Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 12

Nombres y funciones de las piezas de la máquina A continuación se enumeran las piezas de la máquina de coser junto con una descripción de sus funciones respectivas. Antes de utilizar la máquina de coser, lea detenidamente esta información para familiarizarse con los nombres de las piezas de la máquina. Máquina a Devanadora de la bobina (página 22) Utilice la devanadora para enrollar la bobina. b Portacarrete (página 22, 28) Coloque un carrete de hilo en el portacarrete. c Rueda de tensión del hilo (página 57) Utilice la rueda de tensión del hilo para ajustar la tensión del hilo superior. d Guía de devanado de bobina y disco de pretensión (página 22) Al enrollar el hilo de la bobina, páselo alrededor de esta guía del hilo y alrededor del disco de pretensión. e Tirahilo (página 30) Pase el hilo por el tirahilo, desde la parte derecha de la ranura a la parte izquierda. f Cortahilos (página 56) Para cortar los hilos, páselos por el cortahilos. g Unidad de cama plana (página 46) Utilice la unidad de cama plana para guardar los pies prensatela y las bobinas. Retire la unidad de cama plana cuando cosa piezas cilíndricas, como puños. h Botones de operación (página 12) Utilice estos botones y el deslizador para poner en marcha la máquina de coser y para subir y bajar la aguja. i Panel de operaciones (página 13) Permite seleccionar tipos de puntadas y diversos ajustes de puntadas. j Polea Gire la polea hacia usted para coser una puntada o para subir o bajar la aguja. k Interruptor de alimentación (página 17) Utilice este interruptor para encender y apagar la máquina de coser. l Enchufe hembra (página 17) Introduzca la clavija del cable de corriente en el enchufe hembra. m Conexión eléctrica para el pedal (página 52) Introduzca la clavija situada en el extremo del cable del pedal en la conexión eléctrica para el pedal. n Selector de posición de dientes de arrastre (página 85) Utilice este selector para bajar los dientes de arrastre. o Palanca del pie prensatela (página 28) Suba y baje esta palanca para subir y bajar el pie prensatela. p Guía del hilo (página 24) Al enrollar el hilo de la bobina y enhebrar la máquina, páselo por debajo de esta guía del hilo. q Tapa de la guía del hilo (página 24) Al enrollar el hilo de la bobina y enhebrar la máquina, páselo por debajo de esta guía del hilo. r Orificio de ventilación Este orificio de ventilación permite que circule el aire alrededor del motor. s Asa Cuando traslade la máquina de coser, tómela siempre por el asa. Nombres y funciones de las piezas de la máquina 11