Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 36

De no hacerlo, la aguja podría romperse o

Get Brother International Innov-ís 80 PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 36 highlights

Seleccione un tipo de puntada. j • Si desea información sobre cómo seleccionar el tipo de puntada, consulte "Selección de puntadas" (página 67). Comience a coser. l • Si desea información sobre cómo comenzar a coser, consulte "Empezar a coser" (página 52). • Si desea información sobre los tipos de X Se cosen dos líneas de puntadas, una 1 puntadas que se pueden coser con la aguja paralela a la otra. gemela, consulte "Ajustes de puntadas" (página 120). PRECAUCIÓN ● Después de ajustar la anchura de la puntada, gire lentamente la polea hacia usted (hacia la izquierda) y compruebe que la aguja no golpea el pie prensatela. Si la aguja golpea el pie prensatela, podría romperse o doblarse. Pulse k (tecla de selección de aguja). Nota z Al utilizar la aguja gemela, las puntadas pueden quedar agrupadas según los tipos de hilo y de tela utilizados. Si esto ocurre, aumente la longitud de la puntada. Si desea información sobre cómo ajustar la longitud de la puntada, consulte "Ajuste de la longitud de la puntada" (página 59). X o (icono de aguja gemela) aparece en la pantalla y ahora puede utilizarse la aguja gemela. • Para regresar a la costura con aguja sencilla, pulse (tecla de selección de aguja) hasta que el icono cambie a o . • El ajuste de aguja gemela se mantendrá incluso después de apagar la máquina de coser. PRECAUCIÓN ● Cuando utilice la aguja gemela, asegúrese de seleccionar el ajuste de aguja gemela. De no hacerlo, la aguja podría romperse o se podrían producir averías en la máquina. PRECAUCIÓN ● Cuando vaya a cambiar la dirección de costura, pulse (botón de posición de aguja) para levantar la aguja de la tela y, a continuación, suba la palanca del pie prensatela y gire la tela. De no hacerlo, la aguja podría romperse o se podrían producir averías en la máquina. ● No intente girar la tela con la aguja gemela todavía introducida en la misma, pues la aguja podría romperse o se podrían producir averías en la máquina. Enhebrado del hilo superior 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
Enhebrado del hilo superior
35
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
j
Seleccione un tipo de puntada.
•
Si desea información sobre cómo seleccionar
el tipo de puntada, consulte “Selección de
puntadas” (página 67).
• Si desea información sobre los tipos de
puntadas que se pueden coser con la aguja
gemela, consulte “Ajustes de puntadas”
(página 120).
PRECAUCIÓN
k
Pulse
(tecla de selección de aguja).
o
(icono de aguja gemela)
aparece en la pantalla y ahora puede
utilizarse la aguja gemela.
• Para regresar a la costura con aguja sencilla,
pulse
(tecla de selección de aguja) hasta
que el icono cambie a
o
.
• El ajuste de aguja gemela se mantendrá
incluso después de apagar la máquina de
coser.
PRECAUCIÓN
l
Comience a coser.
• Si desea información sobre cómo comenzar
a coser, consulte “Empezar a coser”
(página 52).
Se cosen dos líneas de puntadas, una
paralela a la otra.
Nota
Al utilizar la aguja gemela, las puntadas
pueden quedar agrupadas según los tipos de
hilo y de tela utilizados. Si esto ocurre,
aumente la longitud de la puntada. Si desea
información sobre cómo ajustar la longitud
de la puntada, consulte “Ajuste de la
longitud de la puntada” (página 59).
PRECAUCIÓN
●
Después de ajustar la anchura de la
puntada, gire lentamente la polea hacia
usted (hacia la izquierda) y compruebe
que la aguja no golpea el pie prensatela.
Si la aguja golpea el pie prensatela, podría
romperse o doblarse.
●
Cuando utilice la aguja gemela, asegúrese
de seleccionar el ajuste de aguja gemela.
De no hacerlo, la aguja podría romperse o
se podrían producir averías en la
máquina.
●
Cuando vaya a cambiar la dirección de
costura, pulse
(botón de posición de
aguja) para levantar la aguja de la tela y, a
continuación, suba la palanca del pie
prensatela y gire la tela. De no hacerlo, la
aguja podría romperse o se podrían
producir averías en la máquina.
●
No intente girar la tela con la aguja
gemela todavía introducida en la misma,
pues la aguja podría romperse o se
podrían producir averías en la máquina.