Brother International XR-40 Users Manual - English and Spanish - Page 32

Performance, Check, Contact, Local, Service, Center, Listado, Posibles, Incidencias, Pongase,

Get Brother International XR-40 PDF manuals and user guides View all Brother International XR-40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 32 highlights

• IBUZEGMIIM1 EfLUIWNEMIJM] PERFORMANCE CHECK LIST UPPER THREAD LOWER THREAD BREAKS BREAKS SKIPPED STITCHES LOOP IN SEAM FABRIC PUCKERS Upper thread is not correctly installed. Lower thread is tangled. Needle is incorrectly inserted. Thread tension is incorrect. Thread tension is too tight. • • • Page 23 No Page 25 No Page 6 • Page 27 • Page 27 No Bobbin is not Upper thread is threaded properly Inferior needle is tangled. in the shuttle used. z hook. m z • • z Page 23 No Page 22 No Page 6 No Threading is not correct. • Page 22-25 No Upper thread tension is too tight. • Page 27 No Lower thread tension is too tight. • Page 27 No The combination of needle size/ thread size/fabric is incorrect. • Page 28 No Spool of thread is not correctly installed. Lower threading is not correct. Lint is clinging to the bottom of the needle plate. • Page 20 • No Page 22 • No Page 55-56 I No Wrong needle is used. • Page 6 No The combination of needle size/ thread size/fabric is incorrect. • Page 28 Needle is bent or not sharp. • Page 6 N° Threading is not correct. Page 23 The combination of needle size/ thread size/fabric is incorrect. 4 Page 28 iNo CONTACT YOUR LOCAL SERVICE CENTER 57 LISTADO DE POSIBLES INCIDENCIAS ROTURA DEL HILO SUPERIOR ROTURA DEL HILO INFERIOR SALTO DE PUNTADAS BAGAS EN LAS PUNTADAS ARRUGAS EN EL TEJIDO El hilo superior no esta bien enhebrado El hilo inferior esta enredado 4 • Pagina 23 No Pagina 25 No La aguja esta mal colocada La tension de los hilos no es correcta • Pagina 6 • Pagina 27 La tension de los hilos es demasiada fuerte • Pagina 27 No El hilo superior esta enredado La canilla no esta bien enhebrada en el garfio Se esta usando una aguja inferior Los hilos no estan bien enhebrados Pagina 23 I No El hilo superior es demasiado tirante • Pagina 27 No • • Pagina 22 No El hilo inferior es demasiado tirante • Pagina 27 No V • Pagina 6 iNo La combinaci0n tamano de aguja/ grueso de hilo/ tejido no es correcta • Pagina 29 No El carrete esta mal colocado El hilo inferior esta mal enhebrado Hay polvo en el fondo de la placa de agujas • Regina 20 • No Pagina 22 • No Pagina 55-56 No • Pagina 22-25 No El tamano de la aguja no corresponde • Pagina 6 iNo La combinacion tamano de aguja/ grueso de hilo/ tejido no es correcta • Pagina 29 No La aguja esta doblada o gastada • Pagina 6 iNo El hilo no esta bien enhebrado Pagina 23 La combinacion tamano de aguja/ grueso de hilo/ tejido no es correcta • Pagina 29 No PONGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO TECNICO LOCAL 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
•
PERFORMANCE
CHECK
LIST
UPPER
THREAD
BREAKS
Upper
thread
is
not
correctly
installed.
•
Page
23
LOWER
THREAD
BREAKS
Lower
thread
is
tangled.
•
No
Page
25
No
Bobbin
is
not
Upper
thread
is
threaded
properly
z
tangled.
in
the
shuttle
hook.
m
z
•
z
Page
23
No
Page
22
No
Upper
thread
Lower
thread
tension
is
too
tight.
tension
is
too
tight.
•
•
Page
27
No
Page
27
Spool
of
thread
is
not
correctly
installed.
SKIPPED
STITCHES
Needle
is
incor-
rectly
inserted.
•
Page
6
Inferior
needle
is
used.
•
Page
6
No
The
combination
of
needle
size/
thread
size/fabric
is
incorrect.
•
No
Page
28
No
Lower
threading
is
not
correct.
•
•
Page
20
No
Page
22
Needle
is
bent
or
not
sharp.
•
Page
6
N°
The
combination
of
needle
size/
thread
size/fabric
is
incorrect.
4
Page
28
iNo
Lint
is
clinging
to
the
bottom
of
the
needle
plate.
•
No
Page
55-56
I
No
Threading
is
not
correct.
Page
23
LOOP
IN
SEAM
Thread
tension
is
incorrect.
•
Page
27
FABRIC
PUCKERS
Thread
tension
is
too
tight.
•
Page
27
No
Threading
is
not
correct.
•
Page
22-25
No
Wrong
needle
is
used.
•
Page
6
No
The
combination
of
needle
size/
thread
size/fabric
is
incorrect.
•
Page
28
CONTACT
YOUR
LOCAL
SERVICE
CENTER
LISTADO
DE
POSIBLES
INCIDENCIAS
ROTURA
DEL
HILO
SUPERIOR
El
hilo
superior
no
esta
bien
enhebrado
4
Pagina
23
No
El
hilo
superior
esta
enredado
Pagina
23
I
No
El
hilo
superior
es
demasiado
tirante
•
Pagina
27
No
•
El
carrete
esta
mal
colocado
•
Regina
20
No
La
aguja
esta
doblada
o
gastada
•
Pagina
6
iNo
La
combinacion
tamano
de
aguja/
grueso
de
hilo/
tejido
no
es
correcta
•
Pagina
29
No
ROTURA
DEL
HILO
INFERIOR
El
hilo
inferior
esta
enredado
•
Pagina
25
No
La
canilla
no
esta
bien
enhebrada
en
el
garfio
•
Pagina
22
No
El
hilo
inferior
es
demasiado
tirante
•
Pagina
27
No
V
El
hilo
inferior
esta
mal
enhebrado
•
Pagina
22
SALTO
DE
PUNTADAS
La
aguja
esta
mal
colocada
•
Pagina
6
Se
esta
usando
una aguja
inferior
•
Pagina
6
iNo
La
combinaci0n
tamano
de
aguja/
grueso
de
hilo/
tejido
no
es
correcta
•
Pagina
29
No
Hay
polvo
en
el
fondo
de
la
placa
de
agujas
•
Pagina
55-56
No
No
El
hilo
no
esta
bien
enhebrado
Pagina
23
BAGAS
EN
LAS
PUNTADAS
La
tension
de
los
hilos
no
es
correcta
•
Pagina
27
ARRUGAS
EN
EL
TEJIDO
La
tension
de
los
hilos
es
demasiada
fuerte
•
Pagina
27
No
Los
hilos
no
estan
bien
enhebrados
•
Pagina
22-25
No
El
tamano
de
la
aguja
no
corresponde
•
Pagina
6
iNo
La
combinacion
tamano
de
aguja/
grueso
de
hilo/
tejido
no
es
correcta
•
Pagina
29
No
PONGASE
EN
CONTACTO
CON
EL
SERVICIO
TECNICO
LOCAL
IBUZEGMIIM1
EfLUIWNEMIJM]
57
58