.
Cable del freno de mano (Amarillo/Azul)
Conecte este cable al extremo de alimentación del
interruptor del freno de mano para transmitir las señales de
estado del freno de mano al INA-W910.
Cable del freno de pie (Amarillo/Negro)
Conecte al cable del freno de pie del vehículo o al cable de
la lámpara de freno.