Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 29

Enhebrado del hilo superior

Page 29 highlights

PREPARATIVOS Enhebrado del hilo superior En esta sección se describe la manera de colocar el carrete para el hilo superior y de enhebrar la aguja. a Portacarrete b Marca de la polea PRECAUCIÓN ● Al enhebrar el hilo superior, siga estas instrucciones con precaución. Si el enhebrado del hilo superior no es correcto, el hilo podría engancharse, y la aguja podría doblarse o romperse. ● El enhebrador se puede utilizar con agujas de máquina de coser desde 75/11 hasta 100/16. ● Utilice combinaciones adecuadas de hilo y aguja. Si desea información sobre las combinaciones adecuadas de hilo y aguja, consulte "Tipos de aguja y sus usos" (página 38). ● Con el enhebrador no es posible enhebrar hilo de un grosor de 130/20 o mayor. ● El enhebrador no se puede utilizar con la aguja bastidor ni con la aguja gemela. ● Si no se puede utilizar el enhebrador de aguja, consulte "Enhebrado manual de la aguja (sin utilizar el enhebrador)" (página 33). Recuerde z El orden en que se debe enhebrar el hilo en la máquina viene indicado por la línea continua de la máquina de coser. Asegúrese de enhebrar la máquina tal y como se indica. Enhebrado del hilo superior Coloque el carrete de hilo en el portacarrete y enhebre la máquina. Encienda la máquina de coser. a Levante la palanca del pie prensatela. b a a Palanca del pie prensatela PRECAUCIÓN ● Si el pie prensatela no está subido, la máquina no se puede enhebrar. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

PREPARATIVOS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
28
Enhebrado del hilo superior
En esta sección se describe la manera de colocar el carrete para el hilo superior y de enhebrar la aguja.
PRECAUCIÓN
Recuerde
El orden en que se debe enhebrar el hilo en
la máquina viene indicado por la línea
continua de la máquina de coser. Asegúrese
de enhebrar la máquina tal y como se
indica.
Enhebrado del hilo superior
Coloque el carrete de hilo en el portacarrete y
enhebre la máquina.
a
Encienda la máquina de coser.
b
Levante la palanca del pie prensatela.
a
Palanca del pie prensatela
PRECAUCIÓN
a
Portacarrete
b
Marca de la polea
Al enhebrar el hilo superior, siga estas
instrucciones con precaución. Si el
enhebrado del hilo superior no es
correcto, el hilo podría engancharse, y la
aguja podría doblarse o romperse.
El enhebrador se puede utilizar con agujas
de máquina de coser desde 75/11 hasta
100/16.
Utilice combinaciones adecuadas de hilo
y aguja. Si desea información sobre las
combinaciones adecuadas de hilo y aguja,
consulte “Tipos de aguja y sus usos”
(página 38).
Con el enhebrador no es posible enhebrar
hilo de un grosor de 130/20 o mayor.
El enhebrador no se puede utilizar con la
aguja bastidor ni con la aguja gemela.
Si no se puede utilizar el enhebrador de
aguja, consulte “Enhebrado manual de la
aguja (sin utilizar el enhebrador)”
(página 33).
Si el pie prensatela no está subido, la
máquina no se puede enhebrar.
a