Marantz SR7002 User Manual - Spanish - Page 30

Modo Learn Aprender, Procedimiento De MemorizaciÓn, Borrado De Los CÓdigos Programados, Volver A La

Page 30 highlights

ESPAÑOL MODO LEARN (APRENDER) Este mando a distancia puede aprender y almacenar códigos empleados por otros mandos que usted tenga. Cuando el mando a distancia no pueda aprender ciertos códigos, transmitirá los códigos predefinidos de Marantz desde la configuración inicial o los códigos remotos de equipos AV de otro fabricante que haya configurado el cliente. El sensor del receptor de las señales del mando a distancia se encuentra situado en la parte superior del mando a distancia. Notas: • Este mando a distancia tiene capacidad para memorizar unos 60 códigos. • Cuando las pilas se están agotando, el procedimiento de memorización no funciona correctamente. PROCEDIMIENTO DE MEMORIZACIÓN 1. Coloque el mando a distancia de manera que su transmisor de señal de infrarrojos apunte hacia el receptor de señal de infrarrojos del mando a distancia de Marantz, a una distancia de unos 2 pulgadas. (5 centímetros) 2 pulgadas SYSTEM REMOTE CONTROLLER 2. Pulse y mantenga pulsados los botones SET y MENU/INPUT hasta que el indicador LEARN parpadee. 4. Seleccione el botón que desea memorizar. • El indicador LEARN se enciende. Cuando la siguiente tecla se haya memorizado • Botones SOURCE La función de memorización no está disponible para todos los botones SOURCE en todos los modos. • Botón POWER ON • Botón POWER OFF • Botón VOL +/- • Botón MUTE • Botón INFO • Botón SLEEP Las teclas anteriores son de uso común en cada modo de dispositivo. Pueden memorizarse en el modo TV. 5. Pulse y mantenga pulsado el botón del mando a distancia original que desea memorizar hasta que el indicador SEND parpadee dos veces. • Cuando el indicador SEND parpadee una vez, repita este paso. • Cuando la memoria del RC101 está llena, los indicadores LEARN y SEND parpadean una vez. Si desea memorizar el código, deberá borrar otro botón memorizado. 6. Repita los pasos 4 y 5 para memorizar otros botones en la misma FUENTE. 7. Repita los pasos 3 a 6 para memorizar otra FUENTE. 8. Cuando haya terminado de programar el mando a distancia, pulse el botón SET, y entonces el indicador LEARN deja de parpadear y sale del modo LEARN. BORRADO DE LOS CÓDIGOS PROGRAMADOS (VOLVER A LA CONFIGURACIÓN INICIAL) Los códigos pueden borrarse de tres maneras: por botones, por fuentes y por contenido de todas las memorias. Borrado del código mediante botones 1. Pulse y mantenga pulsados los botones SET y MENU/INPUT hasta que el indicador LEARN parpadee. 2. Seleccione el botón SOURCE para seleccionar el botón que desea borrar. 3. Pulse y mantenga pulsado el botón SLEEP y pulse dos veces el botón memorizado que desea borrar. • El indicador SEND parpadea dos veces y el modo vuelve al modo LEARN. 4. Para volver al modo NORMAL, pulse el botón SET. Borrado del código mediante SOURCE 1. Pulse y mantenga pulsados los botones SET y MENU/INPUT hasta que el indicador LEARN parpadee. 3. Pulse el botón ENTER para continuar el borrado. • El indicador SEND parpadea dos veces y el modo vuelve al modo LEARN. • Para cancelar la operación de borrado, no presione el botón ENTER y simplemente toque cualquier otro botón. 4. Para volver al modo NORMAL, pulse el botón SET. Borrado de todas las FUENTES 1. Pulse y mantenga pulsados los botones SET y MENU/INPUT hasta que el indicador LEARN parpadee. 2. Pulse y mantenga pulsado el botón SLEEP y pulse los botones POWER ON y POWER OFF. • El indicador LEARN se enciende. 3. Pulse el botón ENTER para continuar el borrado. • El indicador SEND parpadea dos veces y el modo vuelve al modo LEARN. • Para cancelar la operación de borrado, no presione el botón ENTER y simplemente toque cualquier otro botón. 3. Seleccione el botón SOURCE para seleccionar la FUENTE. Notas: • Cuando el indicador SEND parpadea de nuevo una vez, el código de transmisión no está disponible para RC101, o la señal de transmisión está interceptada por ruido. • Si no se pulsa ningún botón durante aproximadamente 1 minuto en modo LEARN, el mando a distancia sale automáticamente del modo LEARN. 2. Pulse y mantenga pulsado el botón SLEEP y pulse dos veces el botón SOURCE memorizado que desea borrar. • El indicador LEARN se enciende. 4. Para volver al modo NORMAL, pulse el botón SET. Nota: Al borrarse los códigos se volverá al código predeterminado en fábrica, o se quedarán vacíos si el botón no tiene un código predeterminado en fabrica. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

