Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 123

Puntada, rick-rack, decorativa, serpentina, Puntada de, dobladillo, Pespunte de

Page 123 highlights

ANEXO Nombre de la puntada Puntada 33 rick-rack Puntada 34 decorativa Puntada 35 serpentina 36 37 38 Puntada de dobladillo 39 40 Puntada de 41 dobladillo 42 43 44 45 46 Pespunte de ojal 47 48 49 50 51 122 Dibujo Pie prensatela Aguja gemela Pie móvil Aplicación Anchura de la puntada [mm (pulg.)] Longitud de la puntada [mm (pulg.)] Auto. Manual Auto. Manual Costura en reversa/ remate J Costura decorativa 4,0 0,0-7,0 2,5 1,0-4,0 Sí (3/16) (0-1/4) (3/32) (1/16-3/16) (J) Remate No J Costura decorativa 5,5 0,0-7,0 1,6 1,0-4,0 Sí (7/32) (0-1/4) (1/16) (1/16-3/16) (J) Remate No N Costura decorativa y colocación de gomas 5,0 1,5-7,0 1,0 0,2-4,0 Sí (3/16) (1/16-1/4) (1/16) (1/64-3/16) (J) Remate No Costura de encaje, N dobladillo decorativo, costura de broches y 3,5 (1/8) 1,5-7,0 (1/16-1/4) 2,5 (3/32) 1,6-4,0 (1/16-3/16) No Remate No adornos, etc. Dobladillo decorativo, N costura de broches y adornos, etc. 6,0 1,5-7,0 (15/64) (1/16-1/4) 3,0 (1/8) 1,5-4,0 (1/16-3/16) No Remate No Dobladillo decorativo en N telas finas, medianas y en rejilla, costura de 5,0 1,5-7,0 (3/16) (1/16-1/4) 3,5 (1/8) 1,5-4,0 (1/16-3/16) No Remate No broches y adornos, etc. Dobladillo decorativo en N telas finas, medianas y en rejilla, costura de 5,0 (3/16) 1,5-7,0 (1/16-1/4) 4,0 (3/16) 1,5-4,0 1/16-3/16) No Remate No broches y adornos, etc. Dobladillo decorativo en N telas finas, medianas y en rejilla, costura de 5,0 (3/16) 1,5-7,0 (1/16-1/4) 2,5 (3/32) 1,5-4,0 (1/16-3/16) No Remate No broches y adornos, etc. Dobladillo decorativo en N telas finas, medianas y en rejilla, costura de 5,0 (3/16) 1,5-7,0 (1/16-1/4) 2,0 (1/16) 1,5-4,0 (1/16-3/16) No Remate No broches y adornos, etc. Ojales en sentido A horizontal en telas finas y medianas 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 0,5 (1/32) 0,2-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No Ojales en sentido A horizontal en las zonas que soportan más 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 0,5 (1/32) 0,2-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No tirantez Ojales en sentido A horizontal en telas gruesas 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 0,5 (1/32) 0,2-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No A Ojales reforzados para telas con forro 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 0,5 (1/32) 0,2-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No Ojales para telas A elásticas o de punto calado A Ojales para telas elásticas 6,0 (15/54) 3,0-6,0 (1/8- 15/ 64) 1,0 (1/16) 0,5-2,0 (1/32-1/16) No Remate automático No 6,0 (15/54) 3,0-6,0 (1/8- 15/ 64) 1,5 (1/16) 1,0-3,0 (1/16-1/8) No Remate automático No A Ojales básicos 5,0 (3/16) 0,0-6,0 (0-15/64) 2,0 (1/16) 0,2-4,0 (1/64-3/16) No Remate automático No Ojales de cerradura para A telas gruesas o para pieles 7,0 (1/4) 3,0-7,0 (1/8-1/4) 0,5 (1/32) 0,3-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No A Ojales de cerradura para telas medianas y gruesas 7,0 (1/4) 3,0-7,0 (1/8-1/4) 0,5 (1/32) 0,3-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No Ojales en sentido A horizontal para telas gruesas o para pieles 7,0 (1/4) 3,0-7,0 (1/8-1/4) 0,5 (1/32) 0,3-1,0 (1/64-1/16) No Remate automático No

