HP Designjet L28500 HP Designjet L28500 Printer Series - Printer assembly inst - Page 27

Drücken Sie den Druckmaterial-Ausrichtungshebel

Page 27 highlights

4 5 EN Align the substrate with the edge of the roll. FR Alignez le substrat sur le bord du rouleau. DE Richten Sie das Druckmaterial mit der Rollenkante aus. ES Alinee el sustrato con el borde del rollo. PT Alinhe o substrato com a borda condutora do rolo. Lower the substrate-adjustment lever. Abaissez la manette de réglage du substrat. Drücken Sie den Druckmaterial-Ausrichtungshebel nach unten. Baje la palanca de ajuste del sustrato. Abaixe a alavanca de ajuste do substrato. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

27
Lower the substrate-adjustment lever.
Abaissez la manette de réglage du substrat.
Drücken Sie den Druckmaterial-Ausrichtungshebel
nach unten.
Baje la palanca de ajuste del sustrato.
Abaixe a alavanca de ajuste do substrato.
Align the substrate with the edge of the roll.
Alignez le substrat sur le bord du rouleau.
Richten Sie das Druckmaterial mit der Rollenkante aus.
Alinee el sustrato con el borde del rollo.
Alinhe o substrato com a borda condutora do rolo.
EN
ES
DE
FR
PT
5
4