Marantz SR7002 User Manual - Spanish - Page 31

Modo De ClonaciÓn, Cambiar Los Comandos De Control, Multisala Para Cada Zona, Cambiar Los Comandos

Page 31 highlights

ESPAÑOL MODO DE CLONACIÓN Creación de copias mediante el modo de clonación Todos los códigos programados en el mando a distancia del RC101 pueden copiarse a otro RC101 mediante unas sencillas operaciones. • El mando a distancia puede copiar el contenido íntegro. • Cuando se copie el contenido íntegro, se copian todos los códigos programados. Nota: La función de clonación solamente se puede utilizar para copiar cuando se utiliza el mismo modelo (RC101) para el mando a distancia tanto transmisor como receptor. Copia de contenido íntegro 1. Coloque el sensor receptor del mando a distancia receptor (parte superior) orientado hacia el transmisor del mando a distancia transmisor (parte superior) a una distancia de unos 2 pulgadas (5 centímetros). 2 pulgadas SYSTEM REMOTE CONTROLLER 2. Pulse el botón SET y el botón PLAY del mando a distancia transmisor hasta que el indicador SEND parpadee dos veces. Entonces la iluminación de fondo parpadea. El lado transmisor está preparado. 3. Pulse el botón SET y el botón STOP del mando a distancia receptor hasta que el indicador LEARN parpadee dos veces. SYSTEM REMOTE CONTROLLER 4. Pulse el botón de cursor ENTER del mando a distancia receptor. Entonces la iluminación de fondo se apaga. 5. Pulse el botón de cursor ENTER del mando a distancia transmisor. Entonces la iluminación de fondo se apaga. 6. Al iniciarse la copia, el indicador SEND del mando a distancia transmisor y el indicador LEARN del mando a distancia receptor comienzan a parpadear. Una vez finalizada la operación de copia, las iluminaciones de fondo del mando a distancia transmisor y del mando a distancia receptor se encienden. No toque ninguno de los mandos a distancia durante la operación de copia. Si los toca, la copia puede fallar. Si la copia falla en mitad del proceso de copia, la iluminación de fondo del mando receptor parpadeará. Para volver al modo normal, pulse el botón SET. Compruebe y realice de nuevo los pasos 1 a 5. La copia tarda unos 30 segundos en finalizar cuando el mando a distancia transmisor ha sido programado al 100% de su capacidad. 7. Una vez finalizada la copia, pulse el botón SET en ambos mandos a distancia. OTRAS OPERACIONES CAMBIAR LOS COMANDOS DE CONTROL MULTISALA PARA CADA ZONA (Cuando se utilice la unidad mediante multizona conectada) • Zona A: Control de MULTISALA A (Predeterminado) • Zona B: Control de MULTISALA B (El SR7002 no utiliza esta zona.) • Zona C: La unidad no utiliza esta zona. • Zona D: SALA PRINCIPAL Cambie los comandos de control de cada zona. 2. 1. 1. Pulse el botón SET y el botón ZONE hasta que el indicador SEND parpadee dos veces. Entonces la iluminación de fondo parpadea. 2. Pulse el botón de cada zona (botón A/B). Cuandoelprocedimientofinalicesatisfactoriamente, el indicador SEND parpadeará dos veces. Estos botones cambian el código especial de cada zona. POWER ON/OFF SOURCE VOL +/- MUTE CAMBIAR LOS COMANDOS DE CONTROL DE LA FUNCIÓN MULTIALTAVOCES DESDE MULTISALA 1. 3. 2. 1. 1. Pulse el botón SET y el botón POWER ON hasta que el indicador SEND parpadee dos veces. Entonces la iluminación de fondo parpadea. 2. Pulse el código de un dígito con las teclas numéricas. • Modo Multisala: 1 (Predeterminado) • Modo multialtavoces: 2 Nota En caso de Zona D, solamente es posible el control de sala principal. 3. Pulse el botón ENTER una vez para bloquear el código. Cuandoelprocedimientofinalicesatisfactoriamente, el indicador SEND parpadeará dos veces. Estos botones cambian el código especial del modo multisala o del modo multialtavoces. Nota Los comandos de control pueden ajustarse independientemente en ZONE A/B. POWER ON/OFF VOL +/- MUTE 30 Entonces la iluminación de fondo parpadea. El lado receptor está preparado. INFO SLEEP Código de funcionamiento a distancia del modo Sintonizador (Consulte la página 26)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

