Brother International ULT-2003D User Manual - French - Page 174

Chapitre 5 Broderie

Page 174 highlights

Chapitre 5 Broderie PREPARATIFS POUR LA BRODERIE Avant de commencer I Informations concernant les droits d'auteur Les motifs enregistrés dans la machine à coudre et sur les cartes de broderie sont destinés à un usage privé uniquement. Tout usage public ou commercial de motifs soumis à des droits d'auteur constitue une effraction par rapport à la loi sur les droits d'auteur et est strictement interdite. I A propos de l'unité de broderie ATTENTION • Ne jamais déplacer la machine avec l'unité de broderie en place. L'unité de broderie risquerait en effet de tomber et de blesser quelqu'un. • Tenir vos mains et tout objet étranger à l'écart du chariot et du cadre de broderie pendant que la machine brode. Sinon, vous risqueriez de vous blesser. 5 ATTENTION • Ne jamais toucher le connecteur interne de l'unité de broderie. car vous risqueriez d'en endommager les broches. • Ne jamais forcer sur le chariot de l'unité de broderie ni soulever l'unité en la tenant par le chariot. sous peine d'endommager l'unité de broderie. • Ranger l'unité de broderie dans sa boîte de rangement. I A propos des cartes de broderie (vendues séparément) • Utiliser uniquement les cartes de broderie conçues pour la présente machine. L'utilisation de cartes non autorisées risque de provoquer un mauvais fonctionnement de la machine. • Ne pas utiliser des cartes de broderie vendues dans d'autres pays avec la présente machine. • Uniquement insérer ou retirer les cartes de broderie lorsque la machine est hors tension (voir page 5-17). • Ranger les cartes de broderie dans leur étui rigide. est affiché ou lorsque Broderie 5-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

5
Broderie
5-1
Chapitre 5 Broderie
PREPARATIFS POUR LA BRODERIE
Avant de commencer
Informations concernant les droits d’auteur
Les motifs enregistrés dans la machine à coudre et sur les cartes de broderie sont destinés à un
usage privé uniquement. Tout usage public ou commercial de motifs soumis à des droits d’auteur
constitue une effraction par rapport à la loi sur les droits d’auteur et est strictement interdite.
A propos de l’unité de broderie
ATTENTION
Ne jamais déplacer la machine avec l’unité de broderie en place. L’unité de broderie
risquerait en effet de tomber et de blesser quelqu’un.
Tenir vos mains et tout objet étranger à l’écart du chariot et du cadre de broderie
pendant que la machine brode. Sinon, vous risqueriez de vous blesser.
ATTENTION
Ne jamais toucher le connecteur interne de l’unité de broderie. car vous risqueriez d’en
endommager les broches.
Ne jamais forcer sur le chariot de l’unité de broderie ni soulever l’unité en la tenant par le
chariot. sous peine d’endommager l’unité de broderie.
Ranger l’unité de broderie dans sa boîte de rangement.
A propos des cartes de broderie (vendues séparément)
Utiliser uniquement les cartes de broderie conçues pour la présente machine. L’utilisation
de cartes non autorisées risque de provoquer un mauvais fonctionnement de la machine.
Ne pas utiliser des cartes de broderie vendues dans d’autres pays avec la présente machine.
Uniquement insérer ou retirer les cartes de broderie lorsque
est affiché ou lorsque
la machine est hors tension (voir page 5-17).
Ranger les cartes de broderie dans leur étui rigide.