ESPAÑOL
29
MODO LEARN (APRENDER)
Este mando a distancia puede aprender y almacenar
códigos empleados por otros mandos que usted
tenga.
Cuando el mando a distancia no pueda aprender
ciertos códigos, transmitirá los códigos predefinidos
de Marantz desde la configuración inicial o los
códigos remotos de equipos AV de otro fabricante
que haya configurado el cliente.
El sensor del receptor de las señales del mando a
distancia se encuentra situado en la parte superior
del mando a distancia.
Notas:
• Este mando a distancia tiene capacidad para
memorizar unos 60 códigos.
• Cuando las pilas se están agotando, el procedimiento
de memorización no funciona correctamente.
PROCEDIMIENTO DE MEMORIZACIÓN
1.
Coloque el mando a distancia de manera que
su transmisor de señal de infrarrojos apunte
hacia el receptor de señal de infrarrojos del
mando a distancia de Marantz, a una distancia
de unos 2 pulgadas. (5 centímetros)
2 pulgadas
2.
Pulse y mantenga pulsados los botones
SET
y
MENU/INPUT
hasta que el indicador LEARN
parpadee.
3.
Seleccione el botón
SOURCE
para seleccionar
la FUENTE.
4.
Seleccione el botón que desea memorizar.
• El indicador LEARN se enciende.
Cuando la siguiente tecla se haya memorizado
• Botones
SOURCE
La función de memorización no está disponible
para todos los botones SOURCE en todos los
modos.
• Botón
POWER ON
• Botón
POWER OFF
• Botón
VOL +/-
• Botón
MUTE
• Botón
INFO
• Botón
SLEEP
Las teclas anteriores son de uso común en cada
modo de dispositivo. Pueden memorizarse en
el modo TV.
5.
Pulse y mantenga pulsado el botón del mando
a distancia original que desea memorizar hasta
que el indicador SEND parpadee dos veces.
• Cuando el indicador SEND parpadee una
vez, repita este paso.
• Cuando la memoria del RC101 está llena,
los indicadores LEARN y SEND parpadean
una vez. Si desea memorizar el código,
deberá borrar otro botón memorizado.
6.
Repita los pasos
4
y
5
para memorizar otros
botones en la misma FUENTE.
7.
Repita los pasos
3
a
6
para memorizar otra
FUENTE.
8.
Cuando haya terminado de programar el mando
a distancia, pulse el botón
SET
, y entonces el
indicador LEARN deja de parpadear y sale del
modo LEARN.
Notas:
• Cuando el indicador SEND parpadea de nuevo una
vez, el código de transmisión no está disponible para
RC101, o la señal de transmisión está interceptada
por ruido.
• Si no se pulsa ningún botón durante aproximadamente
1 minuto en modo LEARN, el mando a distancia
sale automáticamente del modo LEARN.
BORRADO DE LOS CÓDIGOS PROGRAMADOS
(VOLVER A LA CONFIGURACIÓN INICIAL)
Los códigos pueden borrarse de tres maneras: por
botones, por fuentes y por contenido de todas las
memorias.
Borrado del código mediante botones
1.
Pulse y mantenga pulsados los botones
SET
y
MENU/INPUT
hasta que el indicador LEARN
parpadee.
2.
Seleccione el botón
SOURCE
para seleccionar
el botón que desea borrar.
3.
Pulse y mantenga pulsado el botón
SLEEP
y pulse dos veces el botón memorizado que
desea borrar.
El indicador SEND parpadea dos veces y el
modo vuelve al modo LEARN.
4.
Para volver al modo NORMAL, pulse el botón
SET
.
Borrado del código mediante SOURCE
1.
Pulse y mantenga pulsados los botones
SET
y
MENU/INPUT
hasta que el indicador LEARN
parpadee.
2.
Pulse y mantenga pulsado el botón
SLEEP
y
pulse dos veces el botón
SOURCE
memorizado
que desea borrar.
• El indicador LEARN se enciende.
3.
Pulse el botón
ENTER
para continuar el
borrado.
El indicador SEND parpadea dos veces y el
modo vuelve al modo LEARN.
• Para cancelar la operación de borrado, no
presione el botón
ENTER
y simplemente
toque cualquier otro botón.
4.
Para volver al modo NORMAL, pulse el botón
SET
.
Borrado de todas las FUENTES
1.
Pulse y mantenga pulsados los botones
SET
y
MENU/INPUT
hasta que el indicador LEARN
parpadee.
2.
Pulse y mantenga pulsado el botón
SLEEP
y pulse los botones
POWER ON
y
POWER
OFF
.
• El indicador LEARN se enciende.
3.
Pulse el botón
ENTER
para continuar el
borrado.
El indicador SEND parpadea dos veces y el
modo vuelve al modo LEARN.
• Para cancelar la operación de borrado, no
presione el botón
ENTER
y simplemente
toque cualquier otro botón.
4.
Para volver al modo NORMAL, pulse el botón
SET
.
Nota:
Al borrarse los códigos se volverá al código predeterminado
en fábrica, o se quedarán vacíos si el botón no tiene un
código predeterminado en fabrica.