Marantz SR7002 User Manual - Spanish - Page 21

Programar Macros

Page 21 highlights

ESPAÑOL Borrar todo Este procedimiento suprime (restablece) todos los códigos y nombres programados. Cuando se suprimen todos los datos, la memoria vuelve a su estado predeterminado de fábrica. También se borrarán las macros programadas. 1 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 1. Mantenga pulsado el botón M durante tres o más segundos. Aparecerá el menú. 2. Pulse el botón directo D5 (ERASE). Los indicadores USE y LEARN parpadearán. 3. Presione el botón CLEAR mientras mantiene pulsado los botones POWER ON y OFF al mismo tiempo. 4. Pulse el botón directo D4 (YES) para borrar. Se borrarán todos los códigos y nombres programados y se restablecerá la configuración predeterminada de fábrica. • Si desea cancelar la operación, pulse el botón D5 (NO) para volver a la pantalla anterior. • La operación de borrado completo dura unos segundos después de pulsar el botón D4 (YES). PROGRAMAR MACROS Este mando a distancia puede programar una secuencia de pulsaciones de botones. La función de macro le permite utilizar un solo botón para realizar una serie de operaciones complejas todas las veces que desee. Puede programar un botón para que lleve a cabo una secuencia de hasta 20 pasos. Puede programar con macros un total de 20 botones. • Por ejemplo, puede programar en una macro la siguiente secuencia de operaciones. Cambiar amplificador a fuente DVD → Establecer modo AUTO del amplificador → Reproducir reproductor de DVD → Cambiar TV a entrada de vídeo El valor predeterminado en fábrica para el intervalo (tiempo) de transmisión entre las operaciones de los macros es de un segundo, pero estos intervalos 20 de transmisión de señal se pueden ajustar entre unos 0,5 y unos 5 segundos en el modo Setup (Configuración). Cada intervalo de transmisión se puede ajustar de manera independiente al programar o revisar una macro. Nota: • Si se cambia el intervalo de transmisión de señales utilizando el modo Setup (Configuración) (que se describirá posteriormente), dicho intervalo se aplicará a todos los programas macro. Si desea cambiar intervalos de transmisión de señales individuales, utilice los procedimientos de esta sección para programar y revisar macros. • Mientras se programa una macro no se transmiten señales. • No se pueden programar los botones M , > , del cursor , MEMO , CLEAR y VOL. • Si no se pulsa ningún botón durante un minuto aproximadamente mientras se está programando, el mando a distancia vuelve al estado anterior al modo macro. En este caso, el programa macro no se almacena. • Si está ejecutando el modo macro y realiza la operación de cambio de fuente dos o más veces, sólo cambiará el modo del mando a distancia y no se transmitirá ninguna señal. (El cambio del selector de fuente del amplificador sólo es válido una vez.) PROGRAMAR MACROS Este ejemplo indica cómo programar una macro en el botón M-01. (Las pantallas mostradas en este ejemplo contiene los estados predeterminados de fábrica. Si se han reescrito los nombres de los botones directos, se mostrarán estos nombres modificados.) Cambiar amplificador a fuente DVD → Reproducir reproductor de DVD → Definir intervalo en 2 segundos hasta enviar la siguiente señal → Cambiar TV a entrada de vídeo → Definir el modo del amplificador en AUTO 1 2 3 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 1. Mantenga pulsado el botón M durante tres o más segundos. Aparecerá el menú. 2. Pulse el botón directo D4 (MACRO). Aparecerá el menú de macros. Se mostrará el indicador MACRO y parpadeará LEARN . 3. Pulse el botón directo D1 (M-01). El menú tiene cuatro páginas. Utilice el botón > para seleccionar la página cuando programe otros botones. 4. Pulse los botones en la secuencia que desea realizar las operaciones. La programación propiamente dicha comienza aquí. Cada vez que pulse un botón aparecerá su nombre en la LCD. 4-1 4-2 4-3 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 4-1. Pulse el botón de la fuente DVD. 4-2. Pulse el botón 2 (Reproducción). 4-3. Pulse el botón del cursor 3 o 4. El intervalo de tiempo se mostrará en la LCD. 4-4. Pulse el botón del cursor 3 o 4 e introduzca 2.0 (segundos). • Utilice el botón del cursor 3 para incrementar el tiempo y el botón 4 para reducirlo. El intervalo de tiempo se puede ajustar entre unos 0,5 y unos 5 segundos. • Para detener el ajuste de tiempo, pulse el botón directo D5 (CANCEL). 