Brother International ULT-2003D User Manual - French - Page 304

rent de celui qu

Page 304 highlights

Problème Cause Solution Page 1 Aucun motif n'a été sélectionné. Sélectionnez un motif. 3-9, 4-1 5-8, 6-2 2 La touche "Marche/Arrêt" n'a pas été Appuyez sur la touche "Marche/ 1-4 enfoncée. Arrêt". 3 La machine n'est pas sous tension. Allumez la machine à l'aide de 1-12 La machine l'interrupteur d'alimentation prin- ne fonc- cipal. tionne pas 4 Le pied-de-biche n'a pas été abaissé. Abaissez le pied-de-biche. 1-5 5 La touche "Marche/Arrêt" a été enfon- Retirez la pédale de commande ou 1-7 cée alors que la pédale de commandé utilisez la pédale de commande était connectée. pour activer la machine. 6 Le levier de contrôle de la vitesse est Utilisez la pédale de commande à 1-7 réglé pour contrôler la largeur du point la place de la touche "Marche/Ar- zigzag. rêt" pour activer la machine. 1 Aucun motif n'a été sélectionné. Sélectionnez un motif. 5-8, 6-2 2 La machine n'est pas sous tension. Allumez la machine à l'aide de 1-12 L'unité de l'interrupteur d'alimentation prin- broderie ne cipal. fonctionne 3 L'unité de broderie n'est pas installée Fixez correctement l'unité de bro- 5-5 pas correctement. derie. 4 Le cadre de broderie a été installé avant Effectuez correctement le proces- 5-5 l'initialisation de l'unité. sus d'initialisation. L'écran 1 Le contraste de l'écran LCD n'est pas Réglez le contraste de l'écran LCD. 1-16, LCD est réglé correctement. 9-1 pratique- ment illisible 9 Rien ne se passe, même si vous 1 L'écran est verrouillé. Appuyez sur la touche de ver- 2-16 rouillage d'écran pour déver- rouiller l'écran. ?! appuyez sur l'écran LCD. ATTENTION • Cette machine est équipée d'un système de détection du fil. Si la touche "Marche/Arrêt" est enfoncée avant que l'enfilage supérieur soit terminé, la machine ne fonctionnera pas correctement. En outre, en fonction du motif sélectionné, la machine risque de faire avancer le tissu même si l'aiguille est relevée. Cela est dû au mécanisme de libération de la barre de fixation de l'aiguille. Dans ce cas, la machine émettra un son différent de celui qu'elle fait pendant son utilisation normale. Il ne s'agit pas d'un signe de défaillance. • Si l'alimentation électrique est déconnectée pendant la couture : - Mettez l'interrupteur de Marche/Arrêt sur Arrêt et débranchez la machine. - Si vous redémarrez la machine, suivez les instructions afin de pouvoir continuer à utiliser la machine correctement. Guide de dépannage 9-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

Guide de d
é
pannage
9-9
?
!
9
1
Aucun motif n’a été sélectionné.
2
La touche “Marche/Arrêt” n’a pas été
enfoncée.
3
La machine n’est pas sous tension.
4
Le pied-de-biche n’a pas été abaissé.
5
La touche “Marche/Arrêt” a été enfon-
cée alors que la pédale de commandé
était connectée.
6
Le levier de contrôle de la vitesse est
réglé pour contrôler la largeur du point
zigzag.
1
Aucun motif n’a été sélectionné.
2
La machine n’est pas sous tension.
3
L’unité de broderie n’est pas installée
correctement.
4
Le cadre de broderie a été installé avant
l’initialisation de l’unité.
1
Le contraste de l’écran LCD n’est pas
réglé correctement.
1
L’écran est verrouillé.
Probl
è
me
Cause
Page
Solution
La machine
ne fonc-
tionne pas
Sélectionnez un motif.
Appuyez sur la touche “Marche/
Arrêt”.
Allumez la machine à l’aide de
l’interrupteur d’alimentation prin-
cipal.
Abaissez le pied-de-biche.
Retirez la pédale de commande ou
utilisez la pédale de commande
pour activer la machine.
Utilisez la pédale de commande à
la place de la touche “Marche/Ar-
rêt” pour activer la machine.
Sélectionnez un motif.
Allumez la machine à l’aide de
l’interrupteur d’alimentation prin-
cipal.
Fixez correctement l’unité de bro-
derie.
Effectuez correctement le proces-
sus d’initialisation.
Réglez le contraste de l’écran LCD.
Appuyez sur la touche de ver-
rouillage d’écran pour déver-
rouiller l’écran.
L’unité de
broderie ne
fonctionne
pas
L’écran
LCD est
pratique-
ment
illisible
3-9, 4-1
5-8, 6-2
1-4
1-12
1-5
1-7
1-7
5-8, 6-2
1-12
5-5
5-5
1-16,
9-1
2-16
ATTENTION
Cette machine est
é
quip
é
e d
un syst
è
me de d
é
tection du fil. Si la touche
Marche/Arr
ê
t
est
enfonc
é
e avant que l
enfilage sup
é
rieur soit termin
é
, la machine ne fonctionnera pas correc-
tement. En outre, en fonction du motif s
é
lectionn
é
, la machine risque de faire avancer le tissu
m
ê
me si l
aiguille est relev
é
e. Cela est d
û
au m
é
canisme de lib
é
ration de la barre de fixation
de l
aiguille. Dans ce cas, la machine
é
mettra un son diff
é
rent de celui qu
elle fait pendant
son utilisation normale. Il ne s
agit pas d
un signe de d
é
faillance.
Si l
alimentation
é
lectrique est d
é
connect
é
e pendant la couture :
-
Mettez l
interrupteur de Marche/Arr
ê
t sur Arr
ê
t et d
é
branchez la machine.
-
Si vous red
é
marrez la machine, suivez les instructions afin de pouvoir continuer
à
utiliser
la machine correctement.
Rien ne se
passe, même
si vous
appuyez sur
l’écran LCD.