Hitachi DV-P725U Owners Guide - Page 55

CHANGEMENT DE L'AFFICHAGE SUR L'ECRAN PENDANT LA LECTURE D'UN DISQUE MP3 MP3 Les informations d'un disque MP3 en cours de lecture peuvent être vérifiées. 1 Appuyer sur la touche AFFICHAGE (DISPLAY) pendant la lecture. ALBUM NAME A ¡La PISTE en cours de lecture est mis en valeur. PISTE11 PISTE12 PISTE13 PISTE14 PISTE15 Remarques ¡Pendant la lecture, il est possible de rechercher directement la piste désirée. Il suffit de taper le numéro de la piste à l'aide des touches numériques. ¡Si le numéro de la piste tapé n'est pas disponible, le symbole 'désactivé' apparaît et le mode de recherche directe est annulé. ¡La lecture ne peut pas être démarrée à partir du compte de durée désiré. LECTURE ALEATOIRE D'UN DISQUE MP3 MP3 Français 2 Appuyer de nouveau sur la touche AFFICHAGE (DISPLAY). 1 Appuyer deux fois sur la touche MODE dans le mode STOP. ¡Le nom de l'album affiché est remplacé par la durée 0:02:31 A écoulée de la piste. ¡ s'affiche lorsque la lec- PISTE11 PISTE12 PISTE13 PISTE14 PISTE15 ture répétée a été sélec- tionnée. ¡L'écran du menu de réglage de programme apparaît. ALÉATOIRE A : répétition de l'album (dossier) T : répétition de la piste DÉBUT: PLAY SORTIR: MODE D : Répétition du disque 3 Appuyer de nouveau sur la touche AFFICHAGE (DISPLAY) pour faire disparaître l'écran AFFICHAGE (DISPLAY). LECTURE D'UN DISQUE MP3 A PARTIR DE LA PISTE DESIREE MP3 1 Appuyer sur la touche MODE DE RECHERCHE (SEARCH MODE) pendant la lecture. ¡Le menu RECHERCHE apparaît. ¡La piste en cours de lecture ou sous RESUME ON est mise en valeur. Dans le cas de RESUME OFF, la première piste du disque est mise en valeur. ¡Appuyer sur la touche RETOUR (RETURN), et le menu RECHERCHE disparaît. ALBUM NAME +ALBUM01 PISTE11 PISTE12 PISTE13 PISTE14 CHOISIR: / RETOURNENT: 1/15 ENTRENT: DÉBUT: PLAY 2 A l'aide des touches K/L, sélectionner la piste dont la lecture doit être effectuée. Puis appuyer sur la touche LECTURE (PLAY) pour commencer la lecture. 2 Appuyer sur la touche PLAY. ¡La lecture aléatoire commence. LECTURE D'UN DISQUE MP3 PROGRAMMÉ MP3 1 Appuyer sur la touche MODE dans le mode ARRÊT (STOP). ¡L'écran de programme apparaît. PROGRAMME ALBUM NAME +ALBUM01 +ALBUM02 +ALBUM03 PISTE01 PISTE02 1/11 1/1 DÉBUT: PLAY EFFACEMENT: CLEAR ALÉATOIRE: MODE SORTIR: RETURN 2 A l'aide des touches K/L, sélectionner une piste. Puis appuyer sur la touche ENTRER (ENTER) pour l'enregistrer dans un pro- gramme. ¡Lorsque le nom d'un ALBUM est mis en évidence, appuyer sur la touche B et la hiérar- PROGRAMME - ALBUM01 +ALBUM11 +ALBUM12 PISTE11 PISTE12 PISTE13 1/11 PISTE11 1/1 chie supérieure suivante sera montrée. DÉBUT: PLAY EFFACEMENT: CLEAR ALÉATOIRE: MODE SORTIR: RETURN - 21 - FR 1B05