Kyocera KM-3035 DF-75 Operation Guide - Page 26

A B C D A A B B C C D D A B C D Types of modes [printer] Job offset mode This mode automatically shifts each set of multiple printed paper to the ritght and left to stack each set in a staggered form. Staple This mode automatically staples each set of printed paper. Types de modes [imprimante] Mode de décalage Ce mode décale automatiquement chaque jeu de copies multiples imprimées vers la droite et vers la gauche pour empiler les jeux en escalier. Agrafage Ce mode agrafe automatiquement chaque jeu de copies imprimées. Tipos de modos [impresora] Modo de separación de tareas Este modo desplaza automáticamente cada juego de múltiples copias hacia la derecha e izquierda para acumular cada juego de forma salteada. Grapado Este modo grapa automáticamente cada juego de copias. Betriebsarten [Drucker] Druckauftrag-Versatzmodus Dieser Modus verschiebt automatisch jeden Satz mehrfach bedruckter Papiere nach rechts und links, um sie versetzt zu stapeln. Heften In dieser Betriebsart wird jeder Kopiensatz automatisch geheftet. Tipi di modalità [stampante] Modo di spostamento lavori Questo modo sposta automaticamente ciascun gruppo di più pagine stampate verso destra e sinistra per impilare ciascun gruppo separatamente. Pinzatura Questo modo pinza automaticamente ciascun gruppo di pagine stampate. 1 24