Kyocera KM-3035 DF-75 Operation Guide - Page 7

Inhaltsverzeichnis VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG ........ 7 VORSICHTSHINWEISE ZUM BETRIEB 12 Bezeichnungen der Teile 18 Verschiedene Betriebsart [Kopierer 21 Sortieren: Ein 21 Sortieren: Aus 21 Heften 22 Heftungs-Kopiermodus 22 Betriebsarten [Drucker 24 Druckauftrag-Versatzmodus 24 Heften 24 Heftungs-modus 25 Lochungs-modus (optional 25 Problemlösungen 26 Papierstau im Finisher beheben 26 Papierstau im Rückstichhefter beheben 29 Papierstau im Hefter beheben 31 Rückstichhefter auffüllen 33 Heftklammernstau im Rückstichhefter beheben 37 Entfernen der ausgestanzten Papierschnipsel (bei Finishern mit optionalem Locher 40 Technische Daten 49 Finisher 49 Rücksticheinheit 50 Lochereinheit (optional 50 Indice PRECAUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 8 PRECAUZIONI PER L'USO 13 Nomi delle parti 18 Tipi di modalità [copiatrice 21 Fascicolazione: ON 21 Fascicolazione: OFF 21 Pinzatura 22 Modo di cucitura copia 22 Tipi di modalità [stampante 24 Modo di spostamento lavori 24 Pinzatura 24 Modo di cucitura 25 Modo di punzonatrice (opzionale 25 Risoluzione dei problemi 26 Eliminazione dell'inceppamento nel finisher 26 Eliminazione dell'inceppamento carta dalla cucitrice a basto . 29 Eliminazione dell'inceppamento carta dalla cucitrice 31 Rifornimento della pinzatrice cucitrice a basto 33 Eliminazione dell'inceppamento punti metallici nella pinzatrice cucitrice a basto 37 Eliminazione dei residui della foratura (finisher con punzonatrice opzionale 40 Specifiche 51 Sezione finisher 51 Saddle cucitrice a basto 52 Sezione punzonatura (opzionale 52 ໨࣍ 5