4-5. Pulse el botón del cursor OK. 4-6. Pulse el botón de la fuente TV. 4-7. Pulse el botón > para mostrar la primera página. 4-8. Pulse el botón directo D1 (INPUT). 4-9.Pulse el botón de la fuente AMP. 4-10.Pulse el botón > para mostrar la primera página. 4-11. Pulse el botón directo D1 (AUTO). 4-12.Pulse el botón del cursor OK. La LCD muestra END para indicar que la programación ha concluido. 5. Para programar otra macro, repita los pasos 3 a 4-12. 6. Para salir de la programación de macros, pulse el botón M. El indicador USE parpadeará para indicar que ya puede utilizar el mando a distancia. Cuando la macro programada tiene 20 operaciones o más, la pantalla vuelve al menú de macros. Edite la macro de modo que tenga 20 operaciones o menos. EJECUTAR PROGRAMAS MACRO 1 2 3 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 1. Presione brevemente el botón M. Aparecerá el menú de macros. 2. Pulse el botón directo D1 (M-01). 3. Compruebe que las operaciones del programa se ejecutan paso a paso. El nombre del botón de la operación aparecerá en la LCD. • La sección programada se indica mediante &. El indicador de barra se mueve para mostrar el desarrollo del programa. Seleccionar fuente DVD → Transmitir PLAY → Intervalo de tiempo: 2 segundos → Seleccionar TV → Transmitir entrada de TV → Seleccionar AMP → Transmitir AUTO → Fin • Pulse cualquier botón para cancelar la transmisión del programa mientras está en curso. CAMBIAR NOMBRES DE PROGRAMAS MACRO En la configuración predeterminada de fábrica los nombres de los programas macro se establecen de M-01 a M-20, pero puede cambiarlos por los que desee. El texto puede tener hasta seis caracteres y se introduce utilizando los botones numéricos. Este ejemplo indica cómo cambiar el nombre M-01 por MOVIE. 1 2 3 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 5 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 6 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 LEARN NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 1. Mantenga pulsado el botón M durante tres o más segundos. Aparecerá el menú.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

ESPAÑOL
20
Borrar todo
Este procedimiento suprime (restablece) todos
los códigos y nombres programados. Cuando se
suprimen todos los datos, la memoria vuelve a
su estado predeterminado de fábrica. También se
borrarán las macros programadas.
1
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
1.
Mantenga pulsado el botón
M
durante tres o
más segundos.
Aparecerá el menú.
2.
Pulse el botón directo
D5
(ERASE).
Los indicadores
USE
y
LEARN
parpadearán.
3.
Presione el botón
CLEAR
mientras mantiene
pulsado los botones
POWER ON
y
OFF
al
mismo tiempo.
4.
Pulse el botón directo
D4
(YES) para borrar.
Se borrarán todos los códigos y nombres
programados y se restablecerá la configuración
predeterminada de fábrica.
• Si desea cancelar la operación, pulse el
botón
D5
(NO) para volver a la pantalla
anterior.
• La operación de borrado completo dura
unos segundos después de pulsar el botón
D4
(YES).
PROGRAMAR MACROS
Este mando a distancia puede programar una
secuencia de pulsaciones de botones.
La función de macro le permite utilizar un solo botón
para realizar una serie de operaciones complejas
todas las veces que desee. Puede programar un
botón para que lleve a cabo una secuencia de hasta
20 pasos. Puede programar con macros un total de
20 botones.
• Por ejemplo, puede programar en una macro la
siguiente secuencia de operaciones.
Cambiar amplificador a fuente DVD
Establecer
modo AUTO del amplificador
Reproducir
reproductor de DVD
Cambiar TV a entrada de
vídeo
El valor predeterminado en fábrica para el intervalo
(tiempo) de transmisión entre las operaciones de
los macros es de un segundo, pero estos intervalos
de transmisión de señal se pueden ajustar entre
unos 0,5 y unos 5 segundos en el modo Setup
(Configuración). Cada intervalo de transmisión
se puede ajustar de manera independiente al
programar o revisar una macro.
Nota:
• Si se cambia el intervalo de transmisión de señales
utilizando el modo Setup (Configuración) (que
se describirá posteriormente), dicho intervalo se
aplicará a todos los programas macro. Si desea
cambiar intervalos de transmisión de señales
individuales, utilice los procedimientos de esta
sección para programar y revisar macros.
Mientras se programa una macro no se transmiten
señales.
• No se pueden programar los botones
M
,
>
, del
cursor ,
MEMO
,
CLEAR
y
VOL
.