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

ANEXO
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
122
Puntada
rick-rack
33
J
Costura decorativa
4,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
(J)
Remate
No
Puntada
decorativa
34
J
Costura decorativa
5,5
(7/32)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,6
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
(J)
Remate
No
Puntada
serpentina
35
N
Costura decorativa y
colocación de gomas
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
(J)
Remate
No
Puntada de
dobladillo
36
N
Costura de encaje,
dobladillo decorativo,
costura de broches y
adornos, etc.
3,5
(1/8)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
2,5
(3/32)
1,6–4,0
(1/16–3/16)
No
Remate
No
37
N
Dobladillo decorativo,
costura de broches y
adornos, etc.
6,0
(15/64)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
3,0
(1/8)
1,5–4,0
(1/16–3/16)
No
Remate
No
38
N
Dobladillo decorativo en
telas finas, medianas y
en rejilla, costura de
broches y adornos, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
3,5
(1/8)
1,5–4,0
(1/16–3/16)
No
Remate
No
39
N
Dobladillo decorativo en
telas finas, medianas y
en rejilla, costura de
broches y adornos, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
4,0
(3/16)
1,5–4,0
1/16–3/16)
No
Remate
No
40
N
Dobladillo decorativo en
telas finas, medianas y
en rejilla, costura de
broches y adornos, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
2,5
(3/32)
1,5–4,0
(1/16–3/16)
No
Remate
No
Puntada de
dobladillo
41
N
Dobladillo decorativo en
telas finas, medianas y
en rejilla, costura de
broches y adornos, etc.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
2,0
(1/16)
1,5–4,0
(1/16–3/16)
No
Remate
No
Pespunte de
ojal
42
A
Ojales en sentido
horizontal en telas finas
y medianas
5,0
(3/16)
3,0–5,0
(1/8–3/16)
0,5
(1/32)
0,2–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
43
A
Ojales en sentido
horizontal en las zonas
que soportan más
tirantez
5,0
(3/16)
3,0–5,0
(1/8–3/16)
0,5
(1/32)
0,2–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
44
A
Ojales en sentido
horizontal en telas
gruesas
5,0
(3/16)
3,0–5,0
(1/8–3/16)
0,5
(1/32)
0,2–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
45
A
Ojales reforzados para
telas con forro
5,0
(3/16)
3,0–5,0
(1/8–3/16)
0,5
(1/32)
0,2–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
46
A
Ojales para telas
elásticas o de punto
calado
6,0
(15/54)
3,0–6,0
(1/8– 15/
64)
1,0
(1/16)
0,5–2,0
(1/32–1/16)
No
Remate
automático
No
47
A
Ojales para telas
elásticas
6,0
(15/54)
3,0–6,0
(1/8– 15/
64)
1,5
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
No
Remate
automático
No
48
A
Ojales básicos
5,0
(3/16)
0,0–6,0
(0–15/64)
2,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
No
Remate
automático
No
49
A
Ojales de cerradura para
telas gruesas o para
pieles
7,0
(1/4)
3,0–7,0
(1/8–1/4)
0,5
(1/32)
0,3–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
50
A
Ojales de cerradura para
telas medianas y gruesas
7,0
(1/4)
3,0–7,0
(1/8–1/4)
0,5
(1/32)
0,3–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
51
A
Ojales en sentido
horizontal para telas
gruesas o para pieles
7,0
(1/4)
3,0–7,0
(1/8–1/4)
0,5
(1/32)
0,3–1,0
(1/64–1/16)
No
Remate
automático
No
Nombre de
la puntada
Dibujo
Pie prensatela
Aplicación
Anchura de la
puntada
[mm (pulg.)]
Longitud de la
puntada
[mm (pulg.)]
Aguja gemela
Costura en
reversa/
remate
Pie móvil
Auto.
Manual
Auto.
Manual