Brother International ULT-2003D User Manual - French - Page 125

La longueur maximale de la boutonni, re est de 30 mm 1, 16 de pouce diam, paisseur du bouton

Page 125 highlights

2. Faites des repères pour marquer la position et la longueur de la boutonnière sur le tissu. Remarque La longueur maximale de la boutonnière est de 30 mm (13/16 de pouce) (diamètre + épaisseur du bouton) 3. Fixez le pied pour boutonnière "A". Tirez sur la pla- 5 que du support de bouton du pied-de-biche, insérez le 6 bouton qui devra passer par la boutonnière et repous- sez la plaque pour bloquer le bouton. * La taille de la boutonnière est décidée par la plaque 1 de support de bouton qui maintient le bouton. 1 Plaque de support de bouton 1 A 2 4. Alignez le pied-de-biche sur le repère tracé sur le tissu 5 et abaissez le levier du pied-de-biche. 1 Repère tracé sur le tissu 6 2 Repère sur le pied-de-biche ATTENTION • Faites glisser au maximum le cadre extérieur du pied pour boutonnière vers l´arrière, comme indiqué sur l´illustration, en veillant à ce qu´il n´y ait pas d´espace derrière la partie du pied marquée d'un "A". Si le pied pour boutonnière n´est pas poussé au maximum vers l´arrière, la taille de la boutonnière ne sera pas correcte. • Faites passer le fil au-dessous du pied-de-biche. 3-54 Couture de points de couture courants

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

3-54
Couture de points de couture courants
A
6
5
6
5
1
1
2
2.
Faites des rep
è
res pour marquer la position et la lon-
gueur de la boutonni
è
re sur le tissu.
Remarque
La longueur maximale de la boutonni
è
re est de 30 mm (1-
3/16 de pouce) (diam
è
tre +
é
paisseur du bouton)
3.
Fixez le pied pour boutonni
è
re
A
. Tirez sur la pla-
que du support de bouton du pied-de-biche, ins
é
rez le
bouton qui devra passer par la boutonni
è
re et repous-
sez la plaque pour bloquer le bouton.
*
La taille de la boutonni
è
re est d
é
cid
é
e par la plaque
de support de bouton qui maintient le bouton.
1
Plaque de support de bouton
4.
Alignez le pied-de-biche sur le rep
è
re trac
é
sur le tissu
et abaissez le levier du pied-de-biche.
1
Rep
è
re trac
é
sur le tissu
2
Rep
è
re sur le pied-de-biche
ATTENTION
Faites glisser au maximum le cadre extérieur du pied
pour boutonnière vers l´arrière, comme indiqué sur
l´illustration, en veillant à ce qu´il n´y ait pas d´espace
derrière la partie du pied marquée d'un
A
. Si le pied
pour boutonnière n´est pas poussé au maximum vers
l´arrière, la taille de la boutonnière ne sera pas cor-
recte.
Faites passer le fil au-dessous du pied-de-biche.