Brother International Innov-ís 80 Users Manual - Spanish - Page 99

Costura para satén utilizando, el control de velocidad manual

Page 99 highlights

COSTURAS CON APLICACIONES Deslice la palanca de los dientes de arrastre e (situada en la base trasera de la máquina de coser) hacia (hacia la izquierda mirando desde la parte trasera de la máquina). a a Selector de posición de dientes de arrastre (visto desde la parte trasera de la máquina) X Los dientes de arrastre están bajados. Encienda la máquina de coser y seleccione un f tipo de puntada. • Si desea más información, consulte "Selección de puntadas" (página 67). Utilice las dos manos para sujetar la tela y, a g continuación, desplácela para seguir el dibujo. Al principio y al final de la costura se coserán puntadas de remate. a Costura para satén utilizando el control de velocidad manual Si cambia la anchura de una puntada para satén, puede coser una puntada decorativa. Si la máquina de coser está configurada de manera que la anchura de la puntada pueda ajustarse utilizando el control de velocidad manual, entonces la anchura de la puntada se podrá ajustar rápida y fácilmente. En este caso, la velocidad de cosido se ajusta con el pedal. Conecte el pedal. a • Si desea más información, consulte "Empezar a coser" (página 52). Encienda la máquina de coser. b Coloque el pie para zig-zag "J". c J • Si desea más información, consulte "Cambio del pie prensatela" (página 41). Pulse (Tecla de ajustes) en el panel de d operaciones. X Aparecerá la pantalla de ajustes. a Dibujo Cuando haya terminado la costura, deslice la h palanca de los dientes de arrastre hacia (hacia la derecha mirando desde la parte trasera de la máquina) para levantar los dientes de arrastre. Pulse o (teclas de largo de puntada) e hasta que se muestre . a a Palanca de los dientes de arrastre (vista desde la parte trasera de la máquina) • Normalmente, la palanca de los dientes de arrastre está colocada a la derecha. 98 X Aparecerá la pantalla donde se especifica que la anchura de la puntada puede controlarse con el control de velocidad manual.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

COSTURAS CON APLICACIONES
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
98
e
Deslice la palanca de los dientes de arrastre
(situada en la base trasera de la máquina de
coser) hacia
(hacia la izquierda mirando
desde la parte trasera de la máquina).
a
Selector de posición de dientes de arrastre (visto
desde la parte trasera de la máquina)
Los dientes de arrastre están bajados.
f
Encienda la máquina de coser y seleccione un
tipo de puntada.
• Si desea más información, consulte
“Selección de puntadas” (página 67).
g
Utilice las dos manos para sujetar la tela y, a
continuación, desplácela para seguir el dibujo.
Al principio y al final de la costura se coserán
puntadas de remate.
a
Dibujo
h
Cuando haya terminado la costura, deslice la
palanca de los dientes de arrastre hacia
(hacia la derecha mirando desde la parte
trasera de la máquina) para levantar los
dientes de arrastre.
a
Palanca de los dientes de arrastre (vista desde la
parte trasera de la máquina)
• Normalmente, la palanca de los dientes de
arrastre está colocada a la derecha.
Costura para satén utilizando
el control de velocidad manual
Si cambia la anchura de una puntada para satén,
puede coser una puntada decorativa. Si la máquina
de coser está configurada de manera que la anchura
de la puntada pueda ajustarse utilizando el control de
velocidad manual, entonces la anchura de la puntada
se podrá ajustar rápida y fácilmente. En este caso, la
velocidad de cosido se ajusta con el pedal.
a
Conecte el pedal.
Si desea más información, consulte “Empezar
a coser” (página 52).
b
Encienda la máquina de coser.
c
Coloque el pie para zig-zag “J”.
• Si desea más información, consulte “Cambio
del pie prensatela” (página 41).
d
Pulse
(Tecla de ajustes) en el panel de
operaciones.
Aparecerá la pantalla de ajustes.
e
Pulse
o
(teclas de largo de puntada)
hasta que se muestre
.
Aparecerá la pantalla donde se especifica
que la anchura de la puntada puede
controlarse con el control de velocidad
manual.
a
a
a
J