Brother International ULT-2003D User Manual - French - Page 15

Sélecteur de réglage des griffes d'entraînement, Réglage du pied-de-biche, Porte-fil supplémentaire

Page 15 highlights

I Porte-fil supplémentaire Ce porte-bobine permet de bobiner le fil de la canette pendant un travail de couture ou lorsque vous cousez avec l'aiguille jumelée (voir pages 1-29, 2-5). I Plateau/Bras libre L'option de couture avec bras libre permet de coudre des manchettes, de faire des ourlets de pantalon et de coudre d'autres pièces tubulaires. Retirez le plateau en le faisant glisser vers la gauche, afin de pouvoir utiliser la machine en mode Bras libre. I Sélecteur de réglage des griffes d'entraînement Vous utiliserez ce sélecteur lorsque vous coudrez des bou- tons (voir page 3-61) ou pour d'autres projets du même type. Pour utiliser le sélecteur de réglage des griffes d'en- traînement, retirez le plateau et soulevez le levier du pied- de-biche. Positionnez le sélecteur sur la position d'uti- lisation normale. 1 1 Sélecteur de réglage des griffes d'entraînement I Réglage du pied-de-biche 1 3 2 ..... Les griffes d'entraînement sont relevées et aident à guider le tissu. ..... Les griffes d'entraînement sont abaissées et ne guident pas le tissu. Tournez le disque du pied-de-biche afin de régler la pression appliquée par le pied. Plus le chiffre est élevé, plus la pression est forte. Les réglages du disque du pied-de-biche se situent entre 1(minimum) et 4 (maximum). Utilisez le réglage "3" pour la couture normale. Abaissez le levier du pied-de-biche avant de tourner le disque du pied-debiche. Si vous ajustez le réglage, assurez-vous de le remettre sur "3" une fois votre couture terminée. 1 Faible pression 2 Forte pression 1-6 Installation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

1-6
Installation
3
1
2
Sélecteur de réglage des griffes d’entraînement
Vous utiliserez ce s
é
lecteur lorsque vous coudrez des bou-
tons (voir page 3-61) ou pour d
autres projets du m
ê
me
type. Pour utiliser le s
é
lecteur de r
é
glage des griffes d
en-
tra
î
nement, retirez le plateau et soulevez le levier du pied-
de-biche. Positionnez le s
é
lecteur sur la
position d
uti-
lisation normale.
1
S
é
lecteur de r
é
glage des griffes d
entra
î
nement
.....
Les griffes d
entra
î
nement sont relev
é
es et
aident
à
guider le tissu.
.....
Les griffes d
entra
î
nement sont abaiss
é
es et
ne guident pas le tissu.
Réglage du pied-de-biche
Tournez le disque du pied-de-biche afin de r
é
gler la pres-
sion appliqu
é
e par le pied. Plus le chiffre est
é
lev
é
, plus la
pression est forte. Les r
é
glages du disque du pied-de-bi-
che se situent entre 1(minimum) et 4 (maximum). Utilisez
le r
é
glage
3
pour la couture normale. Abaissez le levier
du pied-de-biche avant de tourner le disque du pied-de-
biche. Si vous ajustez le r
é
glage, assurez-vous de le re-
mettre sur
3
une fois votre couture termin
é
e.
1
Faible pression
2
Forte pression
1
Porte-fil supplémentaire
Ce porte-bobine permet de bobiner le fil de la canette
pendant un travail de couture ou lorsque vous cousez avec
l
aiguille jumel
é
e (voir pages 1-29, 2-5).
Plateau/Bras libre
L
option de couture avec bras libre permet de coudre des
manchettes, de faire des ourlets de pantalon et de coudre
d
autres pi
è
ces tubulaires. Retirez le plateau en le faisant
glisser vers la gauche, afin de pouvoir utiliser la machine
en mode Bras libre.