• Si no se pulsa ningún botón durante un minuto
aproximadamente mientras se está programando,
el mando a distancia vuelve al estado anterior al
modo macro. En este caso, el programa macro no
se almacena.
• Si está ejecutando el modo macro y realiza la
operación de cambio de fuente dos o más veces,
sólo cambiará el modo del mando a distancia y no
se transmitirá ninguna señal. (El cambio del selector
de fuente del amplificador sólo es válido una vez.)
PROGRAMAR MACROS
Este ejemplo indica cómo programar una macro en
el botón
M-01
.
(Las pantallas mostradas en este ejemplo contiene
los estados predeterminados de fábrica. Si se han
reescrito los nombres de los botones directos, se
mostrarán estos nombres modificados.)
Cambiar amplificador a fuente DVD
Reproducir
reproductor de DVD
Definir intervalo en 2
segundos hasta enviar la siguiente señal
Cambiar
TV a entrada de vídeo
Definir el modo del
amplificador en AUTO
1
2
3
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
1.
Mantenga pulsado el botón
M
durante tres o
más segundos.
Aparecerá el menú.
2.
Pulse el botón directo
D4
(MACRO).
Aparecerá el menú de macros.
Se mostrará el indicador
MACRO
y parpadeará
LEARN
.
3.
Pulse el botón directo
D1
(M-01).
El menú tiene cuatro páginas. Utilice el botón
>
para seleccionar la página cuando programe otros
botones.
4.
Pulse los botones en la secuencia que desea
realizar las operaciones.
La programación propiamente dicha comienza aquí.
Cada vez que pulse un botón aparecerá su nombre
en la LCD.
4-1
4-2
4-3
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
4
-1
.
Pulse el botón de la fuente
DVD
.
4
-2
.
Pulse el botón
2
(Reproducción).
4
-3
.
Pulse el botón del cursor
3
o
4
.
El intervalo de tiempo se mostrará en la LCD.
4
-4
.
Pulse el botón del cursor
3
o
4
e introduzca
2.0 (segundos).
Utilice el botón del cursor
3
para incrementar
el tiempo y el botón
4
para reducirlo. El
intervalo de tiempo se puede ajustar entre
unos 0,5 y unos 5 segundos.
• Para detener el ajuste de tiempo, pulse el
botón directo
D5
(CANCEL).
4
-5
.
Pulse el botón del cursor
OK
.
4
-6
.
Pulse el botón de la fuente
TV
.
4
-7
.
Pulse el botón > para mostrar la primera
página.
4
-8
.
Pulse el botón directo
D1
(INPUT).
4
-9
.
Pulse el botón de la fuente
AMP
.
4
-
10
.
Pulse el botón > para mostrar la primera
página.
4
-
11
.
Pulse el botón directo
D1
(AUTO).
4
-
12
.
Pulse el botón del cursor
OK
.
La LCD muestra END para indicar que la
programación ha concluido.
5.
Para programar otra macro, repita los pasos 3
a 4-12.
6.
Para salir de la programación de macros, pulse
el botón
M
.
El indicador
USE
parpadeará para indicar que ya
puede utilizar el mando a distancia.
Cuando la macro programada tiene 20 operaciones
o más, la pantalla vuelve al menú de macros.
Edite
la macro de modo que tenga 20 operaciones o
menos.
EJECUTAR PROGRAMAS MACRO
1
2
3
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
1.
Presione brevemente el botón
M
.
Aparecerá el menú de macros.
2.
Pulse el botón directo
D1
(M-01).
3.
Compruebe que las operaciones del programa
se ejecutan paso a paso.
El nombre del botón de la operación aparecerá en
la LCD.
• La sección programada se indica mediante
&
. El indicador de barra se mueve para
mostrar el desarrollo del programa.
Seleccionar fuente DVD
Transmitir PLAY
Intervalo de tiempo: 2 segundos
Seleccionar TV
Transmitir entrada de TV
Seleccionar AMP
Transmitir AUTO
Fin
• Pulse cualquier botón para cancelar la
transmisión del programa mientras está en
curso.
CAMBIAR NOMBRES DE PROGRAMAS MACRO
En la configuración predeterminada de fábrica los
nombres de los programas macro se establecen de
M-01 a M-20, pero puede cambiarlos por los que
desee. El texto puede tener hasta seis caracteres y
se introduce utilizando los botones numéricos.
Este ejemplo indica cómo cambiar el nombre M-01
por MOVIE.
1
2
3
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
4
5
6
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
LEARN
NAME
MACRO
USE
PAGE
1
2
3
4
1.
Mantenga pulsado el botón
M
durante tres o
más segundos.
Aparecerá el menú.