Hitachi DV-P725U Owners Guide - Page 52

RECHERCHE D'UN CHAPITRE: 1 Introduire directement le numéro du chapitre désiré avec les touches numériques lorsque le disque est en train d'être joué ou qu'il marque une pause. ¡Lorsque l'on a fini d'introduire le numéro, le titre ou le chapitre sélectionné démarrera automatiquement. CD VCD DVD PISTES AVEC LES TOUCHES DE SAUT (H, G) Si l'on appuie sur la touche SKIP (SAUT) G pendant une lecture ou pendant la pause d'une lecture, la piste/chapitre en cours sera omis et la piste/chapitre suivant démarrera. Lorsque l'on appuie une fois sur la touche SKIP (SAUT) H, la partie supérieure de la piste/chapitre en cours sera localisée pour être repassée. Lorsque l'on appuie encore une fois sur la touche SKIP H en deçà de 2 secondes après le commencement de la lecture, la piste/chapitre précédent sera localisé. COMMENCER À PARTIR D'UNE DURÉE DÉSIRÉE DVD CD VCD ( ) avec la fonction PBC 1 Appuyer deux fois sur la touche MODE RECHERCHE (SEARCH MODE). Appel d'un marqueur ¡A l'aide de la touche de curseur (s/ B), positionner le curseur sur le numéro du marqueur devant être appelé et appuyer sur la touche ENTRER (ENTER). Libération d'un marqueur ¡A l'aide de la touche de curseur (s/ B), positionner le curseur sur le numéro du marqueur devant être libéré et appuyer sur la touche LIBERER (CLEAR). Pour libérer tous les marqueurs, placer le curseur sur 'AC' (Libérer tous les marqueurs) et appuyer sur la touche ENTRER (ENTER). 2 Appuyer sur la touche MODE RECHERCHE (SEARCH MODE) ou sur la touche RETOUR (RETURN) pour sortir de l'affichage. ALÉATOIRE (CD Audio) CD 1 Appuyer sur la touche MODE dans le mode Arrêt. ¡Le menu de réglage des programmes s'affiche. 2 Appuyer de nouveau sur la touche MODE. ALÉATOIRE 2 Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée désirée. TEMPS 1:23:30 ¡Exemple: 1 heure, 23 minutes et 30 TOTALE 1:29:00 secondes. 1→2→3→3→0 Remarques ¡Dans le cas d'un DVD, Recherche de durée (Time Search) dans Titre (Title) est effective. (Mais Recherche de durée (Time Search) dans Chapitre (Chapter) est sans effet.) ¡Dans le cas d'un CD, Recherche de durée (Time Search) dans Piste (Track) est effective. (Mais Recherche de durée (Time Search) dans le disque entier est sans effet.) ¡La lecture à partir d'une durée désirée n'est pas disponible sur certains disques, ou si l'appareil est sur le mode d'arrêt. ¡En cas de saisie de numéros erronés, appuyer sur la touche LIBERER (CLEAR) et entrer les numéros corrects. MARQUEUR DVD CD VCD ( ) avec la fonction PBC On peut définir la partie devant être rappelée. 1 Appuyer trois fois sur la touche MODE RECHERCHE (SEARCH MODE) pendant la lecture. Régler le marqueur ¡A l'aide de la touche de curseur (s/ B), positionner le curseur sur le numéro de marqueur indiqué comme 'NON POSITIONNÉ'. Appuyer sur la touche ENTRER (ENTER) lorsque l'écran devant être revu appa- raît. L'heure marquée apparaît. 1 2 3 4 5 AC NON POSITIONNÉ Jusqu'à 5 points peuvent être mar- qués. DÉBUT : PLAY SORTIR : MODE 3 Appuyer sur la touche LECTURE (PLAY). La lecture aléatoire commence alors. Remarque ¡La lecture programmée n'est pas disponible pendant la lecture aléatoire. RÉPÉTITION DVD CD VCD ( ) sans la fonction PBC 1 Appuyer sur la touche RÉPÉTITION (REPEAT). Pour les DVD ¡La lecture d'un titre ou d'un chapitre simple est répétée. ¡Lorsque la touche RÉPÉTITION est pressée, l'af- fichage passe par un cycle sur l'écran comme suit. RÉPÉTITION [HF] RÉPÉTITION [CHAPITRE] RÉPÉTITION [TITRE] Aucune lecture n'est répétée. La lecture du chapitre en cours est répétée. La lecture du titre en cours est répétée. Pour les CD audio ou les CD vidéo ¡La lecture du disque entier ou d'une piste simple est répétée. ¡Lorsque la touche RÉPÉTITION est pressée, l'affichage passe par le cycle sur l'écran: Tout, piste et HF (OFF). - 18 - FR 1B05