Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 59

Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada

Get Brother International Innov-ís 80 PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada Se puede ajustar la anchura del zig-zag (anchura de la costura) y la longitud de las puntadas con aplicaciones. Normalmente, al seleccionar un tipo de puntada, se seleccionan automáticamente la anchura y la longitud adecuadas. Si desea información sobre los valores que se pueden asignar a la anchura y la longitud, consulte "Ajustes de puntadas" (página 120). Ajuste de la anchura de la puntada La anchura de la puntada (anchura de zig-zag) se puede ajustar para que la puntada sea más ancha o más estrecha. Encienda la máquina de coser. a - + • Si se cambia el ajuste, se borrará el valor que estaba resaltado. X Se encenderá la pantalla LCD. Seleccione un tipo de puntada. b X Aparecerá una pantalla con los ajustes correspondientes a la puntada seleccionada. • Si desea información sobre cómo seleccionar el tipo de puntada, consulte "Selección de puntadas" (página 67). • Los ajustes estándar (resaltados) aparecen inmediatamente después de seleccionar el tipo de puntada. Para hacer que la puntada sea más estrecha, c pulse (tecla de ancho de puntada). Para hacer que la puntada sea más ancha, pulse (tecla de ancho de puntada). Recuerde z Para volver a ajustar la anchura de la puntada con el valor estándar, vuelva a seleccionar el mismo tipo de puntada o cambie el ajuste al valor resaltado. z Si se selecciona la puntada recta (posición izquierda de la aguja o costura elástica triple), al cambiar la anchura de la puntada cambia la posición de la aguja. Aumentar la anchura desplaza la aguja hacia la derecha, y disminuirla desplaza la aguja hacia la izquierda. z La máquina de coser puede ajustarse para que se pueda cambiar fácilmente la anchura de la puntada con el control de velocidad manual. Si desea más información, consulte "Costura para satén utilizando el control de velocidad manual" (página 98). z indica que no se puede realizar el ajuste. PRECAUCIÓN ● Después de ajustar la anchura de la puntada, gire lentamente la polea hacia usted y compruebe que la aguja no choca con el pie prensatela. Si la aguja golpea el pie prensatela, podría romperse o doblarse. X La anchura de la puntada ha sido cambiada. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
58
Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada
Se puede ajustar la anchura del zig-zag (anchura de la costura) y la longitud de las puntadas con
aplicaciones. Normalmente, al seleccionar un tipo de puntada, se seleccionan automáticamente la
anchura y la longitud adecuadas. Si desea información sobre los valores que se pueden asignar a la
anchura y la longitud, consulte “Ajustes de puntadas” (página 120).
Ajuste de la anchura de la
puntada
La anchura de la puntada (anchura de zig-zag) se puede ajustar
para que la puntada sea más ancha o más estrecha.
a
Encienda la máquina de coser.
Se encenderá la pantalla LCD.
b
Seleccione un tipo de puntada.
Aparecerá una pantalla con los ajustes
correspondientes a la puntada seleccionada.
•
Si desea información sobre cómo seleccionar
el tipo de puntada, consulte “Selección de
puntadas” (página 67).
• Los ajustes estándar (resaltados) aparecen
inmediatamente después de seleccionar el
tipo de puntada.
c
Para hacer que la puntada sea más estrecha,
pulse
(tecla de ancho de puntada). Para
hacer que la puntada sea más ancha, pulse
(tecla de ancho de puntada).
La anchura de la puntada ha sido cambiada.
• Si se cambia el ajuste, se borrará el valor que
estaba resaltado.
Recuerde
Para volver a ajustar la anchura de la
puntada con el valor estándar, vuelva a
seleccionar el mismo tipo de puntada o
cambie el ajuste al valor resaltado.
Si se selecciona la puntada recta (posición
izquierda de la aguja o costura elástica
triple), al cambiar la anchura de la puntada
cambia la posición de la aguja. Aumentar la
anchura desplaza la aguja hacia la derecha,
y disminuirla desplaza la aguja hacia la
izquierda.
La máquina de coser puede ajustarse para
que se pueda cambiar fácilmente la anchura
de la puntada con el control de velocidad
manual. Si desea más información, consulte
“Costura para satén utilizando el control de
velocidad manual” (página 98).
indica que no se puede realizar el
ajuste.
PRECAUCIÓN
●
Después de ajustar la anchura de la
puntada, gire lentamente la polea hacia
usted y compruebe que la aguja no choca
con el pie prensatela. Si la aguja golpea el
pie prensatela, podría romperse o
doblarse.
–
+