ESPAÑOL
30
MODO DE CLONACIÓN
Creación de copias mediante el modo de clonación
Todos los códigos programados en el mando a
distancia del RC101 pueden copiarse a otro RC101
mediante unas sencillas operaciones.
• El mando a distancia puede copiar el contenido
íntegro.
• Cuando se copie el contenido íntegro, se copian
todos los códigos programados.
Nota:
La función de clonación solamente se puede utilizar
para copiar cuando se utiliza el mismo modelo
(RC101) para el mando a distancia tanto transmisor
como receptor.
Copia de contenido íntegro
1.
Coloque el sensor receptor del mando a
distancia receptor (parte superior) orientado
hacia el transmisor del mando a distancia
transmisor (parte superior) a una distancia de
unos 2 pulgadas (5 centímetros).
2 pulgadas
2.
Pulse el botón
SET
y el botón
PLAY
del mando
a distancia transmisor hasta que el indicador
SEND parpadee dos veces.
Entonces la iluminación de fondo parpadea.
El lado transmisor está preparado.
3.
Pulse el botón
SET
y el botón
STOP
del mando
a distancia receptor hasta que el indicador
LEARN parpadee dos veces.
Entonces la iluminación de fondo parpadea.
El lado receptor está preparado.
4.
Pulse el botón de cursor
ENTER
del mando a
distancia receptor.
Entonces la iluminación de fondo se apaga.
5.
Pulse el botón de cursor
ENTER
del mando a
distancia transmisor.
Entonces la iluminación de fondo se apaga.
6.
Al iniciarse la copia, el indicador SEND del
mando a distancia transmisor y el indicador
LEARN del mando a distancia receptor
comienzan a parpadear.
Una vez finalizada la operación de copia, las
iluminaciones de fondo del mando a distancia
transmisor y del mando a distancia receptor se
encienden.
No toque ninguno de los mandos a distancia
durante la operación de copia. Si los toca, la
copia puede fallar.
Si la copia falla en mitad del proceso de copia,
la iluminación de fondo del mando receptor
parpadeará. Para volver al modo normal, pulse
el botón
SET
. Compruebe y realice de nuevo
los pasos 1 a 5.
La copia tarda unos 30 segundos en finalizar
cuando el mando a distancia transmisor ha
sido programado al 100% de su capacidad.
7.
Una vez finalizada la copia, pulse el botón
SET
en ambos mandos a distancia.
OTRAS OPERACIONES
CAMBIAR LOS COMANDOS DE CONTROL
MULTISALA PARA CADA ZONA
(Cuando se utilice la unidad mediante multizona
conectada)
• Zona A: Control de MULTISALA A
(Predeterminado)
• Zona B: Control de MULTISALA B
(El SR7002 no utiliza esta zona.)
• Zona C: La unidad no utiliza esta zona.
• Zona D: SALA PRINCIPAL
Cambie los comandos de control de cada zona.
2.
1.
1.
Pulse el botón
SET
y el botón
ZONE
hasta que
el indicador SEND parpadee dos veces.
Entonces la iluminación de fondo parpadea.
2.
Pulse el botón de cada zona (botón A/B).
Cuandoelprocedimientofinalicesatisfactoriamente,
el indicador SEND parpadeará dos veces.
Estos botones cambian el código especial de cada
zona.
POWER ON/OFF
SOURCE
INFO
VOL +/–
SLEEP
MUTE
Código de funcionamiento a distancia del modo
Sintonizador (Consulte la página 26)
CAMBIAR LOS COMANDOS DE CONTROL DE LA
FUNCIÓN MULTIALTAVOCES DESDE MULTISALA
1.
2.
1.
3.
1.
Pulse el botón
SET
y el botón
POWER ON
hasta que el indicador SEND parpadee dos
veces.
Entonces la iluminación de fondo parpadea.
2.
Pulse el código de un dígito con las teclas
numéricas.
• Modo Multisala: 1 (Predeterminado)
• Modo multialtavoces: 2
Nota
En caso de Zona D, solamente es posible el control de
sala principal.
3.
Pulse el botón
ENTER
una vez para bloquear
el código.
Cuandoelprocedimientofinalicesatisfactoriamente,
el indicador SEND parpadeará dos veces.
Estos botones cambian el código especial del modo
multisala o del modo multialtavoces.
Nota
Los comandos de control pueden ajustarse
independientemente en ZONE A/B.
POWER ON/OFF
VOL +/–
MUTE