Brother International ULT-2003D User Manual - French - Page 38

Bobiner la canette tout en cousant

Get Brother International ULT-2003D PDF manuals and user guides View all Brother International ULT-2003D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

1 I Bobiner la canette tout en cousant Cette machine vous permet de bobiner la canette tout en cousant. Il se peut que vous ayez besoin de bobiner la canette de fil de broderie au cours d'un travail de broderie. L'opération d'enfilage est différente de celle décrite dans la section précédente. Veuillez donc lire et respecter soigneusement ces instructions. 1 3 2 4 1 1 Porte-bobine supplémentaire 5 6 1 2 1. Alignez la rainure de la canette sur le ressort de l'axe du bobineur et placez la canette sur l'axe. 1 Rainure de la canette 2 Ressort de l'axe 2. Soulevez le porte-bobine supplémentaire et mettez-le 1 en position "haute". 1 Porte-bobine supplémentaire 3. Placez la bobine de fil sur le porte-bobine supplémen- 1 taire de façon à ce que le fil se déroule de l'arrière. Enfoncez ensuite au maximum un couvercle de bo- bine sur le porte-bobine, afin de fixer la bobine de fil. 1 Porte-bobine 2 Couvercle de bobine 3 Bobine de fil 2 3 Installation 1-29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
Installation
1-29
1
2
1
3
4
5
6
1
1
1
2
3
1
2
■
Bobiner la canette tout en cousant
Cette machine vous permet de bobiner la canette tout en cousant. Il se peut que vous ayez besoin
de bobiner la canette de fil de broderie au cours d
’
un travail de broderie. L
’
op
é
ration d
’
enfilage est
diff
é
rente de celle d
é
crite dans la section pr
é
c
é
dente. Veuillez donc lire et respecter soigneuse-
ment ces instructions.
1
Porte-bobine suppl
é
men-
taire
1.
Alignez la rainure de la canette sur le ressort de l
’
axe
du bobineur et placez la canette sur l
’
axe.
1
Rainure de la canette
2
Ressort de l
’
axe
2.
Soulevez le porte-bobine suppl
é
mentaire et mettez-le
en position
“
haute
”
.
1
Porte-bobine suppl
é
mentaire
3.
Placez la bobine de fil sur le porte-bobine suppl
é
men-
taire de fa
ç
on
à
ce que le fil se d
é
roule de l
’
arri
è
re.
Enfoncez ensuite au maximum un couvercle de bo-
bine sur le porte-bobine, afin de fixer la bobine de fil.
1
Porte-bobine
2
Couvercle de bobine
3
Bobine de fil