Alpine INA-W910 Owner's Manual (espanol) - Page 82

Ajuste de los niveles de los altavoces (Output Level) Los tonos de prueba ayudan a realizar los ajustes de volumen de los distintos altavoces. Cuando los niveles son iguales, se puede percibir una fuerte sensación de presencia de los distintos altavoces en la posición del oyente. • Evite detener la reproducción, ponerla en estado de pausa, cambiar el disco, intercalar pistas, adelantar la reproducción o cambiar el canal de audio de esta unidad mientras realiza este ajuste. El ajuste se cancela si se conecta el modo Decode. 1 Toque [ON] en Output Level. La salida del tono de prueba se repite para cada uno de los distintos canales de los altavoces. Se repiten en el orden que aparece a continuación. Si no se realiza ninguna operación durante 2 segundos, el canal pasa al canal siguiente. Left Center Right Right Surround Left Surround Left 2 Mientras se emite el tono de prueba de los altavoces, toque [ ] o [ ] de Output Level para equilibrar la salida de todos los altavoces. • La gama de ajuste de los distintos altavoces es -10 dB ~ +10 dB. • Realice el ajuste sobre la base de los altavoces delanteros. 3 Toque de nuevo [On] para apagar la unidad. • Si un altavoz está apagado (modo Off), no puede ajustarse el nivel del altavoz. Consulte "Configuración de los altavoces" (página 82). Configuración de los altavoces El PXA-H700 o PXA-H701 puede configurarse de acuerdo con la gama de frecuencia reproducible de sus altavoces. Compruebe la gama de frecuencia reproducible de sus altavoces (a excepción del subwoofer) antes de realizar esta operación para verificar si los altavoces pueden reproducir frecuencias bajas (de unos 80 Hz o inferiores). • Evite detener la reproducción, ponerla en estado de pausa, cambiar el disco, intercalar pistas, adelantar la reproducción o cambiar el canal de audio de esta unidad mientras realiza este ajuste. El ajuste se cancela si se conecta el modo Decode (Descodificar). Elemento de configuración: Speaker Setup Seleccione la característica del altavoz tocando [ ] o [ ] del ajuste de altavoz que desee. OFF*1: Cuando no hay ningún altavoz seleccionado. Small: Large*2: Cuando está conectado un altavoz que no puede reproducir frecuencias bajas (80 Hz o menos). Cuando está conectado un altavoz que puede reproducir frecuencias altas (80 Hz o menos). *1 No es posible ajustar los altavoces delanteros en "OFF". *2 Si los altavoces delanteros están ajustados en "Small", los altavoces traseros y central no pueden ajustarse en "Large". • El subwoofer solo se puede ajustar en ON/OFF. • Si el altavoz central está en posición "OFF", las señales de audio del canal central se agregan a la salida de señales de audio de los altavoces delanteros. • Si ajusta la respuesta del altavoz en "OFF", ajuste también la configuración del altavoz en "OFF" (página 81). • Lleve a cabo la configuración en todos los altavoces ("Front", "Center" ,"Rear" y "Subwoofer"). Si no lo hace, es posible que el sonido no esté equilibrado. • Si center está ajustado en "OFF", el ajuste no surte ningún efecto incluso si center está ajustado con esta función. • Con el cambio de los ajustes de cada altavoz, podría ocurrir un cambio en la salida de los otros altavoces debido a los requisitos de ajuste. • Cuando utilice PRO Logic II, si el altavoz trasero está ajustado a "Large", no habrá salida desde el subwoofer. 82-ES Ajuste del nivel del DVD Se puede ajustar el volumen (nivel de señal) de los modos Dolby Digital, Dolby PL II, DTS y PCM. • Evite detener la reproducción, ponerla en estado de pausa, cambiar el disco, intercalar pistas, adelantar la reproducción o cambiar el canal de audio de esta unidad mientras realiza este ajuste. El ajuste se cancela si se conecta el modo Decode. Elemento de configuración: DVD Level Ajuste el nivel tocando [ ] o [ ] del modo de ajuste que desee. Configuración de PCM lineal Al reproducir discos grabados en PCM lineal, se puede ajustar la salida a 2 o 3 canales. Elemento de configuración: PCM Mode Toque [ ] o [ ] de PCM Mode para seleccionar 2CH o 3CH. 2CH: Salida de 2 canales (L/R) 3CH: Salida de 3 canales (L/R/CENTER) • Este ajuste no tiene eficacia si el altavoz está ajustado en Center OFF en "Configuración de los altavoces" (página 81). Almacenamiento de los ajustes en la memoria Es posible guardar el contenido de los ajustes o de la configuración. El contenido que se puede guardar varía en función del procesador de audio utilizado. 1 Toque [MEMORY] en la pantalla de lista A.Processor. 2 Antes de que pasen 5 segundos, toque cualquiera de los botones de memorización [P.SET 1] [P.SET 6] en la pantalla de lista A.Processor. El contenido del ajuste queda guardado. • El contenido guardado no se borrará ni siquiera cuando se desconecte el cable de alimentación. Recuperación de memorias Toque cualquiera de los botones de memorización [P.SET 1] - [P.SET 6] en la pantalla de lista A.Processor para seleccionar la memoria. • La recuperación de la memoria de ajustes definidos tarda unos instantes.