Marantz SR7002 User Manual - Spanish - Page 53

ESPAÑOL SUB W LEVEL: Ajuste el nivel de efecto del altavoz de subgraves entre -18 y +12 a intervalos de 0,5. • Si para la configuración del altavoz de subgraves en SPEAKER SIZE se ha seleccionado "NONE", entonces no aparecerá esta configuración. Nota: • La configuración en un modo distinto del estéreo multicanal o el CSII afectará al nivel de los altavoces tal y como se explica en la sección "2-2 MANUAL SETUP". Una vez completada esta parte de la configuración, mueva el cursor hasta "RETURN" con los botones del cursor 3, 4, 1 y 2 y presione el botón OK/ ENTER para ir al menú 3. SURR SETUP. 52 3-2 PLIIX (PRO LOGIC IIX) MUSIC PARAMETER (PARÁMETRO MUSICAL PLIIX) El modo Pro LogicIIx-Music crea un ambiente envolvente rico a partir de fuentes estereofónicas tales como CDs. En este modo, esta unidad incluye tres mandos para ajustar con precisión el campo acústico como sigue. 1. Seleccione "3. SURR SETUP" en el MAIN MENU con los botones del cursor 3 o 4, y presione el botón OK/ENTER. 2. Seleccione "PLIIx MUSIC PARAMETER" con los botones del cursor 3 o 4. 3. Presione el botón OK/ENTER para introducir la selección. PL x MUSIC PARAMETER PARAMETER :DEFAULT PANORAMA :OFF DIMENSION : 0 CENTER WIDTH: 3 RETURN NEXT EXIT PARAMETER: Seleccione "DEFAULT" o "CUSTOM" con los botones del cursor 1 o 2. Si se selecciona "CUSTOM", se pueden ajustar los tres parámetros enumerados a continuación. PANORAMA: Seleccione la activación "ON" o la desactivación "OFF" del modo PANORAMA con los botones del cursor 1 o 2. El modo Panorama envuelve al oyente con el sonido de los altavoces frontal izquierdo y derecho para obtener una sensación de gran viveza. DIMENSION: Ajuste el nivel "DIMENSION" entre -3 y +3 a intervalos de 1 con los botones del cursor 1 o 2. Ajuste el campo acústico o bien hacia delante o bien hacia atrás. Esto puede servir para lograr un balance más adecuado de todos los altavoces en ciertas grabaciones. CENTER WIDTH: Ajuste el nivel "CENTER WIDTH" entre 0 y 7 a intervalos de 1 con los botones del cursor 1 o 2. El modo Center width (Anchura central) permite extender gradualmente el sonido del canal central hacia los altavoces frontales izquierdo y derecho. En su configuración de mayor amplitud, todo el sonido del altavoz central se mezcla con el de los altavoces frontales izquierdo y derecho. Este mando puede ayudar a conseguir un sonido más espacioso o una mejor integración con la imagen frontal. Si para la configuración del altavoz central en el menú SPEAKER SIZE se ha seleccionado "NONE", no se podrá seleccionar esta configuración. Una vez completada esta parte de la configuración, mueva el cursor hasta "RETURN" con los botones del cursor 3, 4, 1 y 2 y presione el botón OK/ ENTER. 3-3 CSII PARAMETER (PARÁMETRO CSII) 1. Seleccione "3. SURR SETUP" desde el MAIN MENU con los botones de cursor 3 o 4, y presione el botón OK/ENTER. 2. Seleccione "CS II PARAMETER" con los botones del cursor 3 o 4. 3. Presione el botón OK/ENTER para introducir la selección. CS PARAMETER TRUBASS : 0 SRS DIALOG : 0 RETURN NEXT EXIT TRUBASS: Ajuste el nivel "TRUBASS" entre 0 y 6 a intervalos de 1 con los botones del cursor 1 o 2. El efecto TRUBASS permite la emisión de sonido a una octava por debajo de la capacidad física real de los altavoces, generando unos graves más profundos e impactantes. SRS DIALOG: Ajuste el nivel "SRS DIALOG" entre 0 y 6 a intervalos de 1 con los botones del cursor 1 o 2. Con esta función se puede separar el diálogo de los efectos de sonido envolvente, permitiendo al oyente discernir con facilidad lo que dicen los actores. Si para la configuración del altavoz central en el menú SPEAKER SIZE se ha seleccionado "NONE", no se podrá seleccionar esta configuración. Una vez completada esta parte de la configuración, mueva el cursor hasta "RETURN" con los botones del cursor 3, 4, 1 y 2 y presione el botón OK/ ENTER. Nota: • Este parámetro sólo puede ajustarse en el modo CSII. 3-4 NEO:6 PARAMETER (PARÁMETRO NEO:6) El modo DTS NEO: 6 habilita una salida máxima de 6.1 canales con una entrada de sólo 2 canales. (También soporta la entrada de 5.1 canales.) Este modo expande la imagen acústica desde el canal central. 1. Seleccione "3. SURR SETUP" desde el MAIN MENU con los botones de cursor 3 o 4, y presione el botón OK/ENTER. 2. Seleccione "NEO:6 PARAMETER" con los botones del cursor 3 o 4. 3. Presione el botón OK/ENTER para introducir la selección. NEO:6 PARAMETER CENTER GAIN : 0.3 RETURN NEXT EXIT 4. Ajuste el nivel "CENTER GAIN" entre 0,0 y 1,0 a intervalos de 0,1 con los botones del cursor 1 o 2. Una vez completada esta parte de la configuración, mueva el cursor hasta "RETURN" con los botones del cursor 3, 4, 1 y 2 y presione el botón OK/ ENTER. Notas: • Este parámetro sólo se puede configurar en el modo NEO:6- Music. • Si para la configuración del altavoz central en el menú SPEAKER SIZE se ha seleccionado "NONE" esta configuración está inhabilitada.