Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 32

Enhebrado de la aguja

Page 32 highlights

Enhebrado de la aguja Corte el hilo con el cortahilos situado en la b parte izquierda de la máquina. En esta sección se describe el procedimiento para enhebrar la aguja. Recuerde z El enhebrador se puede utilizar con agujas de máquina de coser desde 75/11 hasta 100/16. z Con el enhebrador no es posible enhebrar hilo de un grosor de 130/20 o mayor. z El enhebrador no se puede utilizar con la aguja bastidor ni con la aguja gemela. z Si no se puede utilizar el enhebrador de aguja, consulte "Enhebrado manual de la aguja (sin utilizar el enhebrador)" (página 33). Tire del extremo del hilo, que ha pasado por la a guía del hilo de la varilla de la aguja, hacia la izquierda (A), y tire de él firmemente desde la parte delantera (B) por la ranura en el disco de la guía del hilo. a 1 a Cortahilos Nota z Cuando utilice un hilo que se desenrolla rápidamente del carrete, como hilo metálico, puede resultar difícil enhebrar la aguja si se corta el hilo. Por tanto, en lugar de usar el cortahilos, tire unos 80 mm (aprox. 3 pulg.) del hilo después de pasarlo por los discos de la guía del hilo (con la marca "7"). 1 a 80 mm (3 pulg.) o más a b B A a Disco de la guía del hilo b Guía del hilo Enhebrado del hilo superior 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Enhebrado del hilo superior
31
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Enhebrado de la aguja
En esta sección se describe el procedimiento para
enhebrar la aguja.
Recuerde
El enhebrador se puede utilizar con agujas
de máquina de coser desde 75/11 hasta
100/16.
Con el enhebrador no es posible enhebrar
hilo de un grosor de 130/20 o mayor.
El enhebrador no se puede utilizar con la
aguja bastidor ni con la aguja gemela.
Si no se puede utilizar el enhebrador de
aguja, consulte “Enhebrado manual de la
aguja (sin utilizar el enhebrador)”
(página 33).
a
Tire del extremo del hilo, que ha pasado por la
guía del hilo de la varilla de la aguja, hacia la
izquierda (A), y tire de él firmemente desde la
parte delantera (B) por la ranura en el disco de
la guía del hilo.
a
Disco de la guía del hilo
b
Guía del hilo
b
Corte el hilo con el cortahilos situado en la
parte izquierda de la máquina.
a
Cortahilos
Nota
Cuando utilice un hilo que se desenrolla
rápidamente del carrete, como hilo
metálico, puede resultar difícil enhebrar la
aguja si se corta el hilo.
Por tanto, en lugar de usar el cortahilos, tire
unos 80 mm (aprox. 3 pulg.) del hilo
después de pasarlo por los discos de la guía
del hilo (con la marca “7”).
a
80 mm (3 pulg.) o más
a
b
A
B
a
1