Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 7

Costuras Con Aplicaciones

Page 7 highlights

Cambio de la tensión del hilo superior ...57 Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada 58 Ajuste de la anchura de la puntada ...58 Ajuste de la longitud de la puntada ...59 Funciones útiles...60 Cambio de la posición de parada de la aguja 60 costura en reversa/remate automática ...60 Consejos útiles de costura 62 Costura de prueba...62 Cambio de la dirección de costura...62 Costura de curvas...62 Costura de telas gruesas ...62 Costura de telas finas ...63 Costura de telas elásticas...63 Costuras con un margen regular...64 COSTURAS CON APLICACIONES 65 Selección de puntadas ...66 Selección de tipos de puntadas y patrones ...66 Selección de puntadas ...67 Puntadas de sobrehilado...71 Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie para sobrehilado "G 71 Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie para zig-zag "J 72 Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional 73 Costura básica ...75 Costura básica...75 Costura invisible para dobladillo 77 Costura de ojales y botones 79 Costura de ojales...80 Costura de botones ...84 Costura de cremalleras...86 Colocación de una cremallera centrada ...86 Colocación de una cremallera lateral ...88 Costura de telas elásticas y gomas 91 Costura de telas elásticas...91 Colocación de gomas...91 Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados 93 Costura de aplicaciones ...94 Costura patchwork (acolchado de fantasía) ...95 Remiendos ...95 Acolchados ...96 Acolchado libre ...97 Costura para satén utilizando el control de velocidad manual 98 Costura de remate ...100 Costura elástica triple...100 Costura de barras de remate...100 Costura de calados ...102 Costura decorativa ...103 Vainicas ...104 Costura de festón ...105 Smoking ...105 Costura de concha ...106 Costura de unión...107 Costura de broches y adornos ...107 Costura de los patrones decorativos incorporados 110 Costura de bonitos patrones ...110 Costura de patrones ...110 Combinación de patrones ...111 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
6
Cambio de la tensión del hilo superior
............................................................................................................
57
Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada
..........................................................
58
Ajuste de la anchura de la puntada
.................................................................................................................
58
Ajuste de la longitud de la puntada
.................................................................................................................
59
Funciones útiles
.................................................................................................................
60
Cambio de la posición de parada de la aguja
..................................................................................................
60
costura en reversa/remate automática
......................................................................................................................
60
Consejos útiles de costura
.................................................................................................
62
Costura de prueba
...........................................................................................................................................
62
Cambio de la dirección de costura
...........................................................................................................................
62
Costura de curvas
............................................................................................................................................
62
Costura de telas gruesas
..................................................................................................................................
62
Costura de telas finas
......................................................................................................................................
63
Costura de telas elásticas
.................................................................................................................................
63
Costuras con un margen regular
......................................................................................................................
64
COSTURAS CON APLICACIONES
65
Selección de puntadas
.......................................................................................................
66
Selección de tipos de puntadas y patrones
......................................................................................................
66
Selección de puntadas
....................................................................................................................................
67
Puntadas de sobrehilado
....................................................................................................
71
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie para sobrehilado “G”
...................................................
71
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando el pie para zig-zag “J”
............................................................
72
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional
.....................................................
73
Costura básica
...................................................................................................................
75
Costura básica
.................................................................................................................................................
75
Costura invisible para dobladillo
.......................................................................................
77
Costura de ojales y botones
...............................................................................................
79
Costura de ojales
.............................................................................................................................................
80
Costura de botones
.........................................................................................................................................
84
Costura de cremalleras
......................................................................................................
86
Colocación de una cremallera centrada
..........................................................................................................
86
Colocación de una cremallera lateral
..............................................................................................................
88
Costura de telas elásticas y gomas
.....................................................................................
91
Costura de telas elásticas
.................................................................................................................................
91
Colocación de gomas
......................................................................................................................................
91
Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados
............................................................
93
Costura de aplicaciones
..................................................................................................................................
94
Costura patchwork (acolchado de fantasía)
.....................................................................................................
95
Remiendos
......................................................................................................................................................
95
Acolchados
.....................................................................................................................................................
96
Acolchado libre
..............................................................................................................................................
97
Costura para satén utilizando el control de velocidad manual
.........................................................................
98
Costura de remate
...........................................................................................................
100
Costura elástica triple
....................................................................................................................................
100
Costura de barras de remate
..........................................................................................................................
100
Costura de calados
..........................................................................................................
102
Costura decorativa
..........................................................................................................
103
Vainicas
........................................................................................................................................................
104
Costura de festón
..........................................................................................................................................
105
Smoking
........................................................................................................................................................
105
Costura de concha
........................................................................................................................................
106
Costura de unión
...........................................................................................................................................
107
Costura de broches y adornos
.......................................................................................................................
107
Costura de los patrones decorativos incorporados
..........................................................
110
Costura de bonitos patrones
..........................................................................................................................
110
Costura de patrones
......................................................................................................................................
110
Combinación de patrones
.............................................................................................